Pobierz aplikację
educalingo
Davidstern

Znaczenie słowa "Davidstern" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DAVIDSTERN

nach David, dem ersten eigentlich König von Israel-Juda.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DAVIDSTERN

[ˈdaːfɪt(s)…], auch: [ˈdaːvɪt(s)…]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAVIDSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAVIDSTERN

Gwiazdą Dawida

Dawidstern, imieniem Króla Dawida, jest symbolem heksagramu o znaczeniu religijnym. Dzisiaj Davidstern jest uważany przede wszystkim za symbol judaizmu i ludu Izraela. Nazwa pochodzi od średniowiecznej legendy. Symbol składa się z dwóch niebieskich, trójkątów przeplatanych, skierowanych ku górze i skierowanych ku dołowi, których punkty środkowe leżą w tym samym punkcie. Powoduje to powstanie regularnego sześciokąta w środku reprezentacji, z boku, z którego są połączone sześć prostokątnych trójkątów, z których każda jest jedną trzecią długości bocznej dwóch podstawowych trójkątów.

Definicja słowa Davidstern w słowniku

Żydowski symbol wiary w kształcie sześcioramiennej gwiazdy, składający się z dwóch trójkątów równobocznych, trójkątnych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAVIDSTERN

Morgenstern · Nordstern · Ostern · Polarstern · Weihnachtsstern · Western · Zimtstern · begeistern · fenstern · flüstern · gestern · hamstern · knistern · lästern · lüstern · meistern · mustern · pflastern · polstern · vorgestern

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAVIDSTERN

Däumling · Daune · Daunenbett · Daunendecke · Daunenfeder · Daunenfüllung · Daunenjacke · Daunenkissen · Daunenkleid · daunenweich · Dauphin · Dauphiné · Daus · David · Davidsstern · Daviscup · Davispokal · Davispokalmannschaft · Davisstraße · Davit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAVIDSTERN

Abendstern · Augenstern · Fixstern · Goldstern · Italowestern · Leitstern · Seestern · Siebenstern · Sonnenstern · Unstern · aufplustern · aufpolstern · bemustern · clustern · düstern · einkleistern · geistern · gespenstern · rastern · schustern

Synonimy i antonimy słowa Davidstern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Davidstern» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DAVIDSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa Davidstern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Davidstern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Davidstern».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

大卫之星
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estrella de David
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

star of David
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

डेविड का सितारा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نجمة داود
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Звезда Давида
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrela de David
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

দাউদ তারকা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

étoile de David
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

bintang Daud
190 mln osób
de

niemiecki

Davidstern
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ダビデの星
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

다윗의 별
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

star Dawud
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngôi sao của David
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

டேவிட் நட்சத்திரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

दावीद स्टार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Davut´un yıldızı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

stella di Davide
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Gwiazdą Dawida
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зірка Давида
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Steaua lui David
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αστέρι του Δαβίδ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ster van Dawid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stjärna av David
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

davidsstjerne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Davidstern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAVIDSTERN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Davidstern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Davidstern».

Przykłady użycia słowa Davidstern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAVIDSTERN»

