Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fichten" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FICHTEN

mittelhochdeutsch viehtīn.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FICHTEN

fichten  [fịchten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FICHTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FICHTEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fichten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fichten

świerk

Fichten

Świerk jest rośliną sadzeniaków w rodzinie roślin sosnowych. Jedynymi gatunkami rodzimymi w Europie Środkowej są wspólne świerki, które są fałszywie zwane "Rottanne" ze względu na skaly czerwonobrązową kora. Świerki tworzą samą podrodzinę Piceoideae. Die Fichten sind eine Pflanzengattung in der Familie der Kieferngewächse. Die einzige in Mitteleuropa heimische Art ist die Gemeine Fichte, die wegen ihrer schuppigen, rotbraunen Rinde fälschlich auch als „Rottanne“ bezeichnet wird. Die Fichten bilden alleine die Unterfamilie Piceoideae.

Definicja słowa fichten w słowniku

wykonane z drewna świerkowego, na przykład świerkowe skrzynie. aus Fichtenholz bestehendBeispieleine fichtene Truhe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fichten» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FICHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICHTEN

fichieren
ficht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonimy i antonimy słowa fichten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fichten» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FICHTEN

Poznaj tłumaczenie słowa fichten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fichten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fichten».

Tłumacz niemiecki - chiński

云杉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

picea
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

spruce
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सजाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تأنق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

asseado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ফিটফাট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

épicéa
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

merapikan
190 mln osób

niemiecki

fichten
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スプルース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

가문비
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

minterake
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ăn mặc chải chuốt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தளிர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ऐटबाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ladin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

abete rosso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

świerk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ялина
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

molid
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έλατο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gran
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gran
5 mln osób

Trendy użycia słowa fichten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FICHTEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fichten» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fichten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fichten».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FICHTEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fichten» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fichten» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fichten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FICHTEN»

