Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Frittüre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FRITTÜRE

französisch friture.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FRITTÜRE

Frittüre  [Frittü̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRITTÜRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRITTÜRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frittüre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Frittüre

frytkownica

Fritteuse

Frytownica jest urządzeniem do wypieku w gorącym oleju lub tłuszczu, zwanym fritting. Frytownice są wykorzystywane w prywatnych gospodarstwach domowych, gastronomii i przemyśle. Podczas gdy domowe frytownice i rośliny przetwórcze działają w trybie okresowym, frytownice przemysłowe pracujące w głębokim tłuszczu często działają ciągle, tzn. Surowy produkt jest stale dodawany i produkt końcowy jest ciągle uruchamiana. W Austrii frytownica jest również określana jako Fritter. Eine Fritteuse ist ein Gerät zum Ausbacken von Lebensmitteln in heißem Öl oder Fett, der sogenannten Frittüre. Fritteusen kommen in Privathaushalten, der Gastronomie und der Industrie zum Einsatz. Während Fritteusen im Haushalt und in Gaststätten im Batchbetrieb arbeiten, arbeiten industrielle Fritteusen häufig kontinuierlich, d.h., das Rohprodukt wird ständig zu- und das Endprodukt wird ständig ausgeführt. In Österreich wird die Fritteuse umgangssprachlich auch als Fritter bezeichnet.

Definicja słowa Frittüre w słowniku

gorący tłuszcz do smażenia w frytownicy smażonej na gorąco. heißes Fett zum Frittieren in heißem Fett ausgebackene Speise Fritteuse.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Frittüre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRITTÜRE


Aprikosenkonfitüre
Apriko̲senkonfitüre
Aventüre
Aventü̲re
Bettlektüre
Bẹttlektüre
Brombeerkonfitüre
Brọmbeerkonfitüre [ˈbrɔmbeːrkɔnfityːrə]
Erdbeerkonfitüre
E̲rdbeerkonfitüre [ˈeːɐ̯tbeːrkɔnfityːrə]
Feierabendlektüre
Fe̲i̲erabendlektüre [ˈfa͜iɐ|aːbn̩tlɛktyːrə]
Ferienlektüre
Fe̲rienlektüre [ˈfeːri̯ənlɛktyːrə]
Himbeerkonfitüre
Hịmbeerkonfitüre [ˈhɪmbeːrkɔnfityːrə]
Jugendlektüre
Ju̲gendlektüre
Konfitüre
Konfitü̲re 
Kuvertüre
Kuvertü̲re
Lektüre
Lektü̲re 
Ouvertüre
Ouvertü̲re [uvɛr…] 
Pflichtlektüre
Pflịchtlektüre [ˈp͜flɪçtlɛktyːrə]
Privatlektüre
Priva̲tlektüre
Reiselektüre
Re̲i̲selektüre [ˈra͜izəlɛktyːrə]
Rotüre
Rotü̲re
Unterhaltungslektüre
Unterhạltungslektüre
Zeitungslektüre
Ze̲i̲tungslektüre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRITTÜRE

Fristwechsel
Frisur
Frisurenmode
Fritfliege
Frithjof
Frithjofssage
Fritillaria
Frittate
Frittatensuppe
Fritte
fritten
Frittenbude
Frittentüte
Fritter
Fritteuse
frittieren
Frittung
Fritz
frivol
Frivolität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRITTÜRE

Allüre
Aufklärungsbroschüre
Bordüre
Broschüre
Dublüre
Fotogravüre
Gipüre
Gravüre
Heliogravüre
Hochglanzbroschüre
Informationsbroschüre
Kannelüre
Krakelüre
Maniküre
Pediküre
Turnüre
Türe
Walküre
Werbebroschüre
schwüre

Synonimy i antonimy słowa Frittüre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Frittüre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRITTÜRE

Poznaj tłumaczenie słowa Frittüre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Frittüre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Frittüre».

Tłumacz niemiecki - chiński

Frittüre
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Frittüre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Frittüre
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Frittüre
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Frittüre
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Frittüre
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Frittüre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Frittüre
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Frittüre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Frittüre
190 mln osób

niemiecki

Frittüre
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Frittüre
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Frittüre
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Frittüre
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Frittüre
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Frittüre
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Frittüre
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fritture
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fritture
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Frittüre
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Frittüre
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Frittüre
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Frittüre
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Frittüre
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Frittüre
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Frittüre
5 mln osób

Trendy użycia słowa Frittüre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRITTÜRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Frittüre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Frittüre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Frittüre».

