Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bürgermeisterei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÜRGERMEISTEREI

Bürgermeisterei  [Bürgermeistere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÜRGERMEISTEREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÜRGERMEISTEREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgermeisterei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bürgermeisterei

Bürgermeisterei

Urzędem burmistrza był samorząd lub jednostka administracyjna złożona z kilku gmin w województwie pruskim, a także w prowincji Westfalii. Derselbe był pod burmistrzem mianowanym przez rząd, który został uhonorowany przez burmistrza i był wspomagany przez zgromadzenie burmistrza jako organ stowarzyszenia. Miasta mianowane burmistrzami reprezentowały lokalne radni. W Wielkim Księ stwie Hesji lokalny organ administracyjny, a także zgodnie z kodem miasta, miał tytuł biura burmistrza, który został jednak wyznaczony przez organ administracyjny jako taki. Die Bürgermeisterei war ein in der preußischen Rheinprovinz und in der Provinz Westfalen aus mehreren Gemeinden zusammengesetzter Kommunalverband bzw. eine Verwaltungseinheit. Derselbe stand unter einem von der Regierung ernannten Bürgermeister, welcher von der Bürgermeisterei honoriert wurde, und dem die Bürgermeistereiversammlung als Organ des Verbandes zur Seite stand. Die den Bürgermeistereien zugeordneten Gemeinden wurden durch Gemeindevorsteher vertreten. Im Großherzogtum Hessen führte sowohl nach der Landgemeindeordnung als auch nach der Städteordnung die kommunale Verwaltungsbehörde ebenfalls die Bezeichnung Bürgermeisterei, die aber die Verwaltungsbehörde als solche bezeichnete.

Definicja słowa Bürgermeisterei w słowniku

Urząd burmistrza Organ zarządzający w gminnym stowarzyszeniu. Bürgermeisteramt Verwaltungsbehörde eines kommunalen Verbandes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgermeisterei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÜRGERMEISTEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERMEISTEREI

Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeister
Bürgermeisteramt
Bürgermeisterin
bürgernah
Bürgernähe
Bürgerort
Bürgerpflicht
Bürgerrecht
Bürgerrechtler
Bürgerrechtlerin
Bürgerrechtsbewegung
Bürgersaal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERMEISTEREI

Abgötterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
sterei
sterei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

Synonimy i antonimy słowa Bürgermeisterei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bürgermeisterei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÜRGERMEISTEREI

Poznaj tłumaczenie słowa Bürgermeisterei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bürgermeisterei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bürgermeisterei».

Tłumacz niemiecki - chiński

Bürgermeisterei
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Bürgermeisterei
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Bürgermeisterei
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Bürgermeisterei
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Bürgermeisterei
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Bürgermeisterei
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Bürgermeisterei
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Bürgermeisterei
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Bürgermeisterei
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Bürgermeisterei
190 mln osób

niemiecki

Bürgermeisterei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Bürgermeisterei
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Bürgermeisterei
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bürgermeisterei
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bürgermeisterei
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Bürgermeisterei
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Bürgermeisterei
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Burgermeisterei
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Bürgermeisterei
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Bürgermeisterei
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Bürgermeisterei
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Bürgermeisterei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Bürgermeisterei
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bürgermeisterei
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bürgermeisterei
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bürgermeisterei
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bürgermeisterei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERMEISTEREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bürgermeisterei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bürgermeisterei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bürgermeisterei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERMEISTEREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bürgermeisterei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bürgermeisterei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bürgermeisterei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÜRGERMEISTEREI»

