Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Edelsorte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EDELSORTE

Edelsorte  E̲delsorte [ˈeːdl̩zɔrtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EDELSORTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EDELSORTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Edelsorte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Odmiana (roślina)

Sorte (Pflanze)

Jednym z gatunków roślin jest koncepcja uprawy roślin, z którą odróżnia się odmiany gatunków roślin uprawnych. Odmianę należy odróżnić od innych odmian tego samego gatunku różnymi cechami. Rozróżnia się w ogrodnictwie, uprawie polnej, uprawie winorośli i leśnictwie uprawy i / lub szlacheckiej kulturze, dzikie miejsca, dzikie zwierzęta. Ograniczenie poszczególnych gatunków biologicznych lub hybryd nie zawsze zależy od nawyków taksonomicznych. Jedna lub więcej dzikich odmian stanowi formę korzeniową naszych hodowanych gatunków. Określenie to opiera się na rolniczych formach organizmu, w których różne odmiany gatunków roślin, ich nasiona lub sadzonki były przechowywane oddzielnie w celu uprawy w uprawie reink. Nie jest możliwe późniejsze oddzielenie składowanych nasion od różnych odmian. Odpowiednikiem określenia w hodowli zwierząt jest rasa. Eine Sorte einer Pflanze ist ein Begriff aus der Pflanzenzüchtung, mit dem Varianten einer Nutzpflanzenart unterschieden werden. Die Sorte muss sich durch verschiedene Merkmale von anderen Sorten der gleichen Art unterscheiden. Man unterscheidet in Gartenbau, Feldbau, Weinbau und Waldbau Kultursorte bzw. Edelsorte, Wildsorte, Wildlinge. Die Abgrenzung zu einer eigenen biologischen Art beziehungsweise zu Hybridsorten folgt dabei nicht immer den taxonomischen Gewohnheiten. Eine bestimmte oder mehrere Wildsorten bilden die Stammform unserer Kultursorten. Der Begriff geht auf landwirtschaftliche Organisationsformen zurück, bei der verschiedene Varianten einer Pflanzenart, deren Samen oder Stecklinge getrennt gelagert wurden, um sie in Reinkultur anbauen zu können. Die nachträgliche Trennung eingelagerter Samen verschiedener Sorten ist in der Regel nicht möglich. Das Äquivalent des Begriffs in der Tierzucht ist die Rasse.

Definicja słowa Edelsorte w słowniku

szlachetna, wyrafinowana odmiana. edle, veredelte Sorte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Edelsorte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EDELSORTE


Apfelsorte
Ạpfelsorte [ˈap͜fl̩zɔrtə]
Drucksorte
Drụcksorte [ˈdrʊkzɔrtə]
Fleischsorte
Fle̲i̲schsorte
Geldsorte
Gẹldsorte [ˈɡɛltzɔrtə]
Gemüsesorte
Gemü̲sesorte [ɡəˈmyːzəzɔrtə]
Getreidesorte
Getre̲i̲desorte [ɡəˈtra͜idəzɔrtə]
Glassorte
Gla̲ssorte
Kaffeesorte
Kaffeesorte
Kartoffelsorte
Kartọffelsorte [karˈtɔfl̩zɔrtə]
Konsorte
Konsọrte
Käsesorte
Kä̲sesorte
Maissorte
Ma̲i̲ssorte
Mehlsorte
Me̲hlsorte [ˈmeːlzɔrtə]
Mittelsorte
Mịttelsorte
Obstsorte
O̲bstsorte [ˈoːpstzɔrtə]
Rebsorte
Re̲bsorte [ˈreːpzɔrtə]
Teesorte
Te̲e̲sorte
Textsorte
Tẹxtsorte [ˈtɛkstzɔrtə]
Weinsorte
We̲i̲nsorte [ˈva͜inzɔrtə]
Wurstsorte
Wụrstsorte [ˈvʊrstzɔrtə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDELSORTE

Edelpilzkäse
Edelraute
Edelreife
Edelreis
Edelreservist
Edelreservistin
Edelrose
Edelrost
Edelschimmel
Edelschmiede
Edelschnulze
Edelsplitt
Edelstahl
Edelstein
edelsteinbesetzt
Edelsteinkunde
Edelsteinschleifer
Edelsteinschleiferin
Edelsteinschliff
Edelstrich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDELSORTE

Borte
Cremetorte
Erdbeertorte
Eskorte
Exhorte
Geburtstagstorte
Importe
Kirschsorte
Kirschtorte
Pforte
Pianoforte
Sachertorte
Sahnetorte
Sorte
Torte
Universalsorte
Wollsorte
forte
mezzoforte
più forte

Synonimy i antonimy słowa Edelsorte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Edelsorte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EDELSORTE

Poznaj tłumaczenie słowa Edelsorte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Edelsorte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Edelsorte».

Tłumacz niemiecki - chiński

珍贵的地方
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lugares preciosos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

precious places
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कीमती स्थानों
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الأماكن الثمينة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

драгоценные места
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lugares preciosos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বহুমূল্য স্থান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

précieux lieux
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tempat-tempat yang berharga
190 mln osób

niemiecki

Edelsorte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

貴重な場所
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

귀중한 장소
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

larang regane panggonan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nơi quý
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விலைமதிப்பற்ற இடங்களில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Edelsorte
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

değerli yerler
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

luoghi preziosi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

szlachetne miejsca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дорогоцінні місця
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

locuri prețioase
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πολύτιμες θέσεις
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kosbare plekke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

värdefulla platser
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dyrebare steder
5 mln osób

Trendy użycia słowa Edelsorte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EDELSORTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Edelsorte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Edelsorte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Edelsorte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EDELSORTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Edelsorte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Edelsorte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Edelsorte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EDELSORTE»