Przykłady użycia słowa Frittüre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRITTÜRE»

Poznaj użycie słowa Frittüre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Frittüre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... in Backteig Gebackenes ~ d'amourettes (amourettes frites) gebackenes Rückenmark ~ de cer- velle pochiertes Hirn, mariniert, durch Backteig gezogen und in der Frittüre gebacken ~ de raie pochierte Rochenstücke in Backteig getaucht und ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
2
Lexikon der Fremdwörter
Fńsur Frittate Fritte fritten Friteuse Fritteuse frittieren ° Frittüre Fritü re frivol Frivolitätenarbeit Fromage de Brie eindeutschend für Friseur (Fri-sur); die; Nomen; -en, -; das zurechtgemachte Haar (Frit-ta-te); die; Nomen; -n, -; (ital), Eierkuchen ...
Red. Serges Verlag
3
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Nicht weit davon: Eine Pelion Frittüre zum Abbacken der Frikadellen, Heringe und kleinen Fische. Verwendet wird ein Flüssigfett, weil damit ge- backenes Gut nach dem Erkalten mit Sicherheit nicht zusammenbackt. — Und gleich daneben  ...
4
Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten ...
Ref : Be Symposion über „Frittüre-Fette" am 29. Mai 1972 B. L. 91 Das Symposion sprach vor allem die Hersteller von Frittüre-Fetten, die Konsumenten, die vor allem darauf Anspruch haben, daß ihnen der Verzehr gefritteter Lebensmittel ...
5
Das Eröffnete Heiligthum, Zu Heiligmachung der Christen, ...
>Ziml in n ,rz n>e csnss EUS aus : Huici nobis Sc tibi ^5 ^ Ks- NI , daß nichts aufErden ohne Ursach gesche- ?.zrene , was haben wir mit dir z'l schaffen he/ auch Frittüre!« will behaupten/ daß kein JEsu von Nazareth ? ein anderes mal/ Mensch ...
Franz Höger, 1734
6
Kochen anno Dazumal – Teil 2 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Das erkaltete Ragout wird nun so verteilt, daß auf jede der Frittüres etwas davon kommt, dann legt man einen guten Teelöffel voll Farce wieder darauf, so daß das Ragout ganz damit bedeckt wird, und so fährt man mit jeder Frittüre fort, bis ...
P. H. Jones, 2013
7
Harmonie Der Heiligen und Profan-Scribenten In den ...
... so die alten heidnischen Smbenten über die Kläffleder Natur gehabt, ihren ersten Ursprung von einigen Anleitungen, oder Geschichten aus den hebräischen Schritten genommen ; Also mag viel« leicht dasjenige, was von Frittüre!
Samuel Shuckford, Theodor Arnold, Christoph Wolle, 1731
8
August Ludwig Schlözer's ¬... Briefwechsel meist ...
Lener. zu 825- 4äri, l ?r«curator ti!«i1 vatrimoniale, 1 8cgretar« e ^rcnivi/Is regio clelle Frittüre avvsrtenenti al real va» trimoni« in öagliari, 1 8egretai« <lel regio vatriino» nio in 8allari, 1 8crivan« clel ra/iunale. VI. 7Äöe///««a/o , hat 1 Lonlervstoi ...
August Ludwig von Schlözer, 1778
9
Lehrbuch der Geschichte der Philosophie und einer kritischen ...
5. 1767. 8; deutsch (»on ,^ Garne) Riga 1773. 8. Neuere Werke und Hülftmittel : än ^eeount c»5 tl»e Iis« c>t 6»o»>/e s»^,/e^ — «vitn ncite« . ^ «l>l,t«!ninz Frittüre » upon bi» vorll» ; I^i>6on 1776. 8> Vgl. 8uppletn«nt tc» tk« . : 'I?«v Lic»zr,plii<:»l  ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1802
10
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
... halten; frisch geba— cken; frischgebacken (Brot, Ehepaar) Friseur, Frisör frisst (zu fressen) frittieren Frittüre frohlocken Frondienst frönen Frottä, Frottee Fructose , Fruktose früh früh verstorben; frühverstorben; am Dienstag früh; von früher her; ...
Gerhard Seitfudem, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRITTÜRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Frittüre w wiadomościach.
1
Airfryer Rezepte: Knusprig und leicht
Dieser Begriff leitet sich nämlich von der Frittüre ab: dem Ausbacken von Lebensmittel in heißem Fett oder Öl. Wenn man also ganz genau sein möchte, müsste ... «Erdbeerlounge, Lis 15»
2
Der deutsche Koch in der Kronenhalle
Es riecht nicht nach Frittüre, sondern nach Boeuf Bourgignon und gehobenem Bürgertum der besonders feinen Art. Gedämpftes Gemurmel hängt im Raum, und ... «Tages-Anzeiger Online, Maj 15»
3
Salatfiliale beim Burger-Giganten: McFleischlos bittet zu Tisch
Die fehlenden Gerüche fallen dem Besucher zuerst auf: Kein Duft von schäumender Frittüre, kein Bukett brutzelnden Bratfetts oder kokelnder Panade, kein Mief ... «Spiegel Online, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frittüre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fritture>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z