Poznaj użycie słowa Bürgermeisterei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bürgermeisterei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1839
Anton van Aerssen, zu Mitgliedern des Gemeinderaths der Bürgermeisterei Goch ; der Bäcker Cornelius Waffen. berg, der Ackerer Wilhelm Silbers, zu Mitgliedern des Gemeinderaths der Bürgermeisterei Keeken; der Bäcker Mathias Laferriere,  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1839
2
Der preußische Staat in allen seinen Beziehungen: eine ...
D o r p , ein Eisenhammer in der Bürgermeisterei W a h l sch e id. 10. Kreis Waldbroel. Ar<al 5Zgeogr. m Meilen mit 18,000 Einwohnern, welche in 210 Kirchdörfern, Weilem, Höfen und einzelnen Etablissements, zusammen 2,300 Feuerstellen ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837
3
Eiflia illustrata oder geographische und historische ...
Dreymühl ist jetzt nur eine Mühle in der Bürgermeisterei Lommersdorf, im Kreise Gemünd. Jn der Nähe dieser Mühle sind noch die Trümmern einer Burg sichtbar. *) Diese Burg und einige dabei liegende Güter übertrug «eo oder Leoninus von ...
Johann Friedrich Schannat, Georg Baersch, 1829
4
Die rheinpreußischen Landrechte: ¬Die Einleitung, Das ...
6Z. Curatoreu, von L. ^93. 356. Eydt derselbe» ad litem «dir zum kriege. Z67. iiiteststoruui guccossia L. 346. D. Dachssuhl, Grafschaft 4. ,6, Z8.39. Dadenburg ^ ..2,. Mann lehn L. 4>5. Dahlberg, Graf von ^. 23. »4. Dahlen, Bürgermeisterei L. 12,.
Romeo Maurenbrecher, 1830
5
Der Kreis Wetzlar, historisch, statistisch und topographisch ...
s. Bürgermeisterei Mrossrecytenbachi s- ^. Allgemeine Bemerkungen über die Bürgermeisterei Größrechtenbach. , . " . Diese Bürgermeisterei führt ihren Name« von dem, im Hüttenberge gelegenen, Fillaldorfe Größrechtenbach. Sie ^ehnt sich  ...
Friedrich Kilian Abicht, 1836
6
Die Staatskräfte der preussischen Monarchie unter Friedrich ...
G räch, in der Bürgermeisterei Bernkastel, mit 1 Papiermühle. — Montzenfeld, mit 1 Bleibergwerk, und sonst mit 1 SilKer» schmelze. — In der Bürgermeisterei Zellingen liegt die ehemalige unmittelbare Reichsberrschaft Lössenich und das ...
Leopold Zedlitz (Freiherr von), 1828-1830, 1828
7
Vettelschoß: Kasbachtalbahn, Bürgermeisterei Neustadt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Vettelscho is a municipality in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the collective municipality (Verbandsgemeinde) of Linz am Rhein.
Bcher Gruppe, 2010
8
Windhagen: Bürgermeisterei Asbach, Günterscheidtunnel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Windhagen is a municipality in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. Windhagen consists of the following villages:
Bcher Gruppe, 2010
9
Sammlung der unter d. Gouvernement des Mittelrheins zu ...
1815 wurde die Gemeinde Offen dach und die zu deren Bürgermeistereiverband früher gehörige Gemeinken wieder von Grumbach getrennt, «nd zu einer eigenen Bürgermeisterei (Ossenbach) hergestellt. ö) die Gemeirben Canzem, Hamm, ...
10
Statistik und topographie des regierungs-bezirks Düsseldorf ...
3 2 Ein- »Heilung bis l?9i ^Z c-^3 ^ L V">3. Entfernung Sil;e -« vom ZH ^> ^ Meilen und Minuten. Bürgermeisterei Kleinkempen, ländliche Sammtgemeinde mit 3 Ortsbezirken in ungetrcnntem Gemeindehaushalt, zum Friedensgericht Krefeld ...
Johann Georg von Viebahn, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÜRGERMEISTEREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bürgermeisterei w wiadomościach.
1
Noch junge Evergreens
Die Resonanz auf ihr Konzert in der Alten Bürgermeisterei übertraf alle Erwartungen. Rund 130 Besucher erlebten den dritten öffentlichen Auftritt seit Gründung ... «kreiszeitung.de, Cze 16»
2
Ein architektonisches Schmuckstück
November 1913 zwei Flächen von etwa 1,5 Morgen an, die der Bürgermeisterei kostenlos überlassen werden sollten. Der Deal: Die Bürgermeisterei müsse auf ... «Derwesten.de, Cze 16»
3
Christian Meyer besucht Sulingen
Mit diesen Geschenken im Gepäck gab er am Mittwoch in der Alten Bürgermeisterei ein bisschen den verfrühten „Weihnachtsmann“. Die Vertreter der Projekte ... «kreiszeitung.de, Cze 16»
4
Luftballongrüße aus dem Gebhardshainer Land zum Jubiläum
Ach ja, und ein Hinweis auf die 200 Jahre Bürgermeisterei Gebhardshain fand sich natürlich auch noch auf den Karten zu lesen. Somit sendeten die Kinder aus ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Maj 16»
5
Räume für Flüchtlinge Neue Heimat in alter Bürgermeisterei
Zu einer Besichtigung der alten Bürgermeisterei in Dortelweil lud Ortsvorsteher Herbert Anders (CDU) seine Ortsbeiratskollegen sowie die kirchlichen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Lis 15»
6
Stoppenberger Schmuckstücke: An Morde und 1 Mio. Mark-Scheine ...
Mal ist der Historische Kalender der Bürgermeisterei Stoppenberg erschienen. Gefeiert wird in diesem Jahr das 110. Jubiläum der Grundsteinlegung der ... «Lokalkompass.de, Lis 15»
7
200 Jahre Bürgermeisterei Daaden prächtig gefeiert
Der Wiener Kongress schuf die entscheidende Neuordnung vor 200 Jahren, der auch die Bürgermeisterei Daaden ihren Ursprung verdankt. Das Jubiläum ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Paz 15»
8
Ortsbeirat Dortelweil Kriminelle haben in Dortelweil leichtes Spiel
In die Alte Bürgermeisterei ziehen Flüchtlinge. Deshalb müssen die bislang dort residierenden Vereine ausziehen. Foto: Christine Fauerbach In die Alte ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Cze 15»
9
Dortelweiler Vereine bekommen neues Domizil Raum für tolle neue ...
08.05.2015 Von Dieter Deul Die Dortelweiler Vereine stehen vor einem Ortswechsel. Weil ihr bisheriges Domizil in der Alten Bürgermeisterei für Flüchtlinge ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Maj 15»
10
Flüchtlinge in Bad Vilbel-Dortelweil Weg für Flüchtlinge ist frei
20.04.2015 Der Weg zur Unterbringung von Flüchtlingen in der Alten Bürgermeisterei in Dortelweil scheint geebnet. Den Ausschlag gegeben hat ein Gespräch ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bürgermeisterei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/burgermeisterei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z