Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "durchdrucken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DURCHDRUCKEN

durchdrucken  [dụrchdrucken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DURCHDRUCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DURCHDRUCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «durchdrucken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa durchdrucken w słowniku

pozostawić wrażenie na tampondruku bez przerwy. zostawić odcisk na podstawowym przykładzie wydrukowanym przez gazetę. einen Abdruck auf einer Unterlage hinterlassen ohne Pause drucken. einen Abdruck auf einer Unterlage hinterlassenBeispieldie Zeitung hat durchgedruckt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «durchdrucken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DURCHDRUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drücke durch
du drückst durch
er/sie/es drückt durch
wir drücken durch
ihr drückt durch
sie/Sie drücken durch
Präteritum
ich drückte durch
du drücktest durch
er/sie/es drückte durch
wir drückten durch
ihr drücktet durch
sie/Sie drückten durch
Futur I
ich werde durchdrücken
du wirst durchdrücken
er/sie/es wird durchdrücken
wir werden durchdrücken
ihr werdet durchdrücken
sie/Sie werden durchdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgedrückt
du hast durchgedrückt
er/sie/es hat durchgedrückt
wir haben durchgedrückt
ihr habt durchgedrückt
sie/Sie haben durchgedrückt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgedrückt
du hattest durchgedrückt
er/sie/es hatte durchgedrückt
wir hatten durchgedrückt
ihr hattet durchgedrückt
sie/Sie hatten durchgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde durchgedrückt haben
du wirst durchgedrückt haben
er/sie/es wird durchgedrückt haben
wir werden durchgedrückt haben
ihr werdet durchgedrückt haben
sie/Sie werden durchgedrückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drücke durch
du drückest durch
er/sie/es drücke durch
wir drücken durch
ihr drücket durch
sie/Sie drücken durch
conjugation
Futur I
ich werde durchdrücken
du werdest durchdrücken
er/sie/es werde durchdrücken
wir werden durchdrücken
ihr werdet durchdrücken
sie/Sie werden durchdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgedrückt
du habest durchgedrückt
er/sie/es habe durchgedrückt
wir haben durchgedrückt
ihr habet durchgedrückt
sie/Sie haben durchgedrückt
conjugation
Futur II
ich werde durchgedrückt haben
du werdest durchgedrückt haben
er/sie/es werde durchgedrückt haben
wir werden durchgedrückt haben
ihr werdet durchgedrückt haben
sie/Sie werden durchgedrückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drückte durch
du drücktest durch
er/sie/es drückte durch
wir drückten durch
ihr drücktet durch
sie/Sie drückten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchdrücken
du würdest durchdrücken
er/sie/es würde durchdrücken
wir würden durchdrücken
ihr würdet durchdrücken
sie/Sie würden durchdrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgedrückt
du hättest durchgedrückt
er/sie/es hätte durchgedrückt
wir hätten durchgedrückt
ihr hättet durchgedrückt
sie/Sie hätten durchgedrückt
conjugation
Futur II
ich würde durchgedrückt haben
du würdest durchgedrückt haben
er/sie/es würde durchgedrückt haben
wir würden durchgedrückt haben
ihr würdet durchgedrückt haben
sie/Sie würden durchgedrückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchdrücken
Infinitiv Perfekt
durchgedrückt haben
Partizip Präsens
durchdrückend
Partizip Perfekt
durchgedrückt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DURCHDRUCKEN


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHDRUCKEN

durchdacht
durchdeklinieren
durchdenken
Durchdiener
Durchdienerin
durchdiskutieren
durchdrängeln
durchdrängen
durchdrehen
durchdringen
durchdringend
Durchdringung
Durchdruck
durchdrücken
durchdrungen
Durchdrungensein
durchdürfen
durcheilen
durcheinander
durcheinanderbringen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHDRUCKEN

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
pucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Synonimy i antonimy słowa durchdrucken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «durchdrucken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DURCHDRUCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa durchdrucken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa durchdrucken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «durchdrucken».

Tłumacz niemiecki - chiński

通过打印
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

por Imprimir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

by Print
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रिंट से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قبل طباعة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

по печати
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Impressão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রিন্ট দ্বারা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

par Imprimer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

oleh Cetak
190 mln osób

niemiecki

durchdrucken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

プリント
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

인쇄에 의해
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dening Print
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bởi In
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அச்சு மூலம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रिंट करून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Reprodüksiyon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

da Stampa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Wydruk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

по друку
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

de imprimare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

με Εκτύπωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deur Print
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

genom tryck
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

av Print
5 mln osób

Trendy użycia słowa durchdrucken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DURCHDRUCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «durchdrucken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa durchdrucken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «durchdrucken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DURCHDRUCKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «durchdrucken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «durchdrucken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa durchdrucken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DURCHDRUCKEN»

Poznaj użycie słowa durchdrucken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem durchdrucken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Preis der deutschen Einheit: die Wiedervereinigung und ...
50 Ebd. 51 BMA, Ministerialdirektor Stahl an Minister Blüm mit Durchdrucken an die Staatssekretäre, 22.12.1992, als Unterlage für ein Gespräch mit Schäuble. Vgl. weiter: Ministerialrat Fendrich im Auftrag an Minister Blüm mit Durchdrucken  ...
Gerhard Albert Ritter, 2007
2
Der medicinische Richter, oder Acta physico-medico forensia ...
P. Z9. so gar, daß die Hebamme öfters die Zähne darüber iusammengebissen , daß sie das Häutlein durchdrucken wollen. (). 6. p. 29. Hat nun die Hebamme Buschweilerin das ieiblein aufreissen wollen , «m es leer , und das Kind zum ...
Johann Georg Hasenest, 1755
3
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
durchdrucken direhdrfieken , I) t r. , drückend etwa durch ei» Tuch durchseihen, k ? per fkëpeta. per- fpáifti. durcit eine Öffnung, etwa durch cim Loch d., pro fkyie. prafpáufti. vgl durch-, durch Brücken öffnen, Wunden machen etc., z. B. ich habe  ...
Friedrich Kurschat, 1870
4
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Umgekehrt aber ist es keineswegs nöthig, in allen Fällen dem Durchdrücken des Kopfs in der wehenfreien Zeit Scarificationen der Scheide voranzuschicken; sondern sehr häutig reicht das blosse Durchdrucken in der wehenfreien Zeit zum  ...
5
Der medicinische Richter oder Acta physico-medico forensia ...
39, fo gar x daß die Hebamme öfters die Zähne darüber zufammengebiffen xdaß fie das Häutlein durchdrucken wollen. (Z. 6, p. 29. : Hat nun die Hebamme Bufchweilerin das leiblein aufreiffen wollen y um es leer x und das Kind zum Ausgang ...
Johann Georg Hasenest, 1757
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... Ge _ nù и' °а/« e/n K'leisc^ der hartenrY/rnhaot hatten sich zahlrei ien Vr Achten ^ ,',"'^e Л«*"«сЛ«е in der beiche gefun« » tóIt,V|,frf«die Thrä. Ver/au/b beider Zwerchfellnerven. PeWa„,±n Gebrauch ^on durchdrucken; obwohl sieh die Z e , .
7
Färber-Zeitung: Zeitschrift für Färberei, Zeugdruck und den ...
Aetz- muster auf Farbfond sind selten, weil man, falls die Sicherheit einer reinen Aetze zur Bedingung gemacht wird, allzusehr einer Corrosion der Faser ausgesetzt ist. Um das Durchdrucken zu ermöglichen, sind verschiedene Verfahren, ...
8
Farber-Zeitung: Zeitschrift fur Farberei, Zeugdruck und den ...
Für dunklere Nüancen löst man das Präparat in der neutralen Verdickung und setzt nachher die verdünnte Säure zu, ehe man die Beizen einrührt, wodurch man Farben erhält, die sich zum guten Durchdrucken eignen, wie dies besonders in ...
9
Druck -- Print
Zugabe einer geringen Menge des erwähnten Füllstoffs vermindert Durchschlagen und Durchdrucken deutlich, was sogar schon bei 2 % des Papiergewichts der Fall ist. Der erwartete Zuwachs an Helligkeit und Opazität trat ebenfalls bei der ...
10
Geschichtliche Wanderungen durch das Weser-Thal
Erster« tritt aus einer Gebirgsgruppe oberhalb Oldendorf, dem romantischen Ho- henstein, hervor, und zieht sich in wellenförmigen Nie» gungen, mit starken Einschnitten und Durchdrucken und an Höhe abnehmend, bis zur westphälifchen ...
Franz Carl Theodor Piderit, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DURCHDRUCKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo durchdrucken w wiadomościach.
1
Facebook macht Gewinn: Willkommen in Zuckerbergs Welt
Er kann jede Entscheindung im Alleingang durchdrucken und auch in Zukunft Großinvestitionen tätigen, wie den Kauf von Whatapp für rund 20 Milliarden Dollar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kwi 16»
2
Kino für Senioren - Ausstellung Peter Pelikan: New York ...
Das Durchdrucken des Kanaldeckels findet direkt auf den Straßen und Gehwegen statt, wobei der Straßenname später den Titel des Bildes darstellt. «Osthessen News, Cze 14»
3
41-Megapixel-Smartphone Nokia Lumia 1020 im Test bei ...
Da hilft nur eines: Rechtzeitig fokussieren (Auslöser halb durchdrucken und gedrückt halten) und dann im richtigen Moment das Bild schießen (Auslöser zu ... «digitalkamera.de, Paz 13»
4
Firmenweihnachtsfeier: Boykott oder Pflicht?
... gehtnichtmehr, kolleg/innen anbraten, voll auf cool "abrocken" zur musik, die sonst die eigenen kinder hoeren. das war seeehr muehsam zum durchdrucken. «derStandard.at, Gru 12»
5
iPad Taschen und Sleeves im Test - Teil 1
Daher empfiehlt es sich nicht harte Gegenstände im Zubehörfach zu verstauen, da diese bis auf das iPad durchdrucken könnten. Guten Schutz bietet die ... «Notebookcheck, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. durchdrucken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/durchdrucken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z