Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Collage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COLLAGE

französisch collage, zu: colle = Leim, über das Vulgärlateinische < griechisch kólla.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COLLAGE

Collage  [kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Collage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Collage

kolaż

Collage

Kolaż to zarówno technika plastyczna, jak i dzieło sztuki powstałe w tej technice. Tradycyjnie nowa cała jest tworzona przez zastosowanie różnych elementów do podłoża, stąd nazwa. Kolaż istnieje również poza granicami sztuki wizualnej, a mianowicie teledyski w stylu Yes We Can lub w kolażach literackich w stylu Waltera Kempowskiego lub w kolażach tekstowych Herta Müller. Die Collage ist sowohl eine Technik der bildenden Kunst als auch ein in dieser Technik geschaffenes Kunstwerk. Herkömmlich wird ein neues Ganzes geschaffen, indem verschiedene Elemente auf eine Unterlage aufgeklebt werden, daher die Bezeichnung. Collage gibt es auch jenseits der Grenzen der bildenden Kunst, nämlich als Musikvideos im Stile von Yes We Can oder in literarischen Collagen im Stil von Walter Kempowski oder in Text-Bild-Collagen von Herta Müller.

Definicja słowa Collage w słowniku

Technika wytwarzania kompozycji obrazu poprzez przyklejenie papieru lub innego materiału o różnych kolorach poprzez sklejenie papieru lub innego materiału o różnych kolorach Kompozycja literacka różnych materiałów językowych Składa się z połączenia podanych materiałów muzycznych. Kolaż. Technika tworzenia kompozycji obrazu poprzez naklejenie papieru w innym kolorze lub innego materiału bez gramatury mnogiej. Technik der Herstellung einer Bildkomposition durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem Material durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem Material hergestelltes Bild literarische Komposition aus verschiedenartigem sprachlichem Material Komposition, die aus einer Verbindung vorgegebener musikalischer Materialien besteht das Collagieren. Technik der Herstellung einer Bildkomposition durch Aufkleben von verschiedenfarbigem Papier oder anderem MaterialGrammatikohne Plural.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Collage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLAGE

Collar
Collargol
collé
Collectanea
College
Collège
Collegeblock
Collegejacke
Collegemappe
Collegium musicum
Collegium publicum
Collico
Collicokiste
Collie
Collier
Collier de Vénus
Colloquium
Collum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Synonimy i antonimy słowa Collage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Collage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Collage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Collage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Collage».

Tłumacz niemiecki - chiński

拼贴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

collage
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

collage
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

महाविद्यालय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ملصقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

коллаж
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

colagem
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কোলাজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

collage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kolaj
190 mln osób

niemiecki

Collage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コラージュ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

콜라주
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kolase
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cắt dán
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கல்லூரிக்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कोलाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kolaj
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

collage
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kolaż
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

колаж
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

colaj
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κολάζ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

collage
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

collage
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

collage
5 mln osób

Trendy użycia słowa Collage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Collage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Collage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Collage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Collage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Collage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Collage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLAGE»

Poznaj użycie słowa Collage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Collage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Collage in der urheberrechtlichen Auseinandersetzung ...
Due to the collage’s omnipresence in cultural activity, its importance for artistic development, and its image as culturally contemporary, the collage proves itself to be a suitable starting point for a copyright specific examination of ...
Ilja Czernik, 2008
2
Collage City
Collage City ist eine Kritik der modernen Architektur und zugleich der Aufruf, Theorie und Praxis von Planung und Stadtebau zu uberdenken.
Colin Rowe, Fred Koetter, 1997
3
Die Collage in der bildenden Kunst
Collage - Definitionsversuche) Im Fokus dieser Arbeit liegt die Collage als künstlerischen Mittel in der bildenden Kunst.
Rahel Blumenthal, 2011
4
(M)any Feyerabend - Eine bunte Collage: Über den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin, Veranstaltung: Wissenschaftstheoretische Grundlagen der Praxisforschung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Thomas Potyka, 2010
5
Collage und Fotomontage in der Dada-Bewegung und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1, Universitat Wien (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Ironie und Kunst um 1900 (zwischen Thorstein Veblen und Dada), Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sophie Haslinger, 2010
6
Montage - Collage - Musik
3. Äußere. und. innere. Wirklichkeitsebenen. in. Montage. und. Collage. 3.1 Wirklichkeitssplitter als Bild-Zeichen, Bilder als stummer Klang: kubistische papiers collés und Musik Die Auflösung des Illusionszusammenhangs, den der mit den ...
Hans Emons, 2009
7
STIL[L]ZEIT: Eine Collage freimaurerischer Gedanken
Stil und Stille sind Phänomene, die vom Aussterben bedroht zu scheinen.
Thomas Bauer, 2011
8
Der Wasserbau - Eine Collage
Der Wasserbau - als ingenieurische Disziplin, wissenschaftliche Institution und als menschliches Unterfangen - bildet den Gegenstand dieser Arbeit.
Oliver Parodi, 2003
9
Das Gedicht „An Anna Blume” von Kurt Schwitters als ...
Christof Spengemann bemerkte einst in „Die Wahrheit über Anna Blume“: „Dada ist ein Verzweiflungsakt“.
Chris Obereder, 2013
10
Der Weg des selbstbestimmten Lernens: auf dem Weg zum ...
Collage. Ziele: Materialien: Zeitrahmen: Durchführung: Identifikation der verfügbaren Technologie; entscheiden, welche technischen Mittel in den nächsten Monaten und Jahren notwendig sind; das heutige Wissen bzgl. technischer Hilfsmittel ...
George T. Betts, Jolene K. Kercher, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Collage w wiadomościach.
1
Netzwelt: Picture2Life: Foto-Collagen im Handumdrehen
25.07.2016 Wer mehrere Fotos zu einer schicken Collage anordnen möchte, kann einen kostenlosen Onlinedienst nutzen: Hier lassen sich Bilder mit wenig ... «Frankfurter Neue Presse, Lip 16»
2
Aktuell im Kino: "Deutschland. Dein Selbstporträt" – Film-Collage ...
Entstanden ist eine durchaus kurzweilige, mitunter anregende Collage deutscher Befindlichkeiten, die an das von Ridley Scott produzierte Real-Life-Format ... «DIE WELT, Lip 16»
3
"Deutschland. Dein Selbstporträt" von Sönke Wortmann: Filmkritik
Ein Film im Auftrag von Angela Merkel? Nicht ganz, aber eine perfide Form der Vereinnahmung ist die Homevideo-Collage "Deutschland. Dein Selbstporträt" ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
4
Alle GERITA-Elfer in einem Clip: Uefa lässt Video-Collage sperren
Auf Twitter ist die Video-Collage von Kurt Prödel bereits an den meisten Stellen entfernt worden. Der Siegeszug der Hommage an die die Überwindung des ... «Tagesspiegel, Lip 16»
5
Collage Sergei Loznitsas „Event“ über den sowjetischen ...
Verblasst sind die Erinnerungen an das Ereignis. Zwischen dem 19. und dem 21. August 1991 versuchten ranghohe Mitglieder der sowjetischen Regierung, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Cze 16»
6
Poetische Collage: “Imaginäres Paradies” im Schwarzbad Lochau
Gedichte von Pablo Neruda waren für Kubelka Inspiration und “Kompass” für seine poetische Collage. Trotzdem war es im Verlauf des Abends nicht leicht, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Maj 16»
7
Theater-Collage „Garderobe 45“ in Osnabrück
Osnabrück. Wie war das Leben nach dem Krieg im Nordwesten der Stadt? An Originalschauplätzen rund um das Piesberger Gesellschaftshaus setzten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Maj 16»
8
Collagen: Was liegt, das pickt
Rund 100 Jahre später ist die Collage wieder ziemlich en vogue, und zwar nicht nur in Kunstkreisen. Vor allem die Lifestylecommunity liebt diese „altmodische“ ... «DiePresse.com, Maj 16»
9
Theaterfrühling: Elftklässler spielen Collage vor Flüchtlingen in ...
Scheeßel - Von Ulla Heyne. Als die Akteure des Wahlpflichtkurses „Darstellendes Spiel“ am Montagabend zur Premiere ihrer selbst geschriebenen Collage „Ein ... «kreiszeitung.de, Maj 16»
10
Gourmetmarkt-Wein: Etikett gewählt : Collage lockt Weinliebhaber
Eine flächige, konstruktivistische Collage soll in diesem Jahr die Blicke der Weingenießer auf dem Gourmetmarkt auf sich ziehen. Am Montagnachmittag kürte ... «Westfälische Nachrichten, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Collage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/collage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z