Znaczenie słowa "Niederschlesien" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NIEDERSCHLESIEN

Niederschlesien  [Ni̲e̲derschlesien]

CO OZNACZA SŁOWO NIEDERSCHLESIEN

Dolny Śląsk

Niederschlesien

Dolny Śląsk to północno-zachodnia część Śląska. Rozciąga się w połowie Odry. Obecnie na Dolnym Śląsku znajduje się głównie Polska. Stolicą regionu jest Breslau.

Niederschlesien ist der nordwestliche Teil der Region Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute liegt Niederschlesien zum größten Teil in Polen. Die Hauptstadt der Region ist Breslau.

Definicja słowa Niederschlesien w słowniku

północna część Śląska.

nördlicher Teil Schlesiens.

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEDERSCHLESIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Niederschlesien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Niederschlesien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Niederschlesien».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 下西里西亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Baja Silesia
• Tłumacz niemiecki - angielski: Lower Silesia
• Tłumacz niemiecki - hindi: लोअर Silesia
• Tłumacz niemiecki - arabski: سيليزيا السفلى
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Нижняя Силезия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Baixa Silésia
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নিম্নতর Silesia
• Tłumacz niemiecki - francuski: Basse-Silésie
• Tłumacz niemiecki - malajski: Lower Silesia
• niemiecki: Niederschlesien
• Tłumacz niemiecki - japoński: 下シレジア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 낮은 실레 지아
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Lower Silesia
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Lower Silesia
• Tłumacz niemiecki - tamilski: லோவர் சிலேசியா
• Tłumacz niemiecki - marathi: Niederschlesien
• Tłumacz niemiecki - turecki: Aşağı Silezya
• Tłumacz niemiecki - włoski: Bassa Slesia
• Tłumacz niemiecki - polski: Dolny Śląsk
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Нижня Сілезія
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Silezia Inferioară
• Tłumacz niemiecki - grecki: Κάτω Σιλεσία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Silesië
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: nedre Schlesien
• Tłumacz niemiecki - norweski: nedre Schlesien

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEDERSCHLESIEN»

Poznaj użycie słowa Niederschlesien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Niederschlesien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ein Sommertag in Niederschlesien und der östlichen ...

Der vorliegende Text beschreibt eine Tagestour beiderseits der deutsch-polnischen Grenze.

Albrecht Neumann, 2009

Führer Durch Striegau: Die Schöne Dreibergestadt in ...

Die Broschure schildert einen Streifzug durch die Stadt und ihre Umgebung im Erscheinungsjahre 1934; Ausfluge in die Umgebung, u. a. zum Schlachtfeld von Hohenfriedeberg, nach Schloss Furstenstein und ins Riesengebirge; die Sammlungen im ...

Fritz Marahrens, 2005

Agrarstrukturen in Niederschlesien bzw. Polen im Kontext der ...

Mit seinem Beitritt zur Europäischen Union am 1.

Johannes Ohnmacht, 2008

Niederschlesien

ErRöm: Kayserlmuch Vngern vnd Böhmen KSn.May? indiebeyde/ Yertzogthükyber her vnd Nieder Schlesien vcrord- nmr vollmächtiger Lommilla- riuz?> von Gottes Gnaden Wr Johann GeorK/ Hertzvg zu Sachsett/Güliöh /Kleve Pnnd Berg^ ...

‎1621

Netzwerkstrukturen für Jugendkultur im Kulturraum ...

Dabei soll auf die Potentiale und Möglichkeiten grenzüberschreitender Netzwerke am Beispiel des Kulturraums Oberlausitz-Niederschlesien und den westlichen Gebieten der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien eingegangen werden.

Marcus Rüssel, 2010

Das Benediktiner-Jungfrauenkloster Liebenthal an der ...

Wahrscheinlich die ersten Lasten durch die Besetzung Schlesiens waren die 8 Regimenter, welche der König nach Niederschlesien legen ließ, wozu die Stifter das Ihrige thun sollen „ihrem nunmehr gehuldigten Ober« und Landesherrn" 2).

Franz Xaver Görlich, 1864

Kulturelle Potenzen regionaler Entwicklung: das Beispiel ...

223 Im Ergebnis der Untersuchungen zu Iden- titätskonstrukten, den Akteursprofilen und den Wirkungen des Kulturraumgesetzes in Oberlausitz- Niederschlesien wurden Schlussfolgerungen für die weitere Arbeit im Kulturraum generiert.255 ...

Klaus Winterfeld, Karen Voigt, 2003

Versuch einer charakteristik der schlesischmineralogischen ...

Mineralogische und zwar vorzugsweise geognostische Arbeiten, welche sich über ganz Niederschlesien oder über mehrere nieder- schlesiscbe Gegenden zugleich ausdehnen, sind die von Weigel, v. Buch, Schulze, v. Raumer, Zobel und v.

Ernst Friedrich Glocker, 1832

Liste: Liste Der Städte in Der Woiwodschaft Niederschlesien, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Schlesien: Riesengebirge, Niederschlesien, Oberschlesien, ...

Kapitel: Riesengebirge, Niederschlesien, Oberschlesien, Woiwodschaft Schlesien, Woiwodschaft Oppeln, Rubezahl, Niederschlesischer Oberlausitzkreis, Maria-Magdalenen-Gymnasium, Oberlausitzer Mundart, Altranstadter Konvention, Evangelische ...

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEDERSCHLESIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Niederschlesien w wiadomościach.

Wenn Sparen Geld kostet: Eine Volksbank erhebt Gebühren für das ...

Doch bei einer Bank in Niederschlesien trifft es die Anleger nun noch schlimmer: Sie hat als erstes Geldinstitut in Deutschland effektiv Gebühren gegenüber ... «Berliner Zeitung, Lis 16»

Volksbank Niederschlesien - Erste Bank kassiert Gebühren für ...

Die Volksbank- Raiffeisenbank Niederschlesien in Sachsen verlangt neuerdings eine Kontogebühr von mindestens fünf Euro pro Monat für das ... «Süddeutsche.de, Lis 16»

Brandenburg baut seine Kontakte nach Niederschlesien weiter aus

Wroclaw Das Land Brandenburg baut die wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zur westpolnischen Woiwodschaft Niederschlesien aus. "Regionale ... «Lausitzer Rundschau, Paz 16»

Nazi-Zug in Niederschlesien: Die wichtigsten Fragen und Antworten

Haben die Nazis in Niederschlesien einen Zug voller Reichtümer versteckt? Hobbyschatzsucher haben mit Grabungen begonnen. Was es mit dem Mythos auf ... «Web.de, Sie 16»

Suche nach dem Goldzug Die Hoffnung gräbt zuletzt

Zwei Hobbyhistoriker glauben ganz fest an einen Goldzug in Niederschlesien. Mit 40 Helfern und großen Baggern graben sie unermüdlich nach ihrem Traum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»

Draufzahlen beim Auszahlen

Ende des kostenfreien Geldziehens am Automaten: Wer häufig bei der Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien Geld abhebt, zahlt künftig pro Buchung. «sz-online, Cze 16»

Sparkasse bereitet sich auf Scheitern des Euros vor

Vor elf Jahren fusionierten die Kreissparkasse Löbau-Zittau und die Niederschlesische Sparkasse zur Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien. Nun wird das ... «sz-online, Kwi 16»

Waldenburg: Hier liegen die Nazi-Geheimnisse von Schlesien

Auch nach einem halben Jahr Suche gibt es keine Spur des angeblichen Goldzuges, den die Schatzsucher Piotr Koper und Andreas Richter in Niederschlesien ... «DIE WELT, Sty 16»

Niederschlesiens ungelüftete Geheimnisse

Welche Geheimnisse sind unter dem niederschlesischen Eulengebirge verborgen? Seit Monaten wird über die Existenz eines angeblichen Goldzugs gerätselt. «sz-online, Sty 16»

Polen: Geologen finden keinen Nazi-Goldzug in Niederschlesien

Ein unentdeckter Tunnel in Niederschlesien? Vielleicht. Ein mit Gold beladener Zug der Nazis? Eher nicht. Polnische Wissenschaftler haben keine Hinweise auf ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»