Pobierz aplikację
educalingo
Deportation

Znaczenie słowa "Deportation" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPORTATION

lateinisch deportatio.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEPORTATION

Deportatio̲n


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPORTATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPORTATION

deportacja

Deportacja to transfer państwa do innych obszarów. Uregulowanie to podlega nakazowi państwa związanemu z prawem obowiązującym w państwie wykonania. Deportacje służą do wszczęcia środków karnych, wymuszonej likwidacji przeciwników politycznych lub izolacji mniejszości etnicznych. Są związane z częściową lub całkowitą stratą ustawowych praw deportowanych. zapewnia ochronę prawną przed deportacją w czasie pokoju, Kartę Praw Człowieka ONZ, w czasie wojny, artykuł 49 Konwencji Genewskiej z dnia 12 sierpnia 1949. Na ogół rozróżnia deportacji osób i grup. W przeciwieństwie do pojęcia "deportacja", definicja płci obowiązkowej, która zwykle związana jest jedynie z ograniczeniami w swobodnym rozwoju jednostki w pierwotnym miejscu zamieszkania. Na nowo wybranym miejscu przeznaczenia nie obowiązują żadne obrzezania i sankcje wolności osobistej przez państwo odpowiedzialne za wygnanie.

Definicja słowa Deportation w słowniku

Przymusowa deportacja, deportacja, wygnanie przestępców, niewygodne przeciwnicy polityczni lub całe grupy etniczne, na przykład deportacja więźniów do obozu pracy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPORTATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPORTATION

Deponent · Deponentin · Deponie · Deponiebetreiber · Deponiebetreiberin · Deponiegas · deponieren · Deponierung · Depopulation · Deport · Deportationslager · deportieren · Deportierte · Deportierter · Deportierung · Depositar · Depositär · Depositarin · Depositärin · Depositen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPORTATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonimy i antonimy słowa Deportation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPORTATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Deportation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Deportation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPORTATION

Poznaj tłumaczenie słowa Deportation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Deportation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Deportation».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

放逐
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

deportación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

deportation
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

निर्वासन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نفي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

депортация
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

deportação
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিতাড়িততা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

déportation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pengusiran
190 mln osób
de

niemiecki

Deportation
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

追放
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

국외 추방
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

deportasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trục xuất
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நாடுகடத்தப்பட்டனர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

हद्दपारी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sürgün
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

deportazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

deportacja
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

депортація
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

deportare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απέλαση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deportasie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utvisnings
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

deportasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Deportation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPORTATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Deportation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Deportation».

Przykłady użycia słowa Deportation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEPORTATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Deportation.
1
Simone Veil
Sollte ich den Moment meines Todes bewusst miterleben, werde ich an die Deportation denken. Sie hat mein Leben bestimmt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPORTATION»

Poznaj użycie słowa Deportation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Deportation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zwischenstation "Judensiedlung": Verfolgung und Deportation ...
" Maximilian Strnad schildert die Entstehungsgeschichte des Lagers und beleuchtet dessen Funktionen bei der "Wohnraumarisierung," der Gettoisierung, beim Zwangsarbeitseinsatz und als Durchgangsstation bei der Deportation der Juden aus ...
Maximilian Strnad, 2011
2
Die Deportation der Juden aus Deutschland: Pläne - Praxis - ...
den Untergrund gegangen waren.25 Allerdings war in Frankfurt die Deportation der »Volljuden« im September 1942 nahezu abgeschlossen, d. h. bevor in Berlin die erste größere Welle des Untertauchens einsetzte. Die extremste Art, sich der  ...
Birthe Kundrus, Beate Meyer, 2012
3
Stätten der Erinnerung an die Deportation in Hamburg: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1-, Universitat Hamburg (Fachbereich Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar Geschichtsdidaktik: Das Gedachtnis der Stadt, 24 Quellen im ...
Christian Beermann, 2009
4
Deportation und Genozide im 1. Weltkrieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesch.
René Zach, 2010
5
Stalinismus in der Ukraine: die Rekonstruktion des ...
... 1944 Februar 1944 März 1944 Mai 1944 Juni 1944 Juli 1944 Deportation von 36.000 Polen nach Kasachstan Deportation von 172.000 Koreanern nach Usbekistan und Kasachstan Deportation von 1 10.000 Polen nach Sibirien Deportation ...
Katrin Boeckh, 2007
6
Das Verhalten der Krimtataren unter der deutschen Besatzung: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der 18.
Michael Gamperl, 2010
7
Lexikon der Vertreibungen: Deportation, Zwangsaussiedlung ...
Das "Lexikon der Vertreibungen" ist das erste Nachschlagewerk zu einem Thema, das in letzter Zeit sowohl in der Forschung wie in der breiten Öffentlichkeit heftig diskutiert worden ist.
Detlef Brandes, Holm Sundhaussen, Stefan Troebst, 2010
8
"Troianer sind wir gewesen"--Migrationen in der antiken ...
110ff.; K1P l (1979), 1492 s.v. Deportatio; H. SONNABEND: Deportation im antiken Rom, in: A. GESTRICH ET AL. (Hg.): Ausweisung und Deportation (= Stuttgarter Beiträge zur Historischen Migrationsforschung, 2), Stuttgart 1995, 13- 22, hier ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, 2006
9
Okkupation – Segregation – Konzentration – Deportation: Der ...
„Im Zuge der praktischen Durchführung der Endlösung wird Europa vom Westen nach Osten durchkämmt.“ Um dieses monströse Vorhaben, das während der Wannsee-Konferenz am 20.
Peter Rose, 2011
10
Der Holocaust
Deportation der Juden aus Deutschland Im Herbst 1941 begann mit der systematischen, bürokratisch geregelten und bis ins Detail programmierten Deportation der Juden aus Deutschland die letzte Phase nationalsozialistischer Judenpolitik.
Wolfgang Benz, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPORTATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Deportation w wiadomościach.
1
Deportation is a crime“: Innenstadt: Hunderte protestieren gegen ...
Deportation is a crime!“ (Migration ist ein Recht! Abschiebung ein Verbrechen!) in die Luft. Unter den Protestlern waren Augenzeugen zufolge Menschen ... «Hamburger Morgenpost, Maj 16»
2
So erlebte ein 87-Jähriger seine Deportation ins Konzentrationslager
In der sechsseitigen Erklärung schildert Kohn die Deportation seiner Familie aus Rumänien, die sich zuvor im jüdischen Ghetto in Satu Mare mit vier anderen ... «Lippische Landes-Zeitung, Kwi 16»
3
Lesbos und Chios: Flüchtlinge protestieren gegen „Deportation
Vor dem Hintergrund des am Montag in Kraft tretenden Pakts mit der Türkei, haben Migranten auf den Inseln Lesbos und Chios gegen ihre Abschiebung ... «Stuttgarter Nachrichten, Kwi 16»
4
Deportation - Erinnerung an die Deportation aus Frankfurt
Die zur Deportation Bestimmten waren aus Frankfurt, Wiesbaden, Mainz und den umliegenden Landkreisen zusammengetrieben worden. Erbrich ist dabei. «Frankfurter Rundschau, Lut 16»
5
Tschechien: Präsident Milos Zeman fordert "Deportation von ...
Tschechiens Präsident Zeman sagt, die "einzige Lösung" der Flüchtlingskrise sei die "Deportation von Wirtschaftsflüchtlingen und denjenigen, die für religiöse ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
6
Heute vor 74 Jahren: Deportation der ersten Würzburger Juden
Rund 400 Menschen machten sich am Donnerstag auf den Weg vom Würzburger Domvorplatz zum Stadttheater, um der Deportation der ersten 202 von ... «Main-Post, Lis 15»
7
Informationstag: Frankfurt informiert über Gedenkstätte zu Juden ...
Zwei Tage vor der Eröffnung informiert die Stadt Frankfurt am Freitag über die Erinnerungsstätte an die Deportation von Juden am Neubau der Europäischen ... «Frankfurter Neue Presse, Lis 15»
8
Vor 75 Jahren: Deportation badischer Juden nach Gurs
Eine Reise ins Grauen: Vor 75 Jahren begannen die Nazis, die in Baden lebenden Juden in das Lager Gurs am Nordrand der Pyrenäen zu bringen. Von dort ... «Badische Zeitung, Paz 15»
9
Deportation aus Mannheim: Eine Zeitzeugin erinnert sich
Oktober 1940 die Mannheimer Juden nach Gurs, den "Vorhof zur Hölle Auschwitz", deportiert wurden. "In einem prozessionsähnlichen Fußmarsch wurden sie ... «Rhein-Neckar Zeitung, Paz 15»
10
Deportation badischer Juden vor 75 Jahren: Radolfzell als letzter Ort ...
Vielen Dank, dass Sie den Artikel "Deportation badischer Juden vor 75 Jahren: Radolfzell als letzter Ort einer Hoffnung" lesen möchten. Lesen Sie jetzt diesen ... «SÜDKURIER Online, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deportation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/deportation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL