Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dismembration" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DISMEMBRATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DISMEMBRATION

Dismembration  [Dismembratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISMEMBRATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISMEMBRATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dismembration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dismembration

Dismembration

Rozczarowaniem jest rozpad lub podział państwa na dwa lub więcej nowych państw. Tu stary stan pozostaje w opozycji do secesji nie istnieje jako podmiot prawa międzynarodowego, ale idzie w dół, podczas gdy kraje rozwijające się z tym nie identycznych nowych podmiotów prawa międzynarodowego są. Przykłady obejmują Rozpad Czechosłowacji, kiedy Czechosłowacka Republika Federalna przestała istnieć w dniu 31 grudnia 1992 roku oraz Czech i Słowacji startował jako następca państw do członkostwa w Organizacji Narodów Zjednoczonych, rozpadzie Austro-Węgry lub do Jugosławii. Ta ostatnia sprawa była jednak kwestionowana, jako państwo, które istniało w obszarze współczesnych państw Serbii i Czarnogóry, sam opisany jako Jugosławii i traktowane jako identyczne z Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii, w związku z tym, spojrzał na procesie jako secesji innych republik. Kwestia ta została omówiona w prawie międzynarodowym. Dismembration ist der Zerfall oder die Zerteilung eines Staates in zwei oder mehrere neue Staaten. Dabei bleibt der alte Staat im Gegensatz zur Sezession als Völkerrechtssubjekt nicht bestehen, sondern geht unter, während die entstehenden Staaten mit diesem nicht identische neue Völkerrechtssubjekte sind. Beispiele hierfür sind die Auflösung der Tschechoslowakei, als die Tschechoslowakische Bundesrepublik zum 31. Dezember 1992 zu existieren aufhörte und sich die Tschechische und die Slowakische Republik als Nachfolgestaaten für eine Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen bewarben, der Zerfall Österreich-Ungarns oder auch der Jugoslawiens. Letzterer Fall war hingegen strittig, da sich der Staat, der auf den Gebieten der heutigen Staaten Serbien und Montenegro bestand, selbst als Jugoslawien bezeichnete und sich als identisch mit der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien ansah, den Vorgang folglich als Sezession der übrigen Teilrepubliken betrachtete. Die Frage wurde im Völkerrecht diskutiert.

Definicja słowa Dismembration w słowniku

Rozbijanie, rozczłonkowanie, zwłaszcza dziedziczenia w spadku Dezintegracja państwa na różne części, które stają się niezależne. Zerschlagung, Zerstückelung, besonders von Ländereien bei Erbschaften Zerfall eines Staates in verschiedene Teile, die sich verselbstständigen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dismembration» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISMEMBRATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISMEMBRATION

Diskutant
Diskutantin
diskutierbar
diskutieren
Dislokation
Dislokationsbeben
disloyal
dislozieren
Dislozierung
Dismembrator
Disney
Disneyland
Dispache
Dispacheur
Dispacheurin
dispachieren
disparat
Disparation
Disparität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISMEMBRATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Dismembration w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dismembration» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISMEMBRATION

Poznaj tłumaczenie słowa Dismembration na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dismembration na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dismembration».

Tłumacz niemiecki - chiński

Dismembration
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Dismembration
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Dismembration
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Dismembration
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Dismembration
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Dismembration
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Dismembration
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Dismembration
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Dismembration
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Dismembration
190 mln osób

niemiecki

Dismembration
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Dismembration
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Dismembration
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Dismembration
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Dismembration
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Dismembration
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Dismembration
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Dismembration
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Dismembration
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dismembration
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Dismembration
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Dismembration
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Dismembration
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Dismembration
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Dismembration
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Dismembration
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dismembration

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISMEMBRATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dismembration» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dismembration
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dismembration».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISMEMBRATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dismembration» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dismembration» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dismembration w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISMEMBRATION»

