Znaczenie słowa "Putsch" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PUTSCH

schweizerisch bütsch  = heftiger Stoß, Zusammenprall, Knall ; Bedeutung 1 durch die Schweizer Volksaufstände der 1830er-Jahre in die Standardsprache gelangt; vgl. mittelhochdeutsch buʒ = Stoß.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PUTSCH

Putsch  [Pụtsch ]

CO OZNACZA SŁOWO PUTSCH

przewrót

Putsch

Zamach stanu jest często zaskakującym, zwykle gwałtownym działaniem części organów państwowych w celu obalenia rządu i przejęcia władzy w państwie. Putschistami są zazwyczaj oficerowie wojskowi lub przywódcy organizacji paramilitarnych. Są też inne "Putsche", na przykład, Jak w Szwajcarii w 1839 roku tzw. „Züriputsch” tymczasowy eliminacja liberalizmu w kantonie Zurych, raczej dziwaczne zdarzenia. Dyktatura wojskowa lub rząd autorytarnego reżimu często podąża za zamachem stanu. Użycie języka jest oszałamiająca: Słowo „zamach” jest często używany tylko do udanego zamachu stanu i nieudanej jest wówczas nazywany „zamachu stanu” lub buntu. Odwrót zamowy, z drugiej strony, jest używany w innym kontekście w śmiałe postępy. Putschistami są ludzie, którzy dokonują zamachu stanu. Nieudana próba zamachu stanu często kończy się procesem próbnym z prokuraturą tak zwanego zdrady. Słowo Putsch jest ujemnie zakodowane.

Ein Putsch ist eine oft überraschende, meist gewaltsame Aktion eines Teils der Staatsorgane mit dem Ziel, die Regierung zu stürzen und die Macht im Staat zu übernehmen. Putschisten sind in der Regel hohe Militäroffiziere oder Führer paramilitärischer Organisationen. Es kommen aber auch andere „Putsche“ vor, z. B. in der Schweiz im Jahre 1839 der sog. „Züriputsch“ zur vorübergehenden Ausschaltung des Liberalismus im Kanton Zürich, ein eher skurriles Ereignis. Häufig folgt auf einen Putsch eine Militärdiktatur oder die Herrschaft eines autoritären Regimes. Der Sprachgebrauch ist schwankend: Das Wort „Putsch“ wird oft nur für einen gelungenen Putsch benutzt, und ein fehlgeschlagener wird dann „Putschversuch“ oder Revolte genannt. Die Wendung Coup d’État wird hingegen auch in anderem Zusammenhang bei einem wagemutigen Vorstoß verwandt. Putschisten sind jene Menschen, die einen Putsch ausführen. Ein gescheiterter Putschversuch endet häufig mit einem Schauprozess mit der Anklage des sog. Hochverrats. Das Wort Putsch ist negativ konnotiert.

Definicja słowa Putsch w słowniku

Przez niewielką grupę przeprowadzono obalenie, aby przejąć władzę nad szokiem. Przykłady nieudanego, bezkrwawego puczu Putscha zostało krwawo stłumione Dyktator rządzący po zamachu doszedł do władzy w wyniku zamachu stanu.

von einer kleineren Gruppe durchgeführter Umsturz zur Übernahme der Staatsgewalt Stoß. von einer kleineren Gruppe durchgeführter Umsturz zur Übernahme der StaatsgewaltBeispieleein missglückter, unblutiger Putschder Putsch wurde blutig erstickteinen Putsch anzettelnder Diktator ist durch einen Putsch an die Macht gekommen.

SYNONIMY SŁOWA «PUTSCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Putsch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Putsch

Auflehnung · Erhebung · Palastrevolution · Revolte · Staatsstreich · Umsturz

TŁUMACZENIE SŁOWA PUTSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Putsch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Putsch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Putsch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 政变
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: golpe
• Tłumacz niemiecki - angielski: Coup
• Tłumacz niemiecki - hindi: तख्तापलट
• Tłumacz niemiecki - arabski: انقلاب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: переворот
• Tłumacz niemiecki - portugalski: golpe
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ঘা
• Tłumacz niemiecki - francuski: coup
• Tłumacz niemiecki - malajski: rampasan kuasa
• niemiecki: Putsch
• Tłumacz niemiecki - japoński: クーデター
• Tłumacz niemiecki - koreański: 일격
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kudeta
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đảo chính
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: निर्णायक
• Tłumacz niemiecki - turecki: darbe
• Tłumacz niemiecki - włoski: colpo di stato
• Tłumacz niemiecki - polski: przewrót
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: переворот
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lovitură
• Tłumacz niemiecki - grecki: πραξικόπημα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: staatsgreep
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: coup
• Tłumacz niemiecki - norweski: kuppet

CYTATY ZE SŁOWEM «PUTSCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Putsch.

1

Theodor Fontane

Auflehnungen, die mehr sind als ein Putsch, mehr als ein frech vom Zaun gebrochenes Spiel, tragen die Gewähr des Sieges in sich, wenn nicht heute, so morgen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUTSCH»

Poznaj użycie słowa Putsch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Putsch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Putsch & Comp: 1847 - 1848 - 1849

1847 - 1848 - 1849 Karl Spindler. Raphael: Ja, ja. das kannst, das darfst du. Der „ schöne Fritz", schwärmerisch fortfahrend:... Und wenn ich, heute in meiner Liebe bettelarm gewor« den. auch scheide von dem Hause, wo ich so glücklich ...

Karl Spindler, 1856

Putsch im Vatikan: Kriminalroman

Die Vorbereitungen zu Putsch im Vatikan laufen an.

Norbert Göttler, 2009

Reichswehr und Röhm-Putsch

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Universitat Hamburg (Historisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Rohm-Putsch," der Tod von Hindenburgs und die ...

Benjamin Türksoy, 2013

Der Röhm-Putsch

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Abteilung fur Geschichte und ihre Didaktik), Veranstaltung: Der 30.

Stephanie Traichel, 2007

Der Hitler-Putsch: Erstes Zeichen Einer Neuen Diktatur

Ausgangspunkt und Gegenstand meiner Arbeit wird der Hitler-Putsch im Jahre 1923 sein. Ziel dieser Arbeit ist, aufzuzeigen, inwiefern der Hitler-Putsch das Ansehen von Hitler auch im weiteren Verlauf seines Daseins beeinflusst hat.

Caro Tornow, 2012

Der Kapp-Putsch und die deutsche Arbeiterbewegung

Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesch.

Lutz Niffka, 2009

Der Hitler-Putsch und die Folgen: Warum wurde der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2.0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie/Abteilung Geschichte), ...

Udo Ehrich, 2009

Der Kapp-Lüttwitz-Putsch und die Gründe für sein Scheitern

Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Gesch.

Simone Ernst, 2007

Franz von Papen und der Röhm-Putsch

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesch.

Christian Hungerhoff, 2007

Der stille Putsch: Wie eine geheime Elite aus Wirtschaft und ...

DER. STILLE. PUTSCH. Laut Duden ist der Putsch ein politischer Umsturz. Zumindest in Europa müssen Putsche nicht mehr von Militärs ausgeführt werden, den klassischen Marionetten bedrohter konservativreaktionärer Eliten wie zum ...

Jürgen Roth, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUTSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Putsch w wiadomościach.

Ungarn: "Putsch" gegen orban-kritische Tageszeitung?

Die "Nepszabadsag" fiel zuletzt mit vielen kritischen Geschichten über das Umfeld des ungarischen Ministerpräsidenten Orban auf. Nun wird die Tageszeitung ... «tagesschau.de, Paz 16»

Prediger Gülen: Erdogan hat den Putsch inszeniert

Der im US-Exil lebende Prediger Gülen hat in einem Interview den türkischen Präsidenten Erdogan direkt beschuldigt, den Putschversuch in der Türkei ... «tagesschau.de, Wrz 16»

Nach Putsch: Erdogan lässt 38.000 Kriminelle frei

Dieser Stichtag zielt offenbar auf die mutmaßlichen Unterstützer des Putsches ab, die seit dem Umsturzversuch am 15. Juli festgenommen wurden. Für sie ... «Krone.at, Sie 16»

Türkei: Putsch-Versuch kostet Wirtschaft mindestens 90 Milliarden ...

Die türkische Regierung beziffert die unmittelbaren Kosten des gescheiterten Putsches auf mindestens 90 Milliarden Euro. Schwerer einzuschätzen sind die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sie 16»

Türkei: Der Sieben-Tage-Putsch des Recep Tayyip Erdogan

Ein Putsch des Militärs. Ein Ereignis, so überraschend, so unberechenbar, dass kaum abzusehen ist, was es für die Zukunft der Türkei, des Nahen Ostens, ... «DIE WELT, Lip 16»

Türkei: Erdogan erklärt den Ausnahmezustand

Nach dem gescheiterten Putsch hat der türkische Präsident Erdogan einen dreimonatigen Ausnahmezustand verhängt. Zugleich sicherte er zu, von der ... «tagesschau.de, Lip 16»

Nach dem Putsch: Bundesregierung sieht türkischen Rechtsstaat in ...

Die Reaktionen auf den vereitelten Putsch seien unverhältnismäßig. In Ankara beriet der Nationale Sicherheitsrat unter Vorsitz des türkischen Präsidenten ... «Handelsblatt, Lip 16»

Türkischer Aktienmarkt sackt nach Putsch-Versuch ab

Der türkische Aktienmarkt hat am ersten Handelstag nach dem gescheiterten Putsch hohe Verluste verzeichnet. Die Landeswährung Lira hingegen konnte die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Lip 16»

Türkei: Akin Öztürk dementiert Beteiligung an Putsch

Öztürk war nach der Niederschlagung des Putsches festgenommen worden. Gegen ihn wurde Haftbefehl erlassen. Der General gehörte bis zum Putschversuch ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Militäraufstand in der Türkei: Was wir über die Putschisten wissen

Wer hat den Plan gefasst, Präsident Erdoğan zu stürzen? Nach dem gescheiterten Putsch ist unklar, wer daran beteiligt war. Ein Überblick der bekannten ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»