Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Etmal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ETMAL

mittelniederdeutsch etmāl = wiederkehrende Periode, wohl aus: et = wieder und ↑Mal.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ETMAL

Etmal  [Ẹtmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ETMAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ETMAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etmal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Etmal

Etmal

Godzina to odległość pokonana przez statek od południa do południa. Popołudnie jest lokalnym światłem słonecznym. Harmonogram statku musi być określony według nawigacji astronomicznej. Oznacza to, że na pokładzie znajduje się codziennie ustalony wieczór tylko przy ustalaniu wysokości słońca, tzn. Bez zegarka. Dobrym pomysłem było rejestrowanie odległości pomiędzy dwoma kolejnymi komunikatami jako miara postępów dnia. Etmal został zachowany do dziś w tym sensie. W związku z tym większość firm żeglugowych oczekuje i otrzyma godzinę po południu i godzinę z ostatniego dnia przez radio lub telefon. Te dwie wartości, Etmal i Mittagsposition są nadal najważniejszymi danymi dziennymi statku dla firmy żeglugowej. Ein Etmal ist die von einem Schiff von Mittag zu Mittag zurückgelegte Wegstrecke. Mittag ist dabei der lokale Sonnenhöchststand. Der Schiffsmittag muss für die Standortbestimmung nach der astronomischen Navigation festgestellt werden. Damit hat man nur mit der Bestimmung des Sonnenhöchststandes, also ohne Uhr, eine tägliche feste Mittagszeit an Bord. So bot es sich an, die Strecke zwischen zwei aufeinanderfolgenden Mittagen als Maß für den Reisefortschritt des Tages festzuhalten. In dieser Bedeutung hat sich das Etmal bis heute erhalten. So erwarten und erhalten die meisten Reedereien der Handelsschifffahrt täglich die Mittagsposition und das Etmal des vergangenen Tages per Funk oder Telefon. Diese beiden Werte, das Etmal und die Mittagsposition sind immer noch die wichtigsten täglichen Daten eines Schiffes für die Reederei.

Definicja słowa Etmal w słowniku

Czas od południa do południa w przebytej odległości. Czas od południa do południa w ramach jednego etapu kursuZdjęcia dotyczące wiatru, pogody, kursów z przewodnikiem i godzin. Zeit von Mittag bis Mittag innerhalb eines Etmals zurückgelegte Strecke. Zeit von Mittag bis Mittag innerhalb eines Etmals zurückgelegte StreckeBeispielEintragungen über Wind, Wetter, gesteuerte Kurse und Etmale.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etmal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETMAL


Kemal
Kemạl 
Pigmentmal
Pigmẹntmal
Saftmal
Sạftmal
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
achtmal
ạchtmal
animal
anima̲l
anormal
ạnormal 
einmal
e̲i̲nma̲l 
formal
forma̲l 
hundertmal
hụndertmal
informal
informal
mal
ma̲l 
manchmal
mạnchmal 
maximal
maxima̲l [maksiˈmaːl]
minimal
minima̲l 
normal
norma̲l 
optimal
optima̲l 
paranormal
paranorma̲l
thermal
therma̲l
vielhundertmal
vielhụndertmal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETMAL

Etikettenschwindel
etikettieren
Etikettierung
Etimasia
Etiolement
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Eton
étouffé
Etrurien
Etrusker
Etruskerin
etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETMAL

Alleinstellungsmerkmal
Denkmal
Kriegerdenkmal
auf einmal
chromosomal
dermal
diesmal
dreimal
epidermal
erst mal
geothermal
noch einmal
noch mal
proximal
schmal
schon mal
suboptimal
viermal
zumal
zweimal

Synonimy i antonimy słowa Etmal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Etmal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ETMAL

Poznaj tłumaczenie słowa Etmal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Etmal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Etmal».

Tłumacz niemiecki - chiński

Etmal
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Etmal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Etmal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Etmal
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Etmal
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Etmal
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Etmal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Etmal
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Etmal
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Etmal
190 mln osób

niemiecki

Etmal
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Etmal
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Etmal
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Etmal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Etmal
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Etmal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Etmal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Etmal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Etmal
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Etmal
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Etmal
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Etmal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Etmal
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Etmal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Etmal
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Etmal
5 mln osób

Trendy użycia słowa Etmal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETMAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Etmal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Etmal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Etmal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ETMAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Etmal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Etmal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Etmal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETMAL»

Poznaj użycie słowa Etmal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Etmal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
bis 10 Sm/Etmal desgl. r v) bis .15 Sm/Etmal desgl. >> bis 20 Sm/Etmal ‚I' (in Durchfahrten): Erhöhte Strömungsgeschwindigkeit; merkliche Gezeitenströme. Die Oberflächenströmungcn1) in den Gewässern der Azoren sind Ausläufer des  ...
Ohne Autor, 2012
2
A-G:
BELEG FÜR L1: Das Etmal ist die Dauer eines (astronomischen) Tages sowie die in dieser Zeit zurückgelegte Strecke in Seemeilen [Sailornet Austria 2oo3// http://www.sailornet.at/Echo.htm] BELEG FÜR L2: Das war bei gutem Wind ein 197 ...
‎2007
3
Carpe Tempora: Nutze die Zeit zwischen Traum+ Trauma
05.01.2001 Haben ein Etmal von 125 sm = Schnitt von 5,21 kn. Aus dem Groß ein Reff rausgeschüttelt. Jetzt machen wir deutlich mehr Fahrt. Immer noch dieser blöde „Hackschwell“ von StbAchtern, mit so einer Art Kreuzsee. Gefangene ...
Bernd Lundkowski, 2012
4
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Schiffahrt im atlantischen Europa im 9.‚ 10., II. jahrhundert Routen und Fahrzeiten Nach D. Ellmers [1972]: „Frühmittelalterlid'te Handelsschiffahrt in Mittel- und Nordeuropa“, S. 250, gekürzte Tab. Zeit Stredte sm Tage Etmal U D K U D K. 852  ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
5
Mein gelebter Traum
15.10.09 Etmal: 177sm (04.00h Bordzeit) über Grund 181sm Meine Position: 16° 5,4'S / 79° 17,6'E Bis Rodrigues noch ca.: 932sm Wind derzeit: SE 5, leicht bewölkt See <2,0m In Stundensegmenten gut geschlafen Ansonsten alles o.k. Der ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
6
Seehandbuch für den Indischen Ozean
B. zwischen Sokotra und Kap Guardatui im August nördlichen Strom bis zu 120 Sun in einem Etmal festgestellt. Dieser außerordentlich starke Strom 1st so gefährlich, weil die größten Versetzungen quer zum Kurse der östlich oder westlich ...
Deutsche Seewarte, 2013
7
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Bei den Teeklippern galt ein Etmal („day's run“=die innerhalb von24 Stunden zurückgelegte Distanz) von 200smalsgute Leistung. Die „CuttySark“ verzeichnete als größtes Etmal 363 sm,das FünfmastVollschiff „Preussen“ (Laeisz) 1903eines  ...
Wolfgang Püschl, 2012
8
Sieben Jahre, sieben Meere und drei Ozeane
Etmal: 119 sm Montag 29. November: Endlich mehr Wind! Leider auch mehr Seegang. Schlafen sowie alle anderen Tätigkeiten werden schwierig. Einiges Frischgemüse undObstmusste ichheute aussortierenund wegwerfen. Gegen Mittag ...
Sybille und Christian Uehr, 2014
9
Lexikologisch-lexikographische Aspekte der deutschen ...
Erasmus / Rasmus: die euphemistische Bezeichnung für eine überkommende, brechende See, vor allem über Vorschiff und Deck; Rasmus ist die Kurzform von Erasmus, der als Schutzpatron der Seeleute galt. Etmal: eine wiederkehrende ...
Undine Kramer, 2000
10
Friesische Rechtsquellen
'als hi li wet hahhe een eetmel al omme' W. 409, 12; 'da stodense een etmel al omme' W. 439,13; 'di hurna flaet ut iu dine Tiher een etmal al omme' W. 436,9; ' leth hy da ku gaen een etmel in dat land' Jur. 2,210; 'hinnaeen eedmael tyds' a.
Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETMAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Etmal w wiadomościach.
1
Ein Etmal von 47 Meilen erdieselt
27.02.2015 Uwe Janßen, Fotos: J. Erdmann - Johannes Erdmanns Reise über den Atlantik hat begonnen. Aber nicht mit Streckemachen im Passat, sondern mit ... «Yacht.de, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Etmal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/etmal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z