Pobierz aplikację
educalingo
Erlaubnisschein

Znaczenie słowa "Erlaubnisschein" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ERLAUBNISSCHEIN

Erla̲u̲bnisschein [ɛɐ̯ˈla͜upnɪsʃa͜in]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERLAUBNISSCHEIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERLAUBNISSCHEIN

Definicja słowa Erlaubnisschein w słowniku

oficjalny dokument poświadczający wydane zezwolenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERLAUBNISSCHEIN

Anschein · Bestellschein · Bildungsgutschein · Führerschein · Geldschein · Geschenkgutschein · Gewerbeschein · Gutschein · Heiligenschein · Jagdschein · Kerzenschein · Kraftfahrzeugschein · Lieferschein · Schein · Sonnenschein · Stelldichein · Vorschein · Waffenschein · Warengutschein · Wohnberechtigungsschein

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERLAUBNISSCHEIN

Erlag · Erlagschein · erlahmen · Erlahmung · erlangen · Erlanger · Erlangerin · Erlangung · Erlass · erlassen · Erlassung · erlauben · Erlaubnis · erlaubt · erlaucht · erlaufen · erlauschen · erläutern · Erläuterung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERLAUBNISSCHEIN

Angelschein · Augenschein · Einzahlungsschein · Erbschein · Fahrschein · Freifahrtschein · Garantieschein · Krankenschein · Lichtschein · Lokalaugenschein · Lottoschein · Mondenschein · Mondschein · Parkschein · Rückschein · Schuldschein · Trauschein · Versicherungsschein · Wahlschein · Zahlschein

Synonimy i antonimy słowa Erlaubnisschein w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Erlaubnisschein» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ERLAUBNISSCHEIN

Poznaj tłumaczenie słowa Erlaubnisschein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Erlaubnisschein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erlaubnisschein».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

许可证
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

permiso
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

permit
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

परमिट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تصريح
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

разрешение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

autorização
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুমতি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

permis
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

permit
190 mln osób
de

niemiecki

Erlaubnisschein
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

許します
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

허가
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ijin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giấy phép
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அனுமதி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

परवानगी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

izin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

permesso
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zezwolenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дозвіл
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

permis
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άδεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

permit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tillstånd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tillatelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erlaubnisschein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERLAUBNISSCHEIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erlaubnisschein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erlaubnisschein».

Przykłady użycia słowa Erlaubnisschein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ERLAUBNISSCHEIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Erlaubnisschein.
1
Carl Spitteler
Aber ein Jubilar, was hat denn der heute Jubelnswertes erreicht? Das siebenzigste Altersjahr. Ein verwünschter Gewinn! Das heißt einen Erlaubnisschein auf Magenkrebs oder Gehirnerweichung.
2
Karl Kraus
Wenn sich die Sünde vorwagt, wird sie von der Polizei verboten. Wenn sie sich verkriecht, wird ihr ein Erlaubnisschein erteilt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERLAUBNISSCHEIN»

Poznaj użycie słowa Erlaubnisschein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erlaubnisschein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
(11) Der Erlaubnisinhaber hat den Erlaubnisschein dem Hauptzollamt unverzüglich zurückzugeben, wenn die Erlaubnis erlischt (§ 54) oder die Verwendung oder Verteilung von steuerfreien Energieerzeugnissen eingestellt wird. (12) Geht ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
2
Verordnung zur Durchführung des Energiesteuergesetzes ...
(l 1) Der Erlaubnisinhaber hat den Erlaubnisschein dem Hauptzollamt unverzüglich zurückzugeben, wenn die Erlaubnis erlischt (ä 54) oder die Verwendung oder Verteilung von steuerfreien Energieerzeugnissen eingestellt wird. (12) Geht der ...
Ohne Autor, 2013
3
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Über die erteilte Bewilligung ist dem Berechtigten ein Erlaubnisschein suszufertlgen. Von demselben muß in eigener Person Gebrauch gemacht werden und die Übertragung an jemand anderen ist verboten. ö. Bei Ausübung der Bewilligung ...
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013
4
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
Der Erlaubnisschein wird Personen erteilt, 'die im Vereinigten Wirtschaftsgebiet wohnen. Der Vorsitzende des Verwaltungsrats kann auf Vorschlag des Leiters des Rechtsamts bestimmen, daß der Erlaubnisschein auch Personen erteilt wird,  ...
Rudolf Busse, 1956
5
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Pct. Z, (unten Nr. 5>«) und wiederholt I« eine» Erlasse vom >S, April dieses Jahrs ausgesprochen worden ist, der Erlaubnisschein bei de« Ruckfuhr des geschrotenen MalzeS bei diesem verbleiben und nach dn Rüctrunf« dem Akkiser  ...
August Ludwig Reyscher, 1840
6
Verordnung über das erlaubnispflichtige Personal der ...
als Fluglotsenlizenz (licence), eine Genehmigung, welche den Inhaber berechtigt , selbstverantwortlich F lugverkehrskontrolldienste zu erbringen; Erlaubnisschein: ein Zeugnis, das nach Maßgabe dieser Verordnung für Personal im Sinne des ...
ohne Autor, 2013
7
Verordnung zur Durchführung des Stromsteuergesetzes ...
5 9 Erteilung der Erlaubnis Das zuständige Hauptzollamt erteilt die Erlaubnis nach ä 9 Absatz 4 des Gesetzes schriftlich (förmliche Einzelerlaubnis) und stellt als Nachweis der Bezugsberechtigung einen Erlaubnisschein aus. Die Erlaubnis  ...
ohne Autor, 2013
8
Verordnung zur Durchführung des Biersteuergesetzes ...
Das zuständige Hauptzollamt kann auf Anforderungen nach Absatz 1 verzichten, wenn Steuerbelange dadurch nicht beeinträchtigt werden. ä 39a Erteilung der Erlaubnis, Erlaubnisschein (l) Das zuständige Hauptzollamt erteilt dem ...
ohne Autor, 2013
9
Maas - Utschiali
Läßt sich eine gütliche Einigung nicht erzielen, so wird der Erlaubnisschein requiriert, indem die Militärbehörde den Erlaubnisschein selbst ausstellt. Der Preis für die Requisition wird durch den in der VO. 59 vorgesehenen gemischten  ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
10
Sanft kommt der Tod: Roman
Erlaubnisschein.« Sie wollte ihn aus ihrer Tasche ziehen, Eve aber wehrte ab. » Schon gut. Ihr seid also in das Klassenzimmer gegangen ...« »Wir wollten es. Wir haben miteinander geredet und dabei die Tür aufgemacht. Es hat fürchterlich ...
J.D. Robb, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERLAUBNISSCHEIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erlaubnisschein w wiadomościach.
1
Auf einen Wein nach Oberdollendorf
Der „Erlaubnisschein zum Betriebe einer Gast- und Schenkwirtschaft“ wurde am 5. Februar vom „königlichen Landrath“ unterzeichnet.1907 übernahmen die ... «General-Anzeiger, Sie 16»
2
Villingen-Schwenningen: Frauen packen bei der Feuerwehr an
... Keller hat schließlich den großen Erlaubnisschein und Fahrpraxis mit solchen Brummis. Im Feuerwehrhaus gab es dann stärkende Kost nach getaner Arbeit. «Schwarzwälder Bote, Sie 16»
3
Deutsche im Selbstschutz-Modus
Die Nachfrage nach diesem Erlaubnisschein habe nun Rekordhöhe erreicht, ... Vorjahr pro Monat doppelt so viele Anträge auf den Erlaubnisschein gestellt. «Telepolis, Lip 16»
4
Silberdollars und Whisky
ETTENHEIM-ALTDORF (BZ). Im Rahmen des 28. Altdorfer Westerncamps hat ein Westernschießen für Schützen mit dem erforderlichen Erlaubnisschein ... «Badische Zeitung, Lip 16»
5
Zwei Männer werden wegen Fischwilderei angezeigt
Zudem angelte der 33-Jährige mit drei Angelruten gleichzeitig. Beim Datenabgleich wurde weiter festgestellt, dass seine auf dem Erlaubnisschein vermerkte ... «Wochenblatt.de, Lip 16»
6
Verein macht den Hegebach fit fürs Angeln
Das muss ich akzeptieren", sagt Dittert. Angeln darf man hier nur mit Erlaubnisschein, außerhalb der Schonzeit und nach den Regeln für Salmoniden. Dort sind ... «Freie Presse, Lip 16»
7
«Wer beschützt euch?», fragte die Soldateska
Nicht einmal die hatten eine Ahnung von «Erlaubnisschein», von einem «obligatorischen Touristenguide». «Wir sind», lächelte Alvarez und rieb sich das Kinn, ... «az Aargauer Zeitung, Lut 16»
8
Arnis an der Schlei: Aus für Angel-Tourismus
Jahrelang waren der Verkauf der sogenannten Fischerei-Erlaubnisscheine und der daran hängende Tourismus eine wichtige Einkommensquelle für Arnis. «shz.de, Lut 16»
9
Das müssen Sie beim Kauf von Feuerwerk beachten
So darf man in Polen erlaubte Blitzknaller in Deutschland nur mit einem Erlaubnisschein zünden. In Deutschland erlaubte D-Böller und Raketen darf man in ... «B.Z. Berlin, Gru 15»
10
Angeln - Männlich, 30, sucht Hobby in der Natur
Hat man die Prüfung erfolgreich bestanden, muss man noch einen Erlaubnisschein für das entsprechende Gebiet, in dem man angeln möchte, erwerben, erst ... «Frankfurter Rundschau, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erlaubnisschein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erlaubnisschein>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL