Znaczenie słowa "Dislokation" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DISLOKATION

zu mittellateinisch dislocatum, 2. Partizip von: dislocare, ↑dislozieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISLOKATION

Dislokation  [Dislokatio̲n]

CO OZNACZA SŁOWO DISLOKATION

Definicja słowa Dislokation w słowniku

zwichnięcie dyslokacji zmiana położenia, przemieszczenie końca złamania względem siebie w złamaniach kości dyslokacja odcinków chromosomów zakłócenie normalnego magazynowania warstw skalnych, masy poprzez składanie lub przełamanie przemieszczenia, przemieszczenie atomów w sieci krystalicznej.

das Dislozieren das Dislozieren Lageveränderung, Verschiebung der Bruchenden gegeneinander bei Knochenbrüchen Verlagerung der Segmente von Chromosomen Störung der normalen Lagerung von Gesteinsschichten, -massen durch Faltung oder Bruch Verschiebung, Versetzung von Atomen in einem Kristallgitter.

TŁUMACZENIE SŁOWA DISLOKATION

Poznaj tłumaczenie słowa Dislokation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dislokation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dislokation».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 错位
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: dislocación
• Tłumacz niemiecki - angielski: dislocation
• Tłumacz niemiecki - hindi: अव्यवस्था
• Tłumacz niemiecki - arabski: انخلاع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вывих
• Tłumacz niemiecki - portugalski: luxação
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চ্যুতি
• Tłumacz niemiecki - francuski: dislocation
• Tłumacz niemiecki - malajski: terkehel
• niemiecki: Dislokation
• Tłumacz niemiecki - japoński: 脱臼
• Tłumacz niemiecki - koreański: 탈구
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dislocation
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: làm rối loạn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இடப்பெயர்வு
• Tłumacz niemiecki - marathi: सांधा निखळणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: çıkık
• Tłumacz niemiecki - włoski: lussazione
• Tłumacz niemiecki - polski: zwichnięcie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вивих
• Tłumacz niemiecki - rumuński: luxație
• Tłumacz niemiecki - grecki: εξάρθρωση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ontwrigting
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dislokation
• Tłumacz niemiecki - norweski: forvridning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISLOKATION»

Poznaj użycie słowa Dislokation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dislokation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Definitive chirurgische Erstversorgung

Gelenknahe Humerusfrakturen Typ Operationsindikation konservative Therapie Typ I (80 %) keine Operationsindikation — zwei und mehr Fragmente am Humeruskopf — weniger als 10 mm weite Dislokation - weniger als 45° abgekippt Typ II ...

Günter H. Willital, 2006

Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...

Fraktur beider Unterarmknochen (Abb. 59 + 60, nach Merle d'Aubigne) Die Dislokation der Fragmente ist abhängig von der Lage der Fraktur und der Einwirkung von Muskeln. 1) Liegt die Fraktur im proximalen Drittel des Radius ( Abb. 59), ...

Ibrahim A. Kapandji, 2009

Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...

24.3.2 Klassifikation der atlantookzipitalen Dislokation (AOD) nach Traynelis Weiterführende Literatur Typ Beschreibung 1 ventrale Dislokation (der Schädelkalotte) 2 axiale Dislokation (meist letal) 3 dorsale Dislokation (selten) Traynelis VC, ...

Wolfgang Börm, 2009

Checkliste Handchirurgie

Q Beachte ▻ Palmare und dorsale Fehlstellungen werden im weiteren Wachstum ausgeglichen, seitliche Achsenfehlstellung und Drehfehler jedoch nicht! ▻ Bei sekundärer Dislokation muss ebenfalls eine operative Behandlung erfolgen!

Reimer Hoffmann, 2009

Unfallchirurgie bei Kindern: Kompendium der ...

Suprakondyläre Humerusfrakturen werden je nach Dislokation in 4 Grade nach Laer eingeteilt: – I – keine Dislokation – II – Dislokation in einer Ebene – III – Dislokation in 2 Ebenen – IV – Dislokation in 3 Ebenen oder vollständige Dislokation ...

Annelie-Martina Weinberg, 2010

Das verletzte Kind: Komplikationen vermeiden, erkennen, ...

Atlantookzipitale Dislokation Diese Verletzung tritt überdurchschnittlich oft bei Kindern oder Jugendlichen auf. Die Verletzten versterben zumeist bereits in der prähospitalen Phase. Bei Verletzen, die das Krankenhaus lebend erreichen, sind  ...

