Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "depressiv" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPRESSIV

französisch dépressif = niederdrückend, zu lateinisch depressus, 2. Partizip zu: deprimere, ↑deprimieren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEPRESSIV

depressiv  [depressi̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPRESSIV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPRESSIV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depressiv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
depressiv

depresja

Depression

Depresja jest zaburzeniem psychicznym z stanami depresji psychicznej jako objawem przewodnim. Określenie pochodzi od łagodnych depresji. W psychiatrii depresja jest przypisywana zaburzeniom afektywnym. W obecnie stosowanym systemie klasyfikacji zaburzeń psychicznych i innych, choroba jest najczęstszą formą depresji: epizod depresyjnego lub nawracającym zaburzeniem depresyjnym. Diagnoza jest przeprowadzana zgodnie z objawami i przebiegiem. Do leczenia zaburzeń depresyjnych służą do edukacji o przyczynach i przebiegu choroby leki przeciwdepresyjne, ale w zależności od stopnia, czysty psychoterapii bez leków, takich jak terapia poznawczo-behawioralna i procesów psychodynamicznych. Chociaż w depresji często spotykane w codziennym użytku, termin, na przykład przestrojenie zastosowanie, jest w depresji w sensie psychiatrycznym poważna choroba wymagająca leczenia, objawy, które są poza wpływem siłą woli. Die Depression ist eine psychische Störung mit Zuständen psychischer Niedergeschlagenheit als Leitsymptom. Der Begriff leitet sich von lateinisch deprimere ‚niederdrücken‘ ab. In der Psychiatrie wird die Depression den affektiven Störungen zugeordnet. Im gegenwärtig verwendeten Klassifikationssystem psychischer und anderer Erkrankungen lautet die Krankheitsbezeichnung der häufigsten Formen der Depression: depressive Episode oder rezidivierende depressive Störung. Die Diagnose wird nach Symptomen und Verlauf gestellt. Zur Behandlung depressiver Störungen werden nach Aufklärung über die Ursachen und den Verlauf der Erkrankung Antidepressiva eingesetzt, aber je nach Schweregrad auch reine Psychotherapie ohne Medikation, wie beispielsweise kognitive verhaltenstherapeutische oder tiefenpsychologisch fundierte Verfahren. Obgleich im alltäglichen Sprachgebrauch der Begriff depressiv beispielsweise für eine Verstimmung häufig Verwendung findet, handelt es sich bei der Depression im psychiatrischen Sinne um eine ernste behandlungsbedürftige Erkrankung, deren Symptome sich der Beeinflussung durch reine Willenskraft entziehen.

Definicja słowa depressiv w słowniku

dotyczące depresji; cierpiący na depresję smutny, przygnębiony zdeterminowany recesją. dotyczące depresji; cierpi na depresję. Medycynę, psychologię. die Depression betreffend; an einer Depression leidend traurig, niedergeschlagen durch einen Konjunkturrückgang bestimmt. die Depression betreffend; an einer Depression leidendGebrauchMedizin, Psychologie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depressiv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPRESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPRESSIV

deppen
deppert
Depravation
depravieren
Deprekation
Depression
Depressionszeit
Depressivität
Depretiation
depretiativ
depretiieren
deprezieren
depri
Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert
Deprivation
Deprivationssyndrom
deprivieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPRESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Synonimy i antonimy słowa depressiv w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPRESSIV»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «depressiv» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa depressiv

Tłumaczenie słowa «depressiv» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPRESSIV

Poznaj tłumaczenie słowa depressiv na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa depressiv na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depressiv».

Tłumacz niemiecki - chiński

郁闷
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

deprimido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

depressive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उदास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مكتئب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

подавленный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

deprimido
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অবনমিত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

déprimé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tertekan
190 mln osób

niemiecki

depressiv
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

落ち込んで
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우울
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nandhang sungkowo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chán nản
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மனத் தளர்ச்சி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उदासीन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bunalımlı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

depresso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przygnębiony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пригнічений
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

deprimat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μελαγχολικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

depressief
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

deprimerad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

deprimert
5 mln osób

Trendy użycia słowa depressiv

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPRESSIV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «depressiv» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa depressiv
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «depressiv».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEPRESSIV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «depressiv» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «depressiv» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa depressiv w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPRESSIV»

