Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Etesien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ETESIEN

lateinisch etesiae < griechisch etēsíai, eigentlich = jährliche.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ETESIEN

Etesien  Ete̲sien [eˈteːzi̯ən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ETESIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etesien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Meltemi

Meltemi

Meltemi jest dominującym wiatrem letnich miesięcy na Morzu Egejskim. W okresie od kwietnia do października wiatr zaczyna się od suchego północno-zachodniego, północnego i północno-wschodniego wiatr od greckiego kontynentu w kierunku Kreta we wschodniej części Morza Śródziemnego. Meltemi jest postrzegany jako fajny i zawsze przynosi wesołą pogodę oraz dobrą widoczność. Der Meltemi ist der vorherrschende Wind der Sommermonate in der Ägäis. Er weht von April bis Oktober als trockener Nordwest-, Nord- und Nordostwind vom griechischen Festland in Richtung Kreta im östlichen Mittelmeer. Der Meltemi wird als angenehm kühl empfunden und bringt stets heiteres Wetter und gute, klare Sicht mit sich.

Definicja słowa Etesien w słowniku

od maja do października regularnie wieje, suche północne wiatry we wschodniej części Morza Śródziemnego. von Mai bis Oktober regelmäßig wehende, trockene Nordwinde im östlichen Mittelmeer.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etesien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETESIEN


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Babesien
Babe̲sien
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Nordrhodesien
Nọrdrhode̲sien
Oberschlesien
O̲berschlesien
Polynesien
Polyne̲sien
Rhodesien
Rhode̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Südrhodesien
Sü̲drhode̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETESIEN

Etatstärke
Etatüberschreitung
Etatzuweisung
Etazismus
etc.
etc. pp.
etepetete
eternisieren
Eternit
Eternitplatte
Etesienklima
ETH
Ethan
Ethanal
Ethanograf
Ethanol
Ethen
Ethernet
Ethik
Ethiker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETESIEN

Abchasien
Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Belgien
Capsien
Dionysien
Innerasien
Kaukasien
Kirgisien
Kleinasien
Levalloisien
Ostasien
Persien
Rickettsien
Sankt Blasien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Synonimy i antonimy słowa Etesien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Etesien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ETESIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Etesien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Etesien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Etesien».

Tłumacz niemiecki - chiński

Etesian
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

etesio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Etesian
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मीयादी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Etesian
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

годичный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

etésio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাময়িক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

etesian
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Etesian
190 mln osób

niemiecki

Etesien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エテジアン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

해마다의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Etesian
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Etesian
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Etesian
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Etesian
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

etezyen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Etesian
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

etezje
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

річний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Etesian
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Etesian
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

periodiek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Etesian
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Etesian
5 mln osób

Trendy użycia słowa Etesien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETESIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Etesien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Etesien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Etesien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ETESIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Etesien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Etesien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Etesien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETESIEN»

Poznaj użycie słowa Etesien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Etesien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1997
Er wurde oben fragend als Windgott bezeichnet, was sich nun durch den ptolemäischen Hintergrund der Darstellung konkretisieren läßt. Man glaubte, daß die Überschwemmung des Nil durch das Wehen ganz bestimmter Winde, der Etesien, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
2
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspuncte des Staates
Bonden Etesien. > Beilag« zu §. S. N. IS. ^ie folgende Zusammenstellung der Hauptangaben der alten Schriftsteller über die Etesien ist nur bestimmt, die Bestimmtheit der Vorstellungen von jenen vielerwähnten Winden zu fördern und den ...
Wilhelm Wachsmuth, 1826
3
August Boeckh's gesammelte kleine Schriften
Stellung aus zu der Eudoxischen Stelle, in welcher gesagt wird, von dem bezeichneten Tage ab wehten die Etesien 55 Tage, von denen die 5 ersten srpotfpofiot hiefsen, so kann sich die Betrachtung so stellen: es werden zwar alle 55 Tage ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson, Paul Eichholtz, 1866
4
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspunkte des ...
'ie folgende Zusammenstellung der Hauptangaben der alten Schriftsteller über die Etesien ist nur bestimmt, die Bestimmtheit der Vorstellungen von jenen vielerwähnten Winden zu fördern und den Begriff davon zu vervollständigen; der  ...
Wilhelm Wachsmuth, 1826
5
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
Das Stichwort „Etesien" erscheint nur einmal am Anfang (V. 498 "Hpi 5' ETrjoi- oi aupm ETrExpaov) und ein- [212] mal am Ende (V. 524ff. mit verallgemeinernder aitiologischer Spezifizierung: ToTo 5' EKiyn / yaTav ETriyuxouoiv ETrjoi- oi ek ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006
6
Bd.3 Boeckh,Ges.kl.Schriften
S. 58), und so begännen denn die eigentlichen Etesien mit der xvvos titirolij. Man könnte hiermit auch das combiniren, dafs im Plolemaeischen Pa- rapegma aufser der in der Episemasientafel (Sonnenkr. S. 393) angeführten Episemasie vom ...
August Boeckh, Ferdinand Ascherson
7
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspunkte des ...
(Hanau 1606. Fol.) S. 63.; nur die Nordwinde werden ^«7,'a<, nicht die Südwinde . Diese Etesien begannen mit dem Aufgange des Hundsgestirns zu wehen und erfrischten Hellas die gesamte Zeit der drückenden Hitze hindurch, Pollux Onom  ...
Wilhelm Wachsmuth, 1826
8
Der drohende Untergang: "Schöpfung" in Mythos und Ritual im ...
Den Erigone-Mythos hat Reinhold Merkelbach in seiner Rekonstruktion als eine Erfindung der ptolemaiischen Symbiose des Griechischen und Ägyptischen verstanden.45 Ausgangspunkt sind die Etesien, die seltsame Strafe des Windes im ...
Christoph Auffarth, 1991
9
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Da nun aber auch der Redner, wie Dicht zu verkennen ist, befürchtet, dass der König diesen ihm günstigen Umstand von Neuem wahrnehmen möchte , so ist ferner zu vermuthen, dass die Zeit der Etesien, wo diess möglich wurde, nicht mehr ...
10
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Ueber die Etesien kann man sich einigermaßen in Schweighäüser's Herodot, Th. V. S. 235, Raths erholen. Del Zeitpunkt fällt in jene heiße Zeit. Auö den von Br. zitirten Stellen von Hast'« für philologische Kritik Epoche machender Bearbeitung  ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETESIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Etesien w wiadomościach.
1
Besondere Windsysteme im Mittelmeerraum
(f) Meltemi: Dieser Wind wird auch Etesien genannt. Das ist der nördliche Sommerwind in der Ägäis von April bis Oktober, der als kühl empfunden wird und ... «Wetter24.de, Paz 15»
2
Wetterlexikon: Etesien
Die Etesien können über Griechenland von Mai bis Oktober beobachtet werden und gehören zu den großen, bekannten und immer wieder auftretenden Winden ... «Wetter.de, Sie 15»
3
Wetterlexikon: Meltemi
Den Griechen war er unter dem Namen Etesien bekannt. Seinen Ursprung hat der Meltemi in der nördlichen Ägäis. Hierbei strömen Luftmassen aus dem ... «Wetter.de, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Etesien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/etesien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z