Lutz von Laer, 2007

Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie

Die Beurteilung der Dislokation in 3 Ebenen erfolgt durch Panoramaröntgen, Aufnahme nach Clementschitsch und axiale Schädelbasisaufnahmen. Heute sollte bei Frakturen des Kiefergelenks (oder dem Verdacht) eine Computertomografie ...

Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2010

Bildgebende Diagnostik des Fußes

Lisfranc-Fraktur ○ Os-naviculare-Fraktur ○ Os-cuboideum- und Os-cuneiforme- Fraktur, gelegentlich auch zusammen mit tarsometatarsaler Dislokation ○ Os- cuboideum-Fraktur zusammen mit Frakturen des Kalkaneus, des Os metatarsale V ...

Axel Stäbler, Markus Walther, Ulrike Szeimies, 2012

Kindertraumatologie

Suprakondylåre Humerusfrakturen (Code 13-M/3) werden zusåtzlich nach dem Dislokationsausmaû in vier Grade (I±IV) nach von Laer eingeteilt: keine Dislokation (I), Dislokation in einer Ebene (II), Rotation des distalen Fragments mit ...

Ingo Marzi, Laurent Audigé, 2006

Neuere Entwicklungen in der französischen Grammatik und ...

"Präsentativum + Relativpronomen“ gemeinsam haben.23 Seelbach betrachtet die Her— vorhebung bei der Dislokation als sekundär; zur Unterscheidung zwischen Spalt— und Sperrsätzen einerseits und der Dislokation andererseits führt er ...

Gudrun Krassin, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISLOKATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dislokation w wiadomościach.

Sommerlesung im Literaturhaus Frankfurt: Ein Spaziergänger findet ...

Das Sprach-, Ausdrucks- und Formbewusstsein seiner Gedichte („An die Phalanx des Widerstands“, „Dislokation“, „Bekannte Fremde“ und vor allem „Beim ... «Frankfurter Neue Presse, Lip 16»

Verluste der Terror-Milizen im Donbass

Brigade mit der Dislokation in Donezk, der 3. Brigade mit der Dislokation in Horliwka und des 11. Regiments aus Makijiwka und noch 9 Terroristen verletzt ... «Ukrinform Nachrichten, Lip 16»

Verluste der Besatzer: 5 getötet. 6 verletzt - 2016-07-04 12:32 ...

Brigade mit Dislokation in Horliwka, des 11. Regiments aus Makijiwka und der 7. Brigade aus Debalzewe getötet und noch sechs verletzt worden“, sagte ... «Ukrinform Nachrichten, Lip 16»

FIA veröffentlicht Datenmaterial: Der Alonso-Unfall analysiert

Die Kamera ermöglicht uns ein besseres Verständnis der exakten Kräfte auf den Kopf bei einer Dislokation oder der Dehnung des Halses, wie dies mit der ... «Motorsport-Total.com, Cze 16»

Adipositas: Eine Herausforderung für Orthopäden

"Gerade bei Adipösen ist die Gefahr einer Dislokation höher als bei Normalgewichtigen", betont Lustig. Vermutet wird auch, dass aseptische Lockerungen von ... «derStandard.at, Cze 16»

1. Kurve: Alvaró Bautista riss Baz und Miller nieder

Der Franzose aus dem Avintia-Ducati-Team erlitt dabei mehrfache Brüche und Dislokationen im rechten Fuss, er wird sich am Dienstag im «Hospital La Tour in ... «SPEEDWEEK.COM, Maj 16»

Das Dreieckige muss ins Rechteckige

Im Fachjargon heisst diese Methode «linearzirkulare Dislokation». Die Expertise dazu soll in Biel entwickelt werden: Die Iten AG wird deswegen ihre ... «Bieler Tagblatt, Mar 16»

Arzthaftungsrecht: Dialyse bei blindem Patienten

Die Beklagten hätten es versäumt, die in der besonderen Situation des blinden Patienten gebotenen Maßnahmen zu treffen, mit denen eine Dislokation der ... «anwalt.de, Mar 16»

Dialyse bei Patienten mit Einschränkungen

B. die Fixierung des mit der Dialysenadel versehenen Arms geboten sein, um eine lebensgefährdende Dislokation (Lageveränderung) der Dialysenadel ... «DATEV eG, Mar 16»

Ein in die Kieferhöhle dislozierter Wurzelrest

Ist die Dislokation eines Fremdkörpers in die Kieferhöhle sicher, sollten die Entfernung des Fremdkörpers und die Deckung der oroantralen Verbindung rasch ... «ZM Online, Lut 16»