Poznaj użycie słowa depressiv w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depressiv oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Depressiv?: Zwei Fachleute und ein Betroffener beantworten ...
Dieses Buch will aufklären und informieren: • Wo enden schlechte Stimmung und Trauer, wann beginnt Depression? • Kann man herausfinden, warum ein Mensch depressiv wird? • Welche Risiken und Nebenwirkungen haben Antidepressiva? • ...
David Althaus, Ulrich Hegerl, Holger Reiners, 2009
2
Das Gleichgewicht Halten: Interaktionskontexte Von Kindern ...
Das kindliche Bewaltigungshandeln ist kontextabhangig risikovermindernd oder -steigernd. Dr. Dieter Heitmann ist Professor fur Pflegewissenschaft an der Evangelischen Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bochum.
Dieter Heitmann, 2012
3
Wer bin ich ohne dich?: Warum Frauen depressiv werden - und ...
Die bekannte Psychologin erklärt weibliche Depression als Resultat spezifischer Faktoren des weiblichen Lebens und fordert zu Selbstmitgefühl statt Aufopferung auf.
Ursula Nuber, 2012
4
Leben mit bipolaren Störungen: Manisch-depressiv: Wissen, ...
In Deutschland leben ca. 2 Millionen Menschen mit bipolaren Störungen.
Peter Bräunig, 2009
5
Depressiv leben - lerne zu verstehen:
Dennis Will. Leben mit der Depression sind. Des Weiteren möchte ichdie Öffentlichkeit weiter für diese Krankheit sensibilisieren. Dennleider musste ich in meinem Leben die Erfahrung machen, dass es für Außenstehende sehr schwer ist, ...
Dennis Will, 2013
6
Depressiv? Na,und! Hauptsache das Schicksalsrad läuft wieder ...
In meinem Leben lief auch nicht immer alles "rund"!
klee, 2013
7
3/4 depressiv
Michael Masyk hat sie mit einer direkten und oft provozierenden Sprache f r seine Leser festgehalten. Die Gedichte sind mit Vorsicht zu genie en, denn ihre Wirkung wird niemanden unber hrt lassen!
Michael Masyk, 2012
8
Depressiv? Nein, danke!: Schritt für Schritt zurück zum ...
Das Burn-Out-Syndrom oder verschiedenste Arten von Depressionen sind schon lange kein Fremdwort mehr.
Susann Pofand, 2014
9
Techniken zur Bewältigung von Depression: Wie Ihr Gehirn Sie ...
Margaret Wehrenberg präsentiert die neuesten Erkenntnisse der Neurowissenschaften auf leserfreundliche Weise und legt ein Handbuch vor, das Ihnen hilft, mit der Depression umzugehen und Wege zu mehr Lebensqualität zu finden.
Margaret Wehrenberg, 2013
10
Depressiv? Na und!
Die Beschreibung meines Lebens mit der Krankheit Depression und somit auch meine pers nliche Entwicklung mit und ohne die Krankheit.
Doris Herrmann, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPRESSIV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo depressiv w wiadomościach.
1
Ermittler teilen mit: Amokläufer soll depressiv und in psychiatrischer ...
Der Amokläufer von München soll laut den Ermittlern in psychiatrischer Behandlung gewesen sein. Es habe sich um eine Depression gehandelt, sagte die ... «FOCUS Online, Lip 16»
2
Expertenfragen : Depressionen oder nur depressiv verstimmt?
Experten schätzen, dass in Deutschland ca. vier Millionen Menschen depressiv sind. Doch woran erkenne ich eigentlich, ob ich nur verstimmt bin oder schon ... «Heilpraxisnet.de, Cze 16»
3
Studie: Facebook, Twitter und Co. können depressiv machen
Die häufige Nutzung von sozialen Medien soll Depressionen auslösen können. Das will eine amerikanische Studie herausgefunden haben. «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
4
Letizia von Spanien - Angeblicher Exfreund: „Sie ist depressiv und ...
Heute ist Russo erleichtert, dass seine Liebe zu Letizia keine Chance hatte: „Sie ist depressiv und aggressiv. Einmal hat sie mich bei einem Streit geschlagen.“. «BUNTE.de, Gru 15»
5
Bin ich depressiv?: An diesen 15 überraschenden Anzeichen ...
Angstzustände, weiche Knie und Appetitlosigkeit: Eine Depression hat viele Gesichter. Betroffene wissen oft nicht, dass sie ernsthaft krank sind und ... «FOCUS Online, Lis 15»
6
"Sorry"-Sänger Justin Bieber packt aus: Teeniestar schwer depressiv
Justin Bieber hat es nicht leicht. Zwar erobert er mit Hits wie "Sorry" aktuell die Charts, dennoch leide er unter Depressionen, wie Biebs nun beichtet. Schuld ... «ProSieben, Lis 15»
7
Studie wird vorgestellt: Wie depressiv sind die Deutschen?
Depressionen oder Angstattacken: Unter welchen psychischen Problemen die Deutschen besonders häufig leiden, soll am Dienstag (11.00 Uhr) der ... «T-Online, Paz 15»
8
Germanwings: Copilot Andreas Lubitz offenbar vor Absturz in ...
Andreas Lubitz, der die Germanwings-Maschine über den französischen Alpen zum Absturz brachte, hielt sich offenbar selbst für depressiv. Ärzte bestätigten ... «RP ONLINE, Wrz 15»
9
Depression im Alter: Oma braucht Hilfe
Sind Ältere depressiv, benötigen sie oft doppelt Hilfe. Die Familie sollte sie dabei unterstützen, aus ihrer Starre herauszukommen. Angehörige können etwa ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 15»
10
Wie ist die Stimmung?: Manisch-Depressive erhalten Hilfe per App
Mia ist manisch-depressiv. Seit einigen Wochen nimmt sie an einem Pilotprojekt der Dresdner Universitätsklinik teil. Dafür halten Ärzte per Smartphone und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. depressiv [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/depressiv>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z