Poznaj użycie słowa fichten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fichten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beiträge zur Statistik der inneren Verwaltung des ...
Boden, fähige im auf im Ganzen. auf banpt» nufung. Zw!. stäche. Waldfläche. Ganzen. t Mr», 1 schen» n«tzun,, lUI Fuß. M,r,. R,h, Maffenllafter. Maffenllafier, Mrg, Mnffenllafter, Ganzen 1. Jmmeustand, G. Mol. 1450 Hochwald, 90 Fichten u.
2
Zuverlässigkeit von Fichten-Brettschichtholz mit ...
H. J. Blaß M. Frese P. Glos J. K. Denzler P. Linsenmann A. Ranta-Maunus Zuverlässigkeit von Fichten-Brettschichtholz mit modifiziertem Aufbau H. J. Blaß, M. Frese, P. Glos, J. K. Denzler,. Front Cover.
‎2008
3
Beiträge zur Statistik der inneren Verwaltung des ...
Fichten rn. Fichten m, Buchen u. Forlen Buchen u. Eichen Forlen . . Fichten m. Buchen Fichten . . . . Fichten m, Fichten m Fichten rn. Eichen. Fichten . Buchen u. Fichten rn. Forlen . . , Buchen . . Forlen, Buchen u, Fichten . . Forlen u. Buchen ...
Baden (Germany) Ministerium des Innern, 1864
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
men. Unsere künstlich erzogenen reinen Fichten- oder Kiefern- beftände find offenbar mehr Unfällen ausgesetzt. So geschah z. B. im Monat December vorigen Jahrs im Paulinzeller Forste durch Gchnecbruch. und zwar in mehrere» ZS bis S» ...
5
Wochenblatt
Fichten. Fichten. Ahorn, nordische Erlen, Fichten, Kiefern, Ahorn, Birken, Fichten, Kiefern. Eichen, Ahorn, Eschen, Fichten. Birken, Fichten. Fichten. Eichen, Birken. ' Birken. Fichten. Fichten. ' Erlen, Birken, Fichten, Lerchen. Eichen, Fichten.
Reichsnährstand. Landesbauernschaft Sachsen, 1854
6
Jahrbuch der Königl.-Sächs. Akademie für Forst- und ...
Die für die Zeil «er «»»führung »den angegebenen Johle beziehen sich »us tie Buchen, »us tie Fichten aber nur dann, wenn dafür in der Beschreibung, andre Jahre »ich! besonder« angesetzt morden sind. Bei der in Form «ine« Bruche« ...
Königlich Sächsische Akademie für Forst- und Landwirthe (Tharandt), 1861
7
Leipziger Zeitung: Amtsblatt des Königlichen Landgerichts ...
Verkauf einer Töpferei. _ 9) aus dem Forfibezirke Eibenfiock: 35 Schock Efchen- Pflanzen p z* 3 NM 15 Schock Eberefchen-Pflanzen iz. 15 NM 20 - Ahorn- Pflanzen von dem Forftinfpector Wettengel zu Eibenftock. 300 - Fichten-Pflanzen ü 5 I.
8
Amts-Blatt der Königlich-Württembergischen Oberfinanzkammer, ...
Jin Jahre 1873 find in den nachgenannten Forftamtsbezirken folgende Holzpflanzen für den Verkauf verfügbar und zwar im Forft: Bebenhaufen 670.000 Fichten. Bönnigheim 120.000 Fichten. g ._-_._ ._ Crailsheim U. 40.000 Fichten. 2jährig.
Württemberg Oberfinanzkammer, 1872
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Carl Günther Ludovici. 8OZ Fichte Lichtelberg 8«4 Die Lssentz von Fichten, Holtz wird sehr gelobet in dem Lcorbur und OonrraÄuren. l?^«//>^ ktori- le^. klermek. dkym. ?arr. XX. r //o/Z»>?»» ^erk. ^eci.l. 19. ^z/e»/. Z/sAe»^occ.1'nÄ. cis Vari; 1 z.
Carl Günther Ludovici, 1735
10
Anweisung zur Forst-Einrichtung und Abschätzung
-1 22 »0 9 40—60 50—70 40 — 60 55 -75 65-85 55—75 85 70 1872 7»8 3» 5 l, 78 > Fichten. — 210 85 Summe 35 29.7 2905 » K c »8 7 6 36 l — 20 » — 20 1 — 20 50-70 «0 '»7 »35 »^5 > Fichten. Blöße. 50—70 70 — ' — 50—70 85 60 2 ^5 ...
Heinrich von Cotta, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FICHTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fichten w wiadomościach.
1
Im Münsterwald müssen Fichten weichen
Roetgen/Aachen. Wer zurzeit im Münsterwald unterwegs ist und dort das markante Geräusch einer Motorsäge hört, könnte auf den Gedanken kommen, dass ... «Aachener Zeitung, Sie 16»
2
Mischwald statt Fichten: Der Klimawandel verändert Wälder
Doch ein anderer Nadelbaum steht noch stärker im Fokus: "Die Fichte ist der große Verlierer des Klimawandels, vor allem im Flachland", sagt Hillmann. «Merkur.de, Sie 16»
3
Fichten auf Keltensiedlung: Wenn Baum auf Denkmal fällt
05.08.2016 Von MARTINA JENSONG Frankfurter Forstarbeiter fällen in diesen Tagen Fichten in einem besonderen Frankfurter Waldstück. Es liegt in Oberursel ... «Taunus Zeitung, Sie 16»
4
Beisammensein unter „Ritters Fichten“: Stausee Heichelheim erhält ...
Diese, so ist es Brauch an "Ritters Fichten", werden beim jährlichen Fest den Landbesitzern zum Geschenk gemacht. Wem das Anglerglück in Heichelheim hold ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
5
Borkenkäfer beißt sich wieder durch Fichten
Die Waldarbeiter fällen befallene Fichten und entfernen die Rinde, bevor die Larven schlüpfen. "In den meisten Fällen sind die Tiere noch klein genug. «Freie Presse, Lip 16»
6
Feuerwehreinsatz im Wald bei Thal: Wenn 60 Jahre alte Fichten ...
Dort, wo 60 Jahre alte Fichten stehen, brennt es, und ein starker Wind kommt auf. Die Aufgabe lautete: Brandbekämpfung, wenn nötig mit Atemschutzgerät, ... «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
7
Labile Fichten im Schlater Wald müssen weichen
Die Stürme im Januar und Februar, eigentlich keine besonderen, haben etliche Fichten umgeworfen, auch auf Wege. Manche waren "angeschoben", sie ... «Südwest Presse, Cze 16»
8
Baumschutzsatzung: Kompromiss für Fichten und für Obstbäume
Dass sich die Ortsteilbürgermeister dem Kompromiss dennoch nicht verweigerten, hat damit zu tun, dass Obstbäume und Fichten nun im gesamten Stadtgebiet ... «Thüringer Allgemeine, Maj 16»
9
„Falsche“ Fichten ausgetauscht: Waldumbau in Thüringen wird ...
Insbesondere aus Fichten- und Kiefern-Monokulturen sollen laubholzreiche Mischwälder entstehen. Denn der von Klimaexperten erwartete deutliche ... «Ostthüringer Zeitung, Kwi 16»
10
Mehr Buchen, weniger Fichten
Der Anteil der Laub- und Mischwälder soll in den niedersächsischen Landesforsten weiter ausgebaut werden. Derzeit liege der Mischwaldanteil dort bereits bei ... «Wetter.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fichten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fichten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z