Poznaj użycie słowa Edelsorte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Edelsorte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stärkenbezogene Baumbehandlung und ihre Auswirkungen auf die ...
5.2.4 Unterlagen in Beziehung zum Pflanzabstand Es ist die Aufgabe einer Unterlage, das Wachstum einer Edelsorte in ihrer Wuchsstärke zu beeinflussen. Der Pflanzabstand muß sich entsprechend der jeweiligen Leistungsstärke der von der ...
F.-G. Zahn, 2013
2
Mitteilungen
DK 634.11 : 631.541 Einfluß der Edelsorte auf die Unterlage und deren Wurzelsystem K. J. Maurer — Geisenheim/Rhein Neben den natürlichen Standortfaktoren hat auch die Edelsorte einen wesentlichen Einfluß auf die Unterlage und deren ...
Klosterneuburg (Austria) Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Wien- und Obstbau, 1970
3
Mitteilungen
Die Edelsorte hat somit einen ähnlichen Einfluß auf die Unterlage wie der natürliche Standortfaktor Boden. Das zeigt sich bei denselben Unterlagen- Sortenkombinationen auf einem unmittelbar neben der Uber- flutungsfläche gelegenen ...
4
Archiv für Gartenbau
Pr. myrobalana alba 14 420,- 78 Edelsorte M Reí. z.0 1. Wangenheim 24560,- 132 2. Nancy mira belle 23 700,- 120 3. Gr. Gr. Reneklode 20900,- 112 4. Ontariopflaume 19 820,- lü(i 5. Hauszwetsche 19760,- 106 6. Stanley 19680,- 10. J 7.
5
Gartenbauwissenschaft
auch hier der Mg-Gehalt der Blätter der Edelsorte 'Jonathan' gesichert höher, der N-Gehalt dagegen gesichert niedriger als bei der Edelsorte 'Cox'. Die Unterschiede zwischen den Unterlagen, wie sie von vielen Autoren gefunden wurden, ...
6
Die Gartenbauwissenschaft
Dabei wird unterstellt, daß der St 0 ub. v ein gültiges Maß für die vegetative Leistung der Edelsorte ist, und der St s u v die vegetative Leistung der Unterlage, also das Wurzelwachstum, ausreichend charakterisiert. Für die Edelsorte kann ...
7
Veredeln von Obstbäumen: Multifruchtbäume selbst erstellen, ...
Durch diese Methode regen Sie die Edelsorte dazu an, sich schon früh zu verzweigen. Allerdings kann es sein, dass durch das Entspitzen der Triebe, kein allzu großer Zuwachs in diesem Jahr zu erwarten ist. Diese Methode kann man ...
Andreas Spira, 2013
8
Saatgut-Wirtschaft
Nachdem bekanntlich die Unterlage einen vielseitigen Einfluß auf die Edelsorte auszuüben vermag und wir bestrebt sein müssen, daß diese Einflüsse nur vorteilhaften Charakters sind, ergibt sich die Notwendigkeit, bei der Auswahl des  ...
9
Das österreichische Weinbuch
... um Ende Februar bis spätestens Mitte März den Kunden die Reben zustellen zu können. Bei den Schnittreben gibt es viele Sorten, die hinsichtlich Bodeneignung, Reife, Verträglichkeit mit der Edelsorte verschiedene Eigenschaften ...
Alexander von Villers, 1840
10
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Von dieser Stelle der Zwischenveredlungssorte wird dann eine 1,5-2 mm starke, länglichovale Scheibe geschnitten und in den T-Schnitt eingefügt. Das Auge der Edelsorte wird wie bei der gewöhnlichen Augenveredlung in den T-Schnitt auf ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EDELSORTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Edelsorte w wiadomościach.
1
Flatrate für Edelbenzin
Auch wenn die Herstellungskosten der Edelsorten in den Raffinerien höher sind als bei den normalen Angeboten, bleibt von dem Preisunterschied ein Gutteil in ... «DIE WELT, Lip 16»
2
Kiez-Kiosk feiert Geburtstag
Um ausgefallene Biersorten wie Odin Trunk oder Edelsorten aus Belgien zu kaufen, reist Schrank auch schon mal persönlich zum Hersteller – auch, wenn der ... «Hannoversche Allgemeine, Lip 16»
3
Freizeit : Blumenpflege: Gartenrosen bis Ende Juli düngen
Diese erkennt man zum Beispiel an feinen, siebenteiligen Blättern. Solche Wildtriebe sollte der Hobbygärtner dann entfernen, denn sie rauben der Edelsorte ... «Münstersche Zeitung, Cze 16»
4
EU verbietet alte Rebsorten
Die bekannten europäischen Edelsorten, sei es Burgunder oder Riesling, Syrah oder Merlot, liefern Pflanzenzüchter im Doppelpack: unten die Wurzel einer ... «WDR Nachrichten, Kwi 16»
5
Polit-Streit wegen Uhudler-Rettung
Die SPÖ bevorzugt den Weg über die Edelweinrebe vinis vinifer, denn einige Rebsorten der Uhudler-Produktion wurden mit dieser Edelsorte gekreuzt und ... «Kurier, Lis 15»
6
Zweiter Runder Tisch: Uhudler vor Rettung
„Die Verwandtschaft mit der Edelsorte des Weins stellt einen neuen Umstand da, der ganz andere rechtliche Rahmenbedingungen schafft“, erklärte Walter Flak, ... «Neue BVZ Online, Paz 15»
7
Das "UHUDLERLAND": Dunst präsentiert Lösungen
„Die Verwandschaft mit der Edelsorte des Weins stellt einen neuen Umstand da, der ganz andere rechtliche Rahmenbedingungen schafft!“, so Dr. Flak, Direktor ... «Tips - Total Regional, Paz 15»
8
Uhudler: Mögliche Lösungen gefunden
Diese hätten ergeben, dass der Direktträger Delaware eine Kreuzung mit der Edelsorte Vitis vinifera und somit nach EU-Recht nicht verboten sei. Bezüglich ... «ORF.at, Paz 15»
9
Batull, Jonathan, Goldparmäne
Hierauf wird dann die Edelsorte (Batull, Jonathan, Goldparmäne, Astrachan, Berlepsch, Boskop etc.) veredelt. Auf der Hoffläche der Baumschule steht zum ... «Siebenbürgische Zeitung, Kwi 15»
10
Wein des Südens aus dem Elbtal
Würde die rote Edelsorte, die im italienischen Piemont Grundlage für die berühmten Barolo- und Barbaresco-Weine ist, im Elbtal überhaupt reif werden? «Freie Presse, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Edelsorte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/edelsorte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z