Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dorfsanierung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DORFSANIERUNG

Dorfsanierung  [Dọrfsanierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DORFSANIERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DORFSANIERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dorfsanierung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Dorfsanierung w słowniku

renowacja starych części wsi. das Sanieren von alten Teilen eines Dorfes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dorfsanierung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DORFSANIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORFSANIERUNG

Dorfmann
Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne
Dorfschönheit
Dorfschule
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfstraße

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORFSANIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Dorfsanierung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dorfsanierung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DORFSANIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Dorfsanierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dorfsanierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dorfsanierung».

Tłumacz niemiecki - chiński

村恢复
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rehabilitación de poblaciones
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

village restoration
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गांव बहाली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استعادة قرية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

восстановление деревни
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

restauração aldeia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রাম পুন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

restauration du village
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pemulihan kampung
190 mln osób

niemiecki

Dorfsanierung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

村の復旧
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마을 복원
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pemugaran desa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khôi phục làng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிராமத்தில் மறுசீரமைப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गावात जीर्णोद्धार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

köy restorasyon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

recupero dei paesi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przywrócenie wieś
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відновлення села
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

restaurare sat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αποκατάστασης του χωριού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dorp herstel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

by restaurering
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

landsby restaurering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dorfsanierung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DORFSANIERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dorfsanierung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dorfsanierung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dorfsanierung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DORFSANIERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dorfsanierung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dorfsanierung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dorfsanierung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DORFSANIERUNG»

Poznaj użycie słowa Dorfsanierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dorfsanierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Strategisches Landmanagement: Baulandentwicklung durch ...
1141 Zur städtebaulichen Dorfsanierung vgl. Deisenhofer, Die Dorferneuerung nach dem Flurbereinigungsgesetz und die städtebauliche Dorfsanierung, 1996, S. 106 ff. 1142 Bundesregierung, Verwaltungsvereinbarung über die Gewährung  ...
Fabian Thiel, 2013
2
Geographie Baden-Württembergs: Raum, Entwicklung, Regionen
Die ersten Programme dienten der Sanierung und Entwicklung dörflicher technischer Infrastrukturen sowie der Modernisierung der landwirtschaftlichen Produktionsbedingungen („Dorfsanierung 1960-1966"), später einer den Dorfcharakter ...
Hans Gebhardt, 2008
3
Die Kulturlandschaft des ländlichen Raums in ...
4 Von der Dorfsanierung zur Regionalentwicklung In den vergangenen Jahrzehnten wurden landesweite Entwicklungsprogramme aufgelegt, die zur Verbesserung der Einkommenssituation in der Landwirtschaft und zum Ausbau oder zur ...
Thomas Heinl, Jörg Stadelbauer, 2013
4
Gemeinschaftsaufgaben zwischen Bund, Ländern und Gemeinden: ...
bäuerlicher Seite und aus unseren Klein- und Mittelstädten gegenüber den Sanierungsplänen für den großstädtischen Bereich sorgenvoll darauf hingewiesen wird, daß die Dorfsanierung und die Neugestaltung vieler Klein- und Mittelstädte ...
Staatswissenschaftlicher Fortbildungskursus, 1961
5
Städteerneuerung und Eigentumsordnung
Jahke, Robert: Zur Problematik der Altstadtsanierungen. Baumeister 60 (1963) Nr. 10, S. 1126. Katalog für die im Rahmen der Dorfsanierung zu koordinierenden Maßnahmen. (Aufgaben einer ländlichen Struktur- und Sozialpolitik) Innere ...
Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer. Arbeitstagung (, 1964
6
Perspektive ländlicher Raum: Leben in Wallmow/Uckermark
B. Wasser) oder um die Landwirtschaft ging.5 In dieser „Dorfsanierung“ ging es vorrangig darum, das soziale Gefälle zwischen Industrie und Landwirtschaft durch die Senkung der bäuerlichen Erzeugungskosten zu beseitigen.
Leonore Scholze-Irrlitz, 2008
7
Raumordnung und Standortverteilung
Vielfach sind Erneuerungsmaßnahmen (Dorfsanierung) nur mittels Dorfauflockerung, etwa durch Aussiedlung entwicklungsfähiger landwirtschaftlicher Betriebe an den Ortsrand oder die freie Flur, möglich48. Bisweilen erweist es sich als ...
Adolf Heinz Malinsky, Marianne Maierbeck
8
Fremde vor Ort: Selbstbild und regionale Identität in ...
denen entweder auf Grund einer Analyse der vorgefundenen Zustände Empfehlungen für Maßnahmen der Dorfsanierung oder Dorferneuerung erarbeitet oder die Auswirkung von Maßnahmen der Dorfsanierung untersucht wurden.
Sabine Zinn-Thomas, 2010
9
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
Dennoch gibt es viele Parallelen zwischen Dorfsanierung und Dorferneuerung. Bereits 1959 forderte Staatsminister Dr. Alois Hundhammer in einer Fragestunde des Bayer. Landtages, daß die Dorfsanierung besonders gefördert werden solle.
10
Engen im Hegau:
Dorfsanierung 262 - Eingemeindung 186. 500 - Einquartierungen 516 - Feuerwehr 106 - Finanzhilfskasse 335 - Forstamtsbezirk 336 - Gemarkung 81 - Kindergarten 274 - Kirche 394 - Kirchenfonds 363 - Kriegsende 558f. - Kriegsgefangene ...
Herbert Berner, Engen (Germany), 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DORFSANIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dorfsanierung w wiadomościach.
1
Diskurs im Stadtrat: Ein Schilderwald in Wettelsheim
„Dann können wir uns die Dorfsanierung sparen, meinte er. Es gebe ganz großen Unmut im Dorf. Man habe nichts davon gewusst, wie das umgesetzt werden ... «Nordbayern.de, Sie 16»
2
Pizzabäcker steht am Straßenrand
Seinen Ursprung hat das Fest in der Dorfsanierung. Deren Abschluss wollten die Altendorfer feiern und dabei sollte der neue Backofen eine Rolle spielen. «Onetz.de, Lip 16»
3
Neuer Glanz für Wangener Wegkreuz
Das Wegkreuz, das versteckt und restaurierungsbedürftig zwischen Gebüsch stand und nach der Kanalsanierung und der damit verbundenen Dorfsanierung so ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
4
Große Gästeschar in Veserde
Juli 1989 war der parteilose Verwaltungschef maßgeblich unter anderem an den Entscheidungen zum Bau der Lennehalle, der Dorfsanierung in Wiblingwerde ... «Meinerzhagener Zeitung, Lip 16»
5
Dorfsanierung: Stötten will in ELR-Fördertopf
In einem weiteren Bauabschnitt steht dann bei der Dorfsanierung die Gestaltung eines Dorfplatzes vor der alten Schule an. Der Ortschaftsrat wird nach eigenem ... «Südwest Presse, Lip 16»
6
In Steinsfurt bleibt zunächst eine Lücke
An der Ortsdurchfahrt setzt der Bagger zur Dorfsanierung an. ... (app) Ein weiterer Schritt in der Dorfsanierung hat jetzt die Stadtverwaltung eingeleitet und dafür ... «Rhein-Neckar Zeitung, Lip 16»
7
In Schwaningen wird kräftig gebuddelt
Kleine Dorfsanierung im Zuge des Kanalbaus geplant / Tiefbauarbeiten sollen bis zum Jubiläumsfest "1250 Jahre Schwaningen" abgeschlossen sein. «Badische Zeitung, Mar 16»
8
Sofagespräch: Vom Bauerndorf zum Schmuckstück
Bei dem Bilanzabend zur Dorfsanierung gehörten neben Bürgermeisterin Wolf und Berthold Gall noch der Stadtplaner Herbert Weyell und der Leiter des ... «Höchster Kreisblatt, Mar 16»
9
Stötten will in ELR-Fördertopf, Land ...
"Die Sanierung wäre der Abschluss der Dorfsanierung in den 1990ern gewesen", sagt Eberhardt - wofür auch schon ein Zuschussbescheid über damals ... «Südwest Presse, Lut 16»
10
Trauer um Altbürgermeister und Ehrenbürger Hermann Schlachter
Die von ihm in die Wege geleitete Dorfsanierung war damals voll im Gange und es war sein Verständnis von Verantwortung, das ihn antrieb, Begonnenes ... «Badische Zeitung, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dorfsanierung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dorfsanierung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z