Poznaj użycie słowa Davidstern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Davidstern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Davidstern und Weihnachtsbaum: Erinnerungen von Überlebenden
Der Kabarettist und Autor Bernd-Lutz Lange begibt sich auf die Suche nach jüdischen Bürgern der Stadt Leipzig.
Bernd-Lutz Lange, 2012
2
Die Holocaust-Denkm„ler in Bremen
Dieser aus Marmor geschlagene Davidstern könnte auf fünf seiner sechs Spitzen die Namen der erwähnten Opfer aufnehmen, die sechste Spitze das Todesdatum . Dabei kann die Schrift direkt in den Stein geschlagen werden oder aus ...
J_rn Lohse, 2007
3
Flaggen und Wappen der Welt
Als Siegel des Salomo stand der Davidstern auch im Kaiserwappen Äthiopiens, da der Kaiser seine Herkunft auf Salomo bezieht. Als nationales Emblem des Volks tauchte der Stern schon im antiken jüdischen Königreich auf. Im Verlauf der ...
Karl-Heinz Hesmer, Petra Niebuhr-Timpe, 2008
4
Auf den Spuren kirchlicher Zeitgeschichte: Festschrift für ...
Kirchengemeinde Recklinghausen-Altstadt den Vorschlag, das ‚Lutherrosen- Fenster' gegen ein neu anzufertigendes ‚Davidstern-Fenster' auszutauschen, um auf diese Weise den früheren Zustand wiederherzustellen. Das Recklinghäuser ...
Günter Brakelmann, 2010
5
Werkbuch 5/6: 5./6. Schuljahr
Die folgenden Erläuterungen zur Bedeutung des Davidsterns werden von den Sch. mithilfe des Modells (ZM 1; es genügt, den Davidstern, 3a, und den Kreis, 3b , nur in ihren Umrissen auszuschneiden) und anschließend gemeinsam auf dem  ...
Gerd-Rüdiger Koretzki, Rudolf Tammeus, Sigrid Baden-Schirmer, 2000
6
Symbol: Yin und Yang, Mondsichel, Davidstern, Mjölnir, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Fussball unterm Hakenkreuz: der DFB zwischen Sport, Politik ...
(Hrsg.): Davidstern und Lederball. Die Geschichte der Juden im deutschen und internationalen Fußball. Göttingen 2003, S. 54-81. - : Fußball unterm Hakenkreuz . 100 Jahre Fußball in Deutschland. Teil 2: 1933-1945, in: analyse & kritik.
Nils Havemann, 2005
8
Die Sprache des Geistes: Vergleich einer ...
Mit dieser Antwort verleiht es seiner Überzeugung Ausdruck, daß der Davidstern sechs Spitzen hat. Zwei Jahr früher, mit vier Jahren, konnte das Kind noch nicht rechnen. Aber es konnte schon bis zehn zählen. Angenommen man hätte ihm in  ...
Katia Saporiti, 1997
9
Davids Lied:
Davidstern. Im Triptichon mit zwei goldenen Flügeln erstrahlt der Davidstern Es öffnen leuchtend sich die Flügel lapislazuliblau erscheint der Stern David selbst zieht ein Das Lied des Löwen Juda Der Löwe des Herrn kommt 151 Davidstern.
Anne Höver, 2010
10
Zwischen Politik und Kultur - Juden in der DDR
4 Angelika Timm, Hammer, Zirkel, Davidstern. Das gestörte Verhältnis der DDR zu Zionismus und Staat Israel, Bonn 1997; Lothar Mertens, Davidstern unter Hammer und Zirkel, Hildesheim/Zürich/New York 1997. wieder diskutiert.5 Auch der ...
Moshe Zuckermann, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAVIDSTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Davidstern w wiadomościach.
1
Trump verteidigt seinen Davidstern-​​Tweet
Trump verteidigt seinen Davidstern-​​Tweet. «Das ist nur ein Stern»: Statt die Twitter-Affäre auf sich beruhen zu lassen, nutzt Donald Trump einen ... «L'essentiel Deutsch, Lip 16»
2
Donald Trump hat ein Israel-Problem
Mit einem Stern vor Banknoten, der dem Davidstern ähnelt, wollte Donald Trump seine Rivalin Hillary Clinton als korrupte Politikerin darstellen. Der Fehler ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
3
Donald Trump löscht Tweet mit Clinton, Dollar und Davidstern
In einem Bild waren zu sehen: Clinton, 100-Dollar-Scheine und ein Stern, der den Umrissen des Davidsterns sehr nahe kommt - das Symbol des Judentums. «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
4
Streit um Davidstern in Ägypten
ASSUAN (inn) – Ägypten beschuldigt deutsche Archäologen, an einem alten Tempel einen Davidstern eingraviert zu haben. Die Wissenschaftler untersuchen ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Kwi 16»
5
Davidstern“ nimmt jüdischen Friedhof wieder in Betrieb
Nach 77 Jahren hat der Verein Davidstern „seinen“ Friedhof als Teil des neu entstehenden jüdischen Lebens in Leverkusen in Betrieb genommen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
6
Payam Feili im Porträt - Auf dem Hals ein Davidstern tätowiert
Auf der Zwischenstation in der Türkei hat er sich ein Tattoo auf den Hals stechen lassen. Es zeigt den Davidstern, das Symbol des jüdischen Staates, der in Iran ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Unter falscher Flagge?: Pegida und der Davidstern
Der Davidstern an historisch belastetem Ort - ein Zeichen deutsch-israelischer Solidarität? Was wächst da aus den vielbeschworenen "christlich-jüdischen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
8
Der Davidstern soll wieder strahlen
Eva-Maria Ziegler restauriert die Glasscheiben für die Lübecker Synagoge — Auch maurische Elemente sind dabei. Voriger Artikel. Wasserrohrbruch ... «Lübecker Nachrichten, Sty 16»
9
Polizei hat Ermittlungen aufgenommen
Die Unbekannten haben den Davidstern, das Symbol für die jüdische Glaubensgemeinschaft, an mehrere Türen des Wohnhauses in Untersendling gesprüht. «tz.de, Sty 16»
10
Sängerin posiert mit Davidstern | Miley Cyrus nicht von diesem Stern?
Der Davidstern war in der Zeit des Nationalsozialismus als „Judenstern“ das Zwangs-Kennzeichen für alle Juden in Deutschland und den von Deutschen ... «BILD, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Davidstern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/davidstern>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL