Znaczenie słowa "fies" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FIES

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch vīs, vielleicht zu: fī = pfui oder vīst = abgehende Blähung, vgl. Fist.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FIES

fies  [fi̲e̲s ]

CO OZNACZA SŁOWO FIES

Definicja słowa fies w słowniku

Wstręt, niechęć, wyzwalanie; nieprzyjemne, obrzydliwe, charakterystycznie obrzydliwe, niesympatyczne, odrażające. Wstręt, niechęć, wyzwalanie; nieprzyjemny, obrzydliwy przykład, w jego zaniedbanych smakach jest paskudnie wyglądający paskudnie.

Ekel, Widerwillen erregend, auslösend; unangenehm, widerlich charakterlich widerwärtig, unsympathisch, abstoßend. Ekel, Widerwillen erregend, auslösend; unangenehm, widerlichBeispieledas schmeckt fieser sieht fies aus in seiner Ungepflegtheit.

SYNONIMY SŁOWA «FIES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fies» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa fies

abominabel · abscheulich · abstoßend · ätzend · blöd · bösartig · degoutant · ekelerregend · ekelhaft · eklig · entsetzlich · frevelhaft · furchtbar · fürchterbar · fürchterlich · garstig · gemein · grässlich · gräulich · grauslich · greislich · hässlich · infam · infernalisch · katastrophal · mies · niederträchtig · ruchlos · schäbig · schändlich · schauderhaft · schaurig · scheußlich · schlecht · schlimm · schmierig · schofel · schrecklich · übel · unangenehm · unappetitlich · unausstehlich · unerträglich · unfair · unsympathisch · verabscheuenswert · verheerend · verwerflich · widerlich · widerwärtig · widrig

TŁUMACZENIE SŁOWA FIES

Poznaj tłumaczenie słowa fies na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fies na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fies».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 讨厌
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: repugnante
• Tłumacz niemiecki - angielski: nasty
• Tłumacz niemiecki - hindi: बुरा
• Tłumacz niemiecki - arabski: مقرف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: противный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: desagradável
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কদর্য
• Tłumacz niemiecki - francuski: méchant
• Tłumacz niemiecki - malajski: jahat
• niemiecki: fies
• Tłumacz niemiecki - japoński: 意地の悪いです
• Tłumacz niemiecki - koreański: 심술 궂은
• Tłumacz niemiecki - jawajski: becik
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bẩn thỉu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மோசமான
• Tłumacz niemiecki - marathi: ओंगळ
• Tłumacz niemiecki - turecki: pis
• Tłumacz niemiecki - włoski: brutto
• Tłumacz niemiecki - polski: przykry
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: противний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: urât
• Tłumacz niemiecki - grecki: δυσάρεστος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: nare
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: otäck
• Tłumacz niemiecki - norweski: ekkel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIES»

Poznaj użycie słowa fies w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fies oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ohne Kies werd' ich fies!

Jochen Lembke, Europas taxifahrender Schriftsteller: Ich fahr Taxi Tag und Nacht, die Freiburger Taxi-Trilogie, Band drei!

Jochen Lembke, 2010

Max-Erzählbände: Max und der voll fies gemeine Klau

Große Aufregung in der Schule: Das Geld für den Klassenausflug ist weg!

Christian Tielmann, 2012

Deutsche Handwerkslieder: Gesammelt Und Hrsg. Von Oskar ...

So machen fies: ,Sind das nicht die beften Sohlen, Soll mich gleich der Teufel holen!“ So machen fies, Ia fo machen fies. Wie machens denn die Uhrmacher? So machen fies: Hängen die Uhren an die Wand, Nehmen die Mädchen bei der ...

Oskar Schade, 2012

Diplomatisches Handbuch: Sammlung der wichtigsten ...

Majestät fies ltönigs fier bliefierianfie, (irossiieraoqs ron l.uxen1burg, unfi fier ron 0estreicl1 unfi yreussen rorqeiegten actenstiiciie nunrnelir fien iiesciiiuss an aieiien, u-elciier in naclisieiienfier 'Leise an Lassen sein fiiirlte: 1) [ier fieutsciie iLunfi ...

Friedrich Wilhelm Ghillany, 1855

Fliegende Blätter für katholische Kirchen-Musik: für ...

Von fiiesem Stanfipunkte aus gereicht es einem gerechtfertigten interesse für Vt' itt's Schöpfungen :u erfreulicher Cenugthuung an roriiegenfiem lil'erke file lieber: eugung :u gewinnen. wie file immerhin wünschenswert-he Bewältigung fies ...

Julius der erste Römisch Keiser von seinem leben vnd Kriegen

A von siintnifienderBimrigin-n wider die römer wie fies derikeifer rüfiecwfi iren vll erfislfig/ fieng/ vfi fie fies ergnsen. B wie derikeifir den Bimrigisns zn silfi wider die Cnrnncen zocs/u-ie fie fiosen vie iren *oil erfslagen wurden. C "Wie deril-*eeifir ...

Gaius Iulius Caesar, Matthias Ringmann, 1508

Die Reflexion des Möglichen: zur Dialektik von Handeln, ...

Wer einfach nur fies ist, hat zwar die Eigenschaft, aber nicht unbedingt die Seinsmöglichkeit, fies zu sein, als Möglichkeit, die er realisieren oder eben nicht realisieren könnte. Paradox ausgedrückt: Wer nur fies sein kann, kann nicht fies,  ...

Peter Fischer, Andreas Luckner, Ulrike Ramming, 2012

Mutter hat Krebs

Die erwachsenen Kinder schliessen sich zusammen, um der Mutter beizustehen. Brian Fies schildert in diesem autobiographischen Comic den Alltag einer Familie in einer extremen Lebenssituation, ohne das Thema dabei zu trivalisieren.

Brian Fies, 2006

Weltausstellung in St. Louis 1904

Aber aueh fiureh file dflege fies Ausltellungswefens fueht fier deutfehe Bufiigewerbeverein fier 'körfierung fies Bufiigewerbes eu filenen; fienn außer fien ftänfilgen Ausftellungen in feinen Vereinsräumen veranltaltet er innerhalb fies deutfehen ...

Theodor Lewald

Ein... Chronicka von C. Julio Cesare dem ersten, biss auff ...

Siße Osecseytcnx lite qitjncX celacionie, proconfulare lmperje um, [o3 cribuniciee poceleacie satt er dem Vsat vnd dem volck2 zii Vsom seym gefielletx vnnd er fies vernögen laffen de. zänammenx dz er eyn Land vattcrgcseyßen ward .

Johannes Cuspinianus, 1541

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fies w wiadomościach.

Schwere Kindheit! US-Komiker James Corden wurde fies gemobbt

Heute ist James Corden (38) der lustige, fröhliche Komiker. In seiner "Late Late Show" geben sich die größten Stars regelmäßig die Klinke in die Hand. «Promiflash.de, Sie 16»

Hubert Kah: So fies verarschen Joko und Klaas den Sänger

In den 80er Jahren feierte er mit Hits wie "Sternenhimmel" oder "Rosemarie" große Erfolge. Doch als der Hype um die Neue Deutsche Welle abebbte, wurde es ... «STERN, Sie 16»

Donald Trump: Das Berater-Karussell - Fies, fieser, am fiesesten

Trump wagt den Neustart: Erneut hat der Präsidentschaftskandidat sein Wahlkampfteam umgekrempelt. Das sind die Strippenzieher, die Trumps trudelnde ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»

Hochzeits-Drama - Unglaublich fies: Das wünscht man keiner Braut

Abo & ePaper. Hochzeits-Drama Unglaublich fies: Das wünscht man keiner Braut ... Hochzeits-Drama Unglaublich fies: Das wünscht man keiner Braut. Ein Kleid ... «BUNTE.de, Lip 16»

Deutscher Trailer zum französischen Publikums-Hit "School Camp ...

Die Komödie „School Camp – Fies gegen mies“ heißt im französischen Original schlicht „Les Profs“ und lockte in ihrem Heimatland nach Angaben des ... «filmstarts, Lip 16»

Cheyenne Ochsenknecht: In der Schule fies gehänselt!

Als Teenie im Rampenlicht zu stehen, ist sicher nicht immer einfach. Gerade in einem Alter, in dem es um Mode und Jungs geht, sind viele junge Mädchen ... «Promiflash.de, Cze 16»

Taylor Swift nach Calvin Harris: Fies von Katy Perry gedisst?

Der Zickenkrieg zwischen Taylor Swift und Katy Perry geht offenbar in die nächste Runde. Kurz nach Taytays Trennung von Calvin Harris holt Katy zum ... «ProSieben, Cze 16»

Der EM-Tag: So fies kann isländische Freude sein

Nach dem Abpfiff zeigte der 43-Jährige via Twitter der Welt, wie fies isländische Freude sein kann: Nach dem Abpfiff machte der Europameister-Macher über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»

"Game of Thrones" Staffel 6: Fans fies in die Irre geführt

Bei "Game of Thrones" wissen die Fans auch in Staffel 6 nicht, was als nächstes passiert. Durchs Netz kursieren allerdings die wildesten Theorien, mit denen ... «ProSieben, Cze 16»

Schön fies: Die neue Sixt-Werbung nimmt sich die AfD vor

Der Autovermieter Sixt ist bekannt für kreative und witzige Werbeplakate. Oft geht der Scherz auf Kosten eines Prominenten oder Politikers. Sixt schreckt dabei ... «Business Insider, Cze 16»