Poznaj użycie słowa Dismembration w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dismembration oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die preußische Gesetzgebung über Zwangs-Abtretung des ...
Zwar ist nur bei der Dismembration von Erbpacht- oder Erbzinsgrund- stücken die Gültigkeit der Verträge selbst, und die Berichtigung des Besitztitels für die Parzelen -Erwerber von der vorgjngigen Beibringung des ausdrücklichen Konsenses ...
G. M. Kletke, 1847
2
Neue Leipziger Literaturzeitung
Hingegen ein sehr vorteilhafter Einfluss der Dismembration auf den W ohlsland der Unter- thanen, die dismembrirte Grundstücke erhalten haben, S. 61 ff., wird eich gewiss zeigen, nur nicht bey den übrigen. Eben so gut und weit allgemeiner  ...
3
Leipziger Literaturzeitung
den kleinen Guthsbesitzern nur zu gewissen Zei-' ten der Fall ist. Und ob der innere wie der auswärtige Handel mit Manufactis und Fabricatis durch die Dismembration wirklich gewinnen Si59., oder verlieren müsste, bleibt zur Zeit noch ...
4
Das Verfahren in Dismembrations- und Ansiedelungs-Sachen in ...
verhafteten Grundstücks alterirt werden, sind, so weit es sich um eine Theilung ihrer Forderungen um Erneruation der Trennstücke, überhaupt um die Auflösung des Solidarnerus handelt, als unmittelbare Jnter- essenten des Dismembration«  ...
P. Patrunky, 1866
5
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Nun vereinigten sich zwar in einem zu Beseitigung der entstandenen Differenz anberaumten Verhöre, die Interessenten dahin, daß die annoch erforderliche Dismembration nach den bestehenden gesetzlichen Vorschriften vorgenommen  ...
6
Die Agrar-Gesetze des Preussischen Staats nebst Ergänzungen ...
Dismembration. Patrimonialgerichte, Meilengelder bei Requis. durch die Gen. Komm. 342. Patrimonialgerichtsbarkeit, Untrennbarkeit bei Dismembrationen 2. Patronatsrechte, Untrennbarkeit bei Dismembr. 2. — nicht ablösbar bei Domainen ...
Prussia (Kingdom), J. Koch, 1843
7
Der Rechtsstatus der evangelischen Kirchen in der DDR und ...
Aus diesem Grunde ist es sachlich gerechtfertigt, die Rechtsfigur der Dismembration auf das rechtliche Verhältnis von Kirchenbund und EKD anzuwenden; eine Beeinträchtigung des evangelischen Kirchenrechts als Dienstrecht für die ...
Holger Kremser, 1993
8
Die Provinzial- und statutarischen Rechte in der Preußischen ...
30 und 72. Vater II. S- Sil. Schlefische Provinzialblätt. 1786. Mai und November. 17S6. Januar. <l. Aufhebung der Gemeinheiten, Dismembration der ter und Ablösung der Dominial- Abgabe. Die §. 276. n. 19.20. ff. angeführte Verordnungen, ...
Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1826
9
Die neueste Preußische Gesetzgebung über die Befreiung des ...
Auf den gedachten Fall einer Dismembration passen die fiir das Ressort der Anseinandersetzungsbehörde wegen der Wahrnehmung der Rechte der entfernten Interessenten gegebenen Vorschriften nicht. Die Hypothekengläubiger sind ...
Wilhelm Doenniges, 1849
10
Bundesrepublik Deutschland und Deutsche Demokratische Republik
Untergang durch Dismembration Als weiteres Argument für den Untergang des Deutschen Reiches wird auf die Gründung zweier deutscher Staaten und damit auf den Vorgang der Dismembration hingewiesen164. Die Bildung der BRD und  ...
Kay-Michael Wilke

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISMEMBRATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dismembration w wiadomościach.
1
Liberale: Die FDP fürchtet die Rückkehr der Untoten
... Unterschied zwischen der Annexion der Krim und der nicht vergleichbaren Dismembration des Kosovo zu erläutern, produzieren seine liberalen Kollegen aus ... «DIE WELT, Kwi 14»
2
Können Schotten, Flamen, Basken und Katalanen nach ihrer ...
Dismembrationen, vor allem aber Sezessionen, sind Ausdruck des Selbstbestimmungsrechts der Völker bzw auch größerer Volksgruppen, das allerdings im ... «EU-Infothek.com, Lis 12»
3
Kosovo in völker- und verfassungsrechtlicher Sicht
Nach der tatsächlichen Dismembration des Staatenbundes Serbien-Montenegro im Jahre 2006 verabschiedete Serbien als völkerrechtlicher Rechtsnachfolger ... «Ossietzky, Sie 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dismembration [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dismembration>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z