Pobierz aplikację
educalingo
Fettbauch

Znaczenie słowa "Fettbauch" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FETTBAUCH

Fẹttbauch


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FETTBAUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FETTBAUCH

Definicja słowa Fettbauch w słowniku

tłusty brzuch, osoba łonowa z tłustym brzuchem. Fat Belly, Pancake © PeJo - Fotolia.com © PeJo - Fotolia.comNie rozciągaj swojego grubego brzucha!


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FETTBAUCH

Babybauch · Bierbauch · Blähbauch · Brauch · Dickbauch · Gasbauch · Gebrauch · Hängebauch · Oberbauch · Plattbauch · Schiffsbauch · Schmalbauch · Schmerbauch · Schweinebauch · Speckbauch · Spitzbauch · Unterbauch · Verbrauch · Waschbrettbauch · auch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FETTBAUCH

Fettablagerung · Fettabsaugung · Fettabscheider · fettähnlich · Fettansatz · fettarm · Fettarsch · Fettauge · fettbäuchig · Fettbedarf · Fettcreme · Fettdepot · fettdicht · Fettdruck · Fette · Fettembolie · fetten · Fettfarbstoff · fettfein · Fettfilm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FETTBAUCH

Bauch · Energieverbrauch · Gartenschlauch · Gauch · Hauch · Hausgebrauch · Kindesmissbrauch · Knoblauch · Kraftstoffverbrauch · Lauch · Missbrauch · Rauch · Schlauch · Sowohl-als-auch · Strauch · Stromverbrauch · Wasserverbrauch · Weihrauch · rauch · sowohl … als auch

Synonimy i antonimy słowa Fettbauch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FETTBAUCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fettbauch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Fettbauch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FETTBAUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Fettbauch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Fettbauch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fettbauch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

腹部脂肪
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la grasa del vientre
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

fat belly
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

वसा पेट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دهون البطن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

толстый живот
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

a gordura da barriga
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

চর্বি উদর
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

graisse du ventre
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lemak perut
190 mln osób
de

niemiecki

Fettbauch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

脂肪腹
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

지방 배
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Fettbauch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bụng mỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொழுப்பு வயிறு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Fettbauch
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

şişman göbek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

il grasso della pancia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

tłuszczu z brzucha
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

товстий живіт
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

burtă grăsime
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λίπος στην κοιλιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vet maag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fett mage
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fett magen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fettbauch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FETTBAUCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fettbauch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fettbauch».

Przykłady użycia słowa Fettbauch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FETTBAUCH»

Poznaj użycie słowa Fettbauch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fettbauch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die F.X. Mayr-Kur und danach gesünder leben: Richtig ...
Fettbauch.Dieser zeigt zusätzlich zu einer der bisher erwähnten abnormen Bauchformen starke Fetteinlagerungen, vor allem in der Bauchdecke. Sie imponieren oft in Form einer Bauchfettschürze. Der Fettbauch weist immer auf eine ...
Erich Rauch, 2011
2
A-G:
... Begierde Raubt des Reihers edle Zierde. Weht sie doch schon aufdem Helme Dieser Fettbauch—Krummbein—Schelme. Ihr Genossen unsres Heeres, Reihenwanderer des Meeres, Euch berufen wir zur Rache In so nahverwandter Sache.
‎2007
3
Milde Ableitungsdiät für Beruf & Alltag: Schnell und ...
Zuletzt noch eine allerdings nur eingebildete Bauchform: Die meisten Korpulenten meinen, sie hätten »nur« einen Fettbauch. Fettbauch klingt auch appetitlicher als Kotbauch. Aber den reinen Fettbauch gibt es nur im Märchen, denn eine ...
Florian Rauch, Peter Mayr, 2011
4
Schnell und einfach: Milde Ableitungsdiät: Ihr idealer ...
Zuletzt noch eine allerdings nur eingebildete Bauchform: Die meisten Korpulenten meinen, sie hätten „nur" einen Fettbauch. Fettbauch klingt auch appetitlicher als Kotbauch. Aber den reinen Fettbauch gibt es nur im Märchen, denn eine ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2006
5
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
Es ist psychologisch interessant, dass die meisten Besitzer eines großen Bauches Wert darauf legen, „nur" einen Speckoder Fettbauch zu haben. Dem Fettbauch wird offenkundig unter den zu großen Bäuchen ein höherer Status eingeräumt.
Erich Rauch, 2005
6
Berliner klinische Wochenschrift
Nach der Unterbrechung der Schwangerschaft gingen die Beschwerden von Seiten des Herzens zurück, der Fettbauch war der Patientin dagegen nach wie vor äusserst lästig. Beim Sitzen lag er ihr auf den Oberschenkeln, beim ...
7
Ueber die Krankheiten der Gelehrten und die leichteste und ...
... abgefetzt 7 und weil auch das Sizzen Ruhe7 wenigfiens keine Bewegung ifi 7 die Säfte dick find7 und .die fefien Theile leicht nachgeben 7 fo entfdöhl nun der fo befehwerliche Fettbauch 7 und die fo faul. machende Dickheit der Glieder.
Johann-Christian-Gottlieb Ackermann, 1777
8
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
... fett (2) 10141 Meph die fetten Braten anzuschmausen; 10998 Ebis mit Höhen, die sich grün zu fetter Weide decken, Fett (1) 4873 Mars die Schweine kommen nicht zu Fette, Fettbauch (1) 7669 Kran dieser Fettbauch-Krummbein-Schelme.
‎1989
9
Der vierte Tag
Die erbitterte Schlacht gegen nachlassende Potenz, Haarausfall oder Fettbauch bedeutet wenigstens in der westlichen Welt eine enorme Klientel. Und eine zahlungskräftigere als AIDS-Patienten in Afrika oder Asien, die zum großen Teil nicht ...
Christoph Spielberg, 2011
10
HEUTE.GESTERN.MORGEN: Geschichten über den Stadtalltag
In Wahrheit hätte ich mich zu sehr angestrengt, hätte ich alle abwatschen wollen, die mich Fettbauch nannten. Ichhielt mich an den Servus, der sagte immer: „In der Ruh liegt die Kraft." Das standauch in demBuch vom Servus.Und: „Wer sich ...
Literaturstiftung Bayern (Hrsg.), 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FETTBAUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fettbauch w wiadomościach.
1
Die Dämonen am Tor von Monteriggioni
... meine Beine zu zwei unförmigen Kurbelwellen zu degenerieren, incl. zusätzlichen Tank in Form von FettBauch und aerodynamischen Krummrücken, nur um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
2
Krass: Diese Hupen-Challenge ist jetzt völlig eskaliert
Die Briten scheinen dabei keine Grenzen zu kennen, so findet man alles von männlichem Fettbauch, bishin zum Mauerer-Dekolleté. Sogar Premier-Minister ... «virtualnights Magazin, Mar 16»
3
Alkohol? Hormone? Fett? | Bekommen Frauen auch einen Bierbauch?
„Panniculus adiposus“, also wenig charmant Fettbauch heißt in der Medizin, was wir ganz gewöhnlich Bierplauze nennen. Typisch dafür sind Fettpolster bzw. «BILD, Lip 15»
4
Salzburger Pfingstfestspiele Leiser und Caurier deuten Glucks ...
Der recht unheilvolle König oder Aufseher oder Clanchef Thoas rumpelt mit umgeschnalltem Fettbauch über die Bühne und wird zuletzt erschlagen. Oreste ... «Deutschlandfunk, Maj 15»
5
Satire: Pro und Kontra
Oder jeder Fettbauch, auch der des Königs, der das ganze Land verzehrt. Sechs Monate saß Daumier dafür, die Pressefreiheit war noch nicht erkämpft. «DiePresse.com, Sty 15»
6
Wie sind die denn drauf?
Die Erzählerin bewundert "diese gewaltigen Hängetitten", "diesen bis in den Schritt fließenden Fettbauch" und den "Hintern, der beim Gehen hin und her ... «DIE WELT, Sie 14»
7
Debatten, Tipps und Therapien
Es ging um Fitness und Fettbauch, um Sinneslust und Depression und es ging auch um Krankheit als Störfaktor und das Gesundheitswesen und schliesslich um ... «Appenzell24, Maj 13»
8
Molekül verhindert Fettverbrennung
Dies deutet darauf hin, dass der Fettbauch der Mäuse schlecht durchblutet ist und die weissen Fettzellen an Sauerstoffmangel leiden. Dass Hif1 aber ... «ETH Life online, Lut 12»
9
Experte beantwortet Alkohol-Fragen | Macht Bier dumm?
Dieser klassische Fettbauch ist sehr gesundheitsschädlich, es können beispielsweise Diabetes und Bluthochdruck auftreten. Weitere Antworten des Experten ... «BILD, Maj 10»
10
Bier: Kühles Blondes als Heilmittel
Einen Bierbauch gibt es überhaupt nicht, denn der Bierbauch ist ein Fettbauch und der kommt durch eine kalorienreiche Ernährungsweise und mangelnde ... «imedo Gesundheitsnews, Wrz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fettbauch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fettbauch>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL