Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Funkspruch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUNKSPRUCH

Funkspruch  [Fụnkspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUNKSPRUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUNKSPRUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Funkspruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Funkspruch

radiogram

Funkspruch

Rozmowa radiowa, zwana również połączeniem radiowym, jest wiadomością związaną z formą, która jest transmitowana w ruchu radiowym. Służy głównie do przekazywania informacji. Do informacji zawartych w informacji o połączeniach radiowych może również obejmować, w zależności od Radio Service, identyfikacji operatora lub stacji radiowej, a także nazywania Funkrufnamens lub wywoławczy osoby docelowej, informacje mają być przekazywane wspólne dla danej postaci usług radiowych. W tym celu wszelkie treści pochodzą z prywatnej lub typu non-bezpieczeństwa. W orędziu radiowym postaci spakowanej możliwie informacji jest niezbędne, by wykorzystać w pełni wykorzystać ograniczoną przepustowość efektywnie. Kompresja przy użyciu skrótów, formuł lub grup Q ma również tę zaletę, że używana częstotliwość jest używana tylko krótko, a bateria jest chroniona w mobilnych urządzeniach radiowych. Wypowiedzi radiowe należy odróżnić od nieformalnych rozmów radiowych i ogłoszeń. Komunikaty radiowe w radiu BOS muszą być dokumentowane z reguły. Ein Funkspruch, unrichtig auch Funkruf genannt, ist eine formgebundene Nachricht, die im Funkverkehr abgesetzt wird. Er dient überwiegend der Übertragung von Information. Zu den im Funkspruch enthaltenen Informationen zählen je nach Funkdienst die Identifikation des Funkers oder der Funkstelle sowie die Nennung des Funkrufnamens oder Rufzeichens der Zielperson, zudem die zu übermittelnde Information in der für den jeweiligen Funkdienst geläufigen Form. Dazu kommen eventuelle Inhalte privater, bzw. nicht sicherheitsrelevanten Art. Im Funkspruch wird eine möglichst komprimierte Form der Information angestrebt, um die zumeist limitierte Bandbreite effizient auszunutzen. Die Komprimierung durch Verwendung von Abkürzungen, Formeln oder Q-Gruppen hat unter anderem auch den Vorzug, dass die verwendete Frequenz nur kurz belegt wird und bei mobilen Funkgeräten die Batterie geschont wird. Funksprüche sind zu unterscheiden von den formlosen Funkgesprächen und Durchsagen. Funksprüche innerhalb des BOS-Funks müssen in der Regel dokumentiert werden.

Definicja słowa Funkspruch w słowniku

Przykład wiadomości radiowej Przechwytuj wiadomość radiową. durch Funk übermittelte NachrichtBeispieleinen Funkspruch auffangen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Funkspruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUNKSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUNKSPRUCH

Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funkschatten
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi
Funktechnik
funktechnisch
Funktelefon
Funktelegrafie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUNKSPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Synonimy i antonimy słowa Funkspruch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FUNKSPRUCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Funkspruch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Funkspruch

Tłumaczenie słowa «Funkspruch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUNKSPRUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Funkspruch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Funkspruch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Funkspruch».

Tłumacz niemiecki - chiński

X光片
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

radiograma
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

radiogram
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रेडियोग्राम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صورة إشعاعية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

радиограмма
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

radiograma
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রেডিত্তগ্রাম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

radiogramme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

radiogram
190 mln osób

niemiecki

Funkspruch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エアログラム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

방사선 사진
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

radiogram
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vô tuyến điện tính
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

radiogram
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सूर्यकिरणांची तीव्रता मोजणारे यंत्र
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

radyogram
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

radiogramma
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

radiogram
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

радіограма
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

radiogramă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ακτινογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

radiogram
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

radiogram
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

radiogrammofonen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Funkspruch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUNKSPRUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Funkspruch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Funkspruch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Funkspruch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUNKSPRUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Funkspruch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Funkspruch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Funkspruch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUNKSPRUCH»

Poznaj użycie słowa Funkspruch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Funkspruch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ein Funkspruch von Papa: Therapeutische Geschichten zu ...
Geschichten für Kinder in Trennungssituationen (Scheidung, Umzug, Tod von Angehörigen u.a.).
Erika Meyer-Glitza, 2001
2
Wie war das damals?
Holland ist weit weg, ging es mir durch den Kopf, während ich den Funkspruch zur Brücke meldete. Wir tuckerten querab Gravelines Richtung Calais und sahen einer langweiligen Nacht entgegen. Plötzlich gab es eine gewaltige Detonation,  ...
Bodo Grafenhorst, 2013
3
Politik / Therapie: Begreifen, was man schon weiß - wie ...
Wenn Sie absolut sicher sein wollen, dass Ihr Funkspruch den Führer erreicht, erlauben Sie mir, dass ich ihn über diesen Marinefunktrupp noch einmal durchgeben lasse." Göring ging sofort darauf ein, erkannte meinen Vorschlag an und ...
Günter von Hummel, 2014
4
Führung und Führungsmittel
Wie kam es zu diesem Funkspruch, der nicht ohne Folgen blieb? Der deutsche Flottenchef gab bei jedem Auslaufen sein Funkrufzeichen (DK) an die Funkstation Wilhelmshaven (Dritte Einfahrt) ab, um sein Auslaufen gegenüber dem Gegner ...
Winfried Heinemann, 2011
5
Cryptonomicon: Roman
»Dort haben wir einen Azure-Funkspruch von einem deutschen Unterseeboot abgehört«, sagt Waterhouse. »Woher wissen Sie, dass es ein deutsches Unterseeboot war?« »Die Hand wiedererkannt«, sagt Waterhouse. »Das also ist die ...
Neal Stephenson, 2001
6
Stella: Roman
Wir würden also heute einen Funkspruch absenden mit folgendem Wortlaut: » Hallo liebe außerirdische Freunde. Wir leben hier auf der Erde. Wenn ihr uns hört , gebt uns ein Zeichen.« Der Funkspruch wäre dann 26 Jahre unterwegs, bis er ...
Elmar Rixen, 2007
7
Sprache und Personen im Web 2.0
Ein kommunikativer Austausch ist durch den „Funkspruch”, die „Pinnwand”, den „ Plauderkasten”, den „Nachrichtendienst”, Foren oder durch Bildkommentare möglich. Im Folgenden wird näher auf die Funktionen Funkspruch, Plauderkasten ...
Kristina Bedijs, 2012
8
Sonderauftrag: Kriminalroman
Der erste Funkspruch ist ein Befehl vom Reichssicherheitshauptamt mit folgendem Text: >Für Königsberg gilt ab sofort Unternehmen Grün — Aktion durchführen —Verbringung nach BIII b—22.03.45<.« >>Das war der erste Funkspruch?
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
9
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
[E 4450 1000/864, Nr. 1751] Abteilung für Presse und Funkspruch im Armeestab, Inspektorat – der Chef Oberst Plancherel Armeestab, 28. November 1941 Vertraulich! Nicht zur Publikation bestimmt! Sehr geehrter Herr, Sie haben uns s.
Eberhard Busch, 2008
10
Der Mann Im Mars 1
Er kann nun den Notruf hören. Er nimmt sogar seinen zweiten Ohrhörer heraus, um ganz sicher zu sein, dass er sich nicht irrt. „Mars an Houston bitte kommen!“ Ist der Funkspruch. Er kann zwar nicht einordnen, um was es sich da handelt.
Rolf Hausermann, Verlag Galaxy, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUNKSPRUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Funkspruch w wiadomościach.
1
Weltraum - Angeblicher "Alien-Funkspruch" soll von der Erde stammen
Wissenschaftler wollen starke Funksprüche aus dem Weltraum empfangen haben. Wilde Theorien verbreiten sich - ist es der Beweis für außerirdisches Leben? «Süddeutsche.de, Wrz 16»
2
Oma-Funkspruch: Ricciardo fühlt sich nicht angegriffen
Auch Verstappen will dem Funkspruch im Nachhinein nicht zu viel Bedeutung ... Ricciardo will den Funkspruch ohnehin weniger als Kritik an sich als vielmehr ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»
3
Formel 1 verschärft Regeln nach Nico-Rosberg-Funkspruch
Der verbotene Funkspruch an Mercedes-Pilot Nico Rosberg in Silverstone hat Folgen: Die Fia hat eine Verschärfung der Regeln vorgenommen. «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
4
Formel 1: Rosberg wegen Funkspruch auf dritten Platz versetzt
Die Rennkommissare sahen es als erwiesen an, dass Nico Rosberg via Funk verbotene Hilfe erhalten habe. Dieser Fauxpas kostete ihn eine Stufe auf dem ... «DIE WELT, Lip 16»
5
Verbotener Funkspruch: Nico Rosberg nach Lewis Hamiltons ...
Nico Rosberg hat nach einem verbotenen Funkspruch bei der Formel-1-Heimparty von Lewis Hamilton seinen zweiten Platz verloren und liegt in der ... «Web.de, Lip 16»
6
Rosberg droht Funk-Ärger: Mercedes und Red Bull im Clinch
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 hat ihre erste echte Funkspruch-Kontroverse seit die FIA die Regeln verschärft hat. Beim Grand Prix von Großbritannien ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»
7
"Can I stop?": Alonso klärt Verwirrung um Funkspruch auf
Der sonderte daraufhin einen Funkspruch ab: "Can I stop now?" Was von diversen Kommentatoren als Wunsch, das Rennen aufgeben zu dürfen, ... «Motorsport-Total.com, Cze 16»
8
EgyptAir verschwindet über Mittelmeer: Funkspruch aufgetaucht ...
Warum stürzte Flug MS804 ins Mittelmeer? Nach wie vor ist das Rätsel um den EgyptAir-Airbus ungelöst. Nun ist ein Funkspruch des Piloten Mohamed Said Ali ... «FOCUS Online, Maj 16»
9
Nach Vettels Beep-Show
Es brauchte schon einige Beeps, um Sebastian Vettels Funkspruch in Sotschi jugendfrei zu machen. Wir zeigen die Top 5 der Boxensprüche der Formel 1. «20 Minuten, Maj 16»
10
Ferrari-Pilot absichtlich abgeschossen? | „Fuck“-Funkspruch! Vettel ...
Der Start in seine zweite Ferrari-Saison läuft für Sebastian Vettel (28) alles andere als rund... Vier Rennen, null Siege, 33 WM-Punkte, Platz 5 – und dann auch ... «BILD, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Funkspruch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/funkspruch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z