Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Demission" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEMISSION

französisch démission < lateinisch demissio = das Herablassen, das Hängenlassen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEMISSION

Demission  [Demissio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEMISSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEMISSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Demission» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rezygnacja

Rücktritt

Rezygnację urzędu przed upływem terminu wyznacza się jako rezygnację lub rezygnację. Rezygnacje z krótkoterminowych nominacji lub nominacji można znaleźć w sporcie, w gospodarce lub w polityce. Odmowa jest indywidualnym krokiem właściciela - pytanie, czy ten krok został motywowany dobrowolnie, czy zewnętrznych przyczyn lub sił, jest centralnym pytaniem o rezygnację. Jak ma znaczenie historyczne, ponieważ jest bardzo rzadkie, trzeba zrezygnować z papieskiego papieża Benedykta XVI. za które podano przyczyny zdrowotne. Ostatnia rezygnacja papieża miała miejsce w 1415 roku. Znany jest wymuszony demission Richarda Nixona i jego zastępcy Spiro Agnew. Rezygnacja kanclerza Willy'ego Brandta w trakcie spraw Guillaume była klasycznym upadkiem. Pod koniec 2008 r. Federalny radny Samuel Schmid zrezygnował ze swojej partii wielokrotnie zaatakował go osobiście. W dniu 31 Als Rücktritt oder als Demission wird das Niederlegen eines Amtes vor Ablauf der Frist bezeichnet. Rücktritte aus befristeten Anstellungen bzw. Ernennungen gibt es etwa beim Sport, in der Wirtschaft oder in der Politik. Ein Rücktritt ist der individuelle Schritt eines Amtsinhabers – die Frage, inwieweit dieser Schritt freiwillig oder durch äußere Anlässe bzw. Kräfte motiviert war, ist die zentrale Frage bei Rücktritten. Als historisch bedeutsam, da äußerst selten, muss der Rücktritt des Papstes Benedikt XVI. angesehen werden, für den er gesundheitliche Gründe angab. Der letzte Rücktritt eines Papstes fand im Jahre 1415 statt. Bekannt ist die erzwungene Demission von Richard Nixon und seinem Vize Spiro Agnew. Eine klassische Demission stellt auch der Rücktritt von Bundeskanzler Willy Brandt im Zuge der Guillaume-Affäre Anfang Mai 1974 dar. In der Schweiz trat der Bundesrat Samuel Schmid Ende 2008 zurück, nachdem ihn seine ehemalige Partei mehrfach persönlich angegriffen hatte. Am 31.

Definicja słowa Demission w słowniku

Rezygnacja ministra lub rządu Przykładozbądź rezygnację ministra. Rücktritt eines Ministers oder einer RegierungBeispieldie Demission des Ministers bekannt geben.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Demission» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMISSION

Demijohn
demilitarisieren
Demilitarisierung
Demimonde
Demineralisation
demineralisieren
deminutiv
Demissionär
Demissionärin
demissionieren
Demiurg
demiurgisch
Demivierge
demnach
demnächst
Demo
Demoaufnahme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEMISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Synonimy i antonimy słowa Demission w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEMISSION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Demission» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Demission

Tłumaczenie słowa «Demission» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEMISSION

Poznaj tłumaczenie słowa Demission na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Demission na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Demission».

Tłumacz niemiecki - chiński

辞职
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

renuncia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

resignation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

इस्तीफा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استقالة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отставка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

renúncia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পদত্যাগ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

démission
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

peletakan jawatan
190 mln osób

niemiecki

Demission
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

辞任
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사직
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mundur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự từ chức
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ராஜினாமா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

राजीनामा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

istifa
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dimissioni
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rezygnacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відставка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

demisie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παραίτηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bedanking
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avgång
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

resignasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Demission

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEMISSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Demission» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Demission
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Demission».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEMISSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Demission» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Demission» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Demission w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEMISSION»

Poznaj użycie słowa Demission w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Demission oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Übergänge schaffen: Ritual und Performanz in der ...
Rituelle Züge der Demission preußischer Offiziere I. Demission als königliches Handeln Wenn ein Soldat in der Frühen Neuzeit um seine Entlassung aus der Armee bat, dann änderte sich nicht nur sein rechtlicher und sozialer Status.
Carmen Winkel, Ralf Pröve, 2012
2
Uwe Johnson zwischen Vormoderne und Postmoderne: ...
Zwischen. Aufbau. und. Demission. der. Helden. -. Uwe. Johnson,. das. Gedächtnis. und. die. DDR. In einer Zeit, die historisch wie ästhetisch mit Stichworten wie Spätmoderne oder Postmoderne gekennzeichnet wird, hat sich der ...
Carsten Gansel, Nicolai Riedel, 1995
3
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
Vor und in der Kollegiumssitzung stilisiert Ebenwald die Demission des Kuratoriums zur finanziellen und ideellen Katastrophe für das Elisa- bethinum und weist Bernhardi die alleinige Verantwortung für den Rücktritt zu. Seine erklärten Ziele ...
Nikolaj Beier, 2008
4
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
268. ^. Demission. Demokratie. des Frelheitsrechtes, des Bürgerrechtes und des Fami- tienrechtes. Daher unterscheiden die römischen Rechtslehr». n» dieser Beziehung wieder 6emim»l!o m»xim», wenn der Mensch alle drei oder das erste  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
5
Woellner und das Religionsedikt: Kirchenpolitik und ...
Da Woellner Brumbey in seinem Schreiben als einen Untertan skizzierte, der als erwiesener, gefährlicher Aufrührer zu gelten habe, resümierte er folgerichtig, daß dem Wunsch des Predigers nach Demission nicht stattgegeben werden solle.
Uta Wiggermann, 2010
6
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
En cas de demission du President de la Republique azerbaidjanaise, sa declaration de demission est presentee a la Cour constitutionnelle de la Republique azerbaidjanaise. La Cour constitutionnelle de la Republique azerbaidjanaise, ...
Peter Haberle, 1998
7
A-G:
So reichte er denn seine Demission ein. Man sah ihn ungern scheiden, denn er war nicht bloß wohlgelitten an der Stelle, wo er stand, sondern überhaupt beliebt. [Theodor Fontane. Der Stechlin. Roman 1899 Verweile doch. Tod. Begräbnis.
‎2007
8
Regensburger Zeitung
Die drei folgenden Tage gingen hin mit Versuchen, die Spaltung zu heilen; sie » er»nglückte». Am 14. Mai Abends gaben sämmtliche Minister ihre Demission Heute ist offiziell bekannt geworden, daß die Königin > Regentin die Demission ...
9
Sándor Wekerle, 1848-1921: die politische Biographie eines ...
Demission und Wiedereinsetzung im Januar 1918 sowie die Gründung einer neuen Regierungspartei 370 7.2.3. Demission und Wiedereinsetzung im April 1918 375 7.2.4. Die parlamentarische Verabschiedung der Wahlrechtsreform im  ...
Géza Andreas von Geyr, 1993
10
Pastorale Dienste im Bistum Basel: Entwicklung und ...
Nach Gesprächen mit Bischof Kurt reichte er diesem schliesslich seine Demission ein, kündigte jedoch seine Anstellung beim Kanton Bern nicht. 1427 Damit stellte er das staatskirchenrechtliche System, in welchem auftraggebende und ...
Urs Corradini, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEMISSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Demission w wiadomościach.
1
Demission des EU-Botschafters in Ankara: Über eine Redewendung ...
Brüssels Chefdiplomat in der Türkei legt sein Amt nieder. Er soll sich im Zusammenhang mit dem Flüchtlingsabkommen abwertend über das Gastgeberland ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»
2
Unbequemer Chefaufklärer Georg Thom schmeißt bei der ...
Auch Ingo Speich, Fondsmanager der Union Investment meint: "Der Abgang von Herrn Thoma kommt zur Unzeit." Die Art der Demission des Aufsichtsrats mit ... «Berliner Morgenpost, Kwi 16»
3
Gerhard Schindler: Spekulationen über Demission des BND-Chefs
Warum muss BND-Chef Gerhard Schindler gehen? Eine offizielle Begründung steht aus. Abgeordnete von CDU und SPD bewerten die Demission sehr ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
4
Kurioses auf Schalke: Der Manager Horst Heldt vor Demission
Bald soll es einen prominenten Zuzug geben im FC Schalke 04. Die anstehende Demission des Managers Horst Heldt ist eine kuriose Geschichte mehr um die ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 15»
5
Deutsche Bank Dolch im Gewand
Wer nach den Gründen für Neskes Demission sucht, wird dort fündig werden. Dieser Eklat vor dem Aktionärstreffen reiht sich ein in eine lange Kette von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 15»
6
Weiterer Rücktritt im Eiker Gemeinderat: Demission von Guido ...
Der Eiker Gemeinderat Guido Schmidli hat seinen Rücktritt bekanntgegeben. Es ist die zweite Demission im Gemeinderat innerhalb kurzer Zeit, nachdem vorige ... «Aargauer Zeitung, Wrz 14»
7
Coelestin V., Papst-Demission inmitten apokalyptischer Ängste
eingeloggt bleiben neu registrieren · Passwort vergessen. 28 Februar 2013, 09:00. Coelestin V., Papst-Demission inmitten apokalyptischer Ängste. Legionaere. «Kath.Net, Mar 13»
8
Generalvikare Kopp und Annen denken nicht an Demission
Annen und Kopp hatten am Donnerstag die Bistumsleitung nach den Demissionen von Andreas Rellstab, Generalvikar für Graubünden, und Ernst Fuchs, Leiter ... «suedostschweiz.ch, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Demission [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/demission>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z