Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Deputierter" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPUTIERTER

über französisch député < spätlateinisch deputatus = Repräsentant staatlicher Autorität.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEPUTIERTER

Deputierter  Deputi̲e̲rter [depuˈtiːɐ̯tɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPUTIERTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPUTIERTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Deputierter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zastępca

Deputierter

Posłowie są wyznaczeni jako członkowie oddelegowania lub zastępcy, działając w imieniu zmarłego. W różnych krajach anglosaskich i francuskojęzycznych wyznacza się przedstawicieli ludu. Als Deputierte werden Mitglieder einer Abordnung bzw. Deputation bezeichnet, die im Namen und Auftrag der Entsandten handeln. In verschiedenen angelsächsischen und frankophonen Ländern bezeichnet man damit selbst die Mitglieder der Volksvertretung.

Definicja słowa Deputierter w słowniku

Członek zastępcy posła. Mitglied einer Deputation Abgeordneter.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Deputierter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPUTIERTER


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPUTIERTER

Depri
deprimieren
deprimierend
deprimiert
Deprivation
Deprivationssyndrom
deprivieren
Depsid
Depurans
Deputant
Deputantin
Deputat
Deputation
Deputatlohn
deputieren
Deputierte
Deputiertenkammer
dequalifizieren
Dequalifizierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPUTIERTER

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Geringqualifizierter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

Synonimy i antonimy słowa Deputierter w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPUTIERTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Deputierter» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Deputierter

Tłumaczenie słowa «Deputierter» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPUTIERTER

Poznaj tłumaczenie słowa Deputierter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Deputierter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Deputierter».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

diputado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

deputy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डिप्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

النائب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

заместитель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

deputado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডেপুটি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

adjoint
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Timbalan
190 mln osób

niemiecki

Deputierter
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

대리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Wakil
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Phó
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துணை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रतिनिधी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

milletvekili
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vice
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zastępca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

заступник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

adjunct
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αναπληρωτής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

adjunk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

biträdande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nestleder
5 mln osób

Trendy użycia słowa Deputierter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPUTIERTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Deputierter» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Deputierter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Deputierter».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEPUTIERTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Deputierter» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Deputierter» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Deputierter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPUTIERTER»

Poznaj użycie słowa Deputierter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Deputierter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch Der Friedensbewegung
Kjellerup. — D e u t s c h l a n d: Dr. Max Hirsch, preussischer Lanüagsabgeordneter, Berlin; Professor Hauptmann, preussischer Landtagsabgeordneter, Bonn. — F r a n k r e i c h: Senator E. Labiche, Paris; Le Vicomte de 1a Batut, Deputierter ...
Alfred H. Fried, 2013
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Deputierung F. (-; -en) 'Abordnung, Absendung'; seit Mitte 15. Jh. die wohl unter Einfluß von gleichbed. frz. depute aufgekommene (auf (spät-)lat. deputatus, subst . Part. Perf. von deputare, zurückgehende) Personenbezeichnung Deputierter ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Adliges Eigentumsrecht und Landesverfassung: Die ...
Erster Deputierter für die Altmark war der Abgeordnete v. Meding, Regierungspräsident (später Oberpräsident) zu Merseburg und Mitglied der sächsischen Generalkommission für die Regulierung der gutsherrlich- bäuerlichen Verhältnisse.
Dirk H Müller, 2011
4
Die Memoiren Francesco Crispis
Innern — Bitto (Istvan), ehemaliger Ministerpräsident —— Eher, Deputierter — Waherman Mor, Deputierter —— Csernätory, Deputierter und Direktor des „ Ellenor“ — Falk, Deputierter und Direktor des Pester Lloyd -—' Zsedenyi, Präsident der ...
T. Palamenghi-Crispi, 2012
5
Deputierter Des Provisorischen Konföderiertenkongresses: ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Die Interparlamentarische Union 1889-1914: ...
Vier Sekretäre teilten sich die Verwaltungsaufgaben der Gruppe: Marquis de Valdeiglesias (Deputierter und Direktor der Zeitschrift "La Epoca"); Miguel Moja ( Deputierter und Leiter der Zeitschrift "El Liberal"); Torres Villaneva ( Senatssekretär); ...
Ralph Uhlig, 1988
7
Der Geist des Unternehmertums: 1649-1840
Schellenberg (Deputierter), Hend. von der Schlusen (Deputierter), Christoph Wallmichrath (Ältester), Joh: Wilh: Diergardt (Deputierter), Joh: Hend: Munckert ( Deputierter). 247 Vgl. FFA, B4g5, Gemeindebeschluß vom 15. April 1794; Archiv  ...
Carola Groppe, 2004
8
Kleine Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich schrie Lechat: "Wenn ich Deputierter bin! Ja, wenn ich Deputierter bin!" Er ließ diesen Gedanken ausklingen, indem er die Gabel über dem Kopfe schwang. Seine Frau sah ihn bedauernd an und zuckte wiederholt die Achseln. " Wenn ...
Octave Mirbeau, 2012
9
Officielle Sammlung der von dem grossen Rath des Cantons ...
... und Deputierter von Zürich ; Friederich Freudenreich, Sraatsrath und Deputierter von Bern; Emanuel Jauch, Pannerherr und Deputierter von Uro; Jakob Zellweger, Landammann und Deputierter von Appenzell; Carl Müller Frtedberg, Staats, ...
10
Juristisches Magazin für die deutschen Reichsstädte
Johann Georg von Goldbach, Ober. . , j i . > richter und Deputierter an da« l's' Mezger Ungeld Amt. ZSalthasajr v. Schnurbein auf Mei. ^ / ringen, Deputierter zum Getrayd :)1n.nn« ? Aufschlag » Amt. (I..8.)""Wolffgang Jacob Sulzer, der junge.
Tobias Ludwig Ulrich Jäger, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPUTIERTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Deputierter w wiadomościach.
1
Schanzenhof: Kurs auf Konfrontation
Aktuell im Mittelpunkt der Kritik: Maximilian Schommartz, SPD-Mitglied, Deputierter der Wirtschaftsbehörde, Immobilienunternehmer. „Nun begräbt der ... «Elbe Wochenblatt, Mar 16»
2
Not und Elend: So wurde Hamburg SPD-Hochburg
Und ein paar Wochen später reist er als Deputierter nach Leipzig. Yorck ist dabei, als sich am 23. Mai 1863 unter Ferdinand Lassalle der Allgemeine Deutsche ... «NDR.de, Paz 15»
3
Abzock-Vermieter kriegt Deal
... war daran, dass Thorsten Kuhlmann damals nicht nur Mitglied im CDU-Ortsverein Osdorf war, sondern bis Anfang 2010 auch Deputierter der Sozialbehörde. «taz Hamburg, Sie 15»
4
Harburger Schützengilde: Jörg Geffke einstimmig als Deputierter ...
150320Geffke Harburg - Jetzt ist es amtlich: Jörg Geffke gehört offiziell wieder der Deputation der Harburger Schützengilde an. Der 50-jährige selbstständige ... «Harburg aktuell, Mar 15»
5
Erst ein "sehr lebhafter Sohn", dann Bürgermeister
Als Deputierter (Abgeordneter) der Stadt Salzwedel wurde er zur Huldigung nach Magdeburg geschickt. Gerlachs Tätigkeit für den Kreis erlosch, als 1817 die ... «Volksstimme, Sty 15»
6
Ex-Doppelagent heute Deputierter KALTER KRIEG
Der ADR-Abgeordnete Fernand Kartheiser war in den letzten Jahren des Kalten Krieges Doppelagent. Er habe damals aus patriotischer Pflicht gehandelt, und ... «Tageblatt online, Cze 13»
7
Deputierter Jean Colombera vor Gericht
Vor dem Gericht in Diekirch stand am Montag der Abgeordnete und Arzt Jean Colombera. Ihm wird vorgeworfen, Patienten mit Cannabis-haltigen Mitteln ... «Tageblatt online, Lis 12»
8
John Castegnaro gestorben
Ein Amt, das er mit seinem Renteneintritt niederlegte, um als Deputierter in die Landespolitik zu gehen. Von 2004 bis 2009 war er Abgeordneter der LSAP. «Tageblatt online, Lip 12»
9
Ex-CDU-Politiker Kuhlmann droht nun Gefängnisstrafe
Der beklagte Kuhlmann, ehemals stellvertretender Vorsitzender der CDU in Osdorf und Deputierter der Sozialbehörde, soll für Wohnungen von Hartz ... «Welt Online, Lip 12»
10
Warnung an Denis Ugurcu | Prügel-Drohung gegen diesen CDU ...
Ugurcu: „Ein Deputierter drohte mir ‚Wenn ich meinen Namen dazu irgendwo lese, hau' ich Dir eine rein'.“ Ugurcu war zuvor mit Teiser aneinander geraten. «BILD, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deputierter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/deputierter>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z