Pobierz aplikację
educalingo
gärig

Znaczenie słowa "gärig" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GÄRIG

zu ↑gären.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GÄRIG

gä̲rig


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GÄRIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GÄRIG

Definicja słowa gärig w słowniku

fermentacja, w fermentacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GÄRIG

bärig · ganzjährig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · obergärig · rothaarig · röhrig · schläfrig · schwierig · schwärig · traurig · untergärig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÄRIG

garen · gären · Gärfass · Gärfutter · gargarisieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GÄRIG

angehörig · braunhaarig · eifrig · fahrig · feurig · gehörig · gierig · haarig · halsstarrig · holprig · jährig · knusprig · mehrjährig · minderjährig · rechtswidrig · schaurig · silbrig · sperrig · urig · widrig

Synonimy i antonimy słowa gärig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gärig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GÄRIG

Poznaj tłumaczenie słowa gärig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gärig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gärig».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

发酵的
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

de fermentar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

of fermenting
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

किण्वन की
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تخمر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ферментировать
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

de fermentar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

fermenting এর
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

de fermenter
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

daripada penapaian
190 mln osób
de

niemiecki

gärig
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

発酵の
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

발효의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

saka fermentasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lên men
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நொதிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

fermenting च्या
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

fermente
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

di fermentazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

fermentowania
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ферментувати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

fermenteze
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

της ζύμωσης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

van gis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

att fermentera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

av fermen
5 mln osób

Trendy użycia słowa gärig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GÄRIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gärig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gärig».

Przykłady użycia słowa gärig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÄRIG»

Poznaj użycie słowa gärig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gärig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Hinweis Bei der Herstellung mit Mehl oder Stärke verunreinigte Marzipanprodukte können gärig werden, weil die Rohmasse keine chemischen Konservierungsstoffe enthält (nach den „Leitsätzen für Qlsamen und daraus hergestellte Massen ...
Claus Schünemann, 2005
2
FBM Milch Standard
... leicht sauer, leicht beißig, leicht sauer, leicht sauer, leicht gärig, leicht sauer, leicht gärig, leicht gärig, leicht brandig leicht gärig, leicht brandig. leicht brandig, leicht brandig, leicht malzig leicht malzig leichter ölgeruch malzig, brandig, malzig, ...
3
Vierteljahrshefte zur Statistik des Deutschen Reichs
... gneigcs gnmges Znfammen Brauficuek „Mm"- find an war durch- entfiel . Bier Bier zeuglmg M8911"- > - - -- -- - - a" dere-"nung ovec- nnter- 1911111111111 Braufwuer1 W2_ . „ 1 1 1, __ 7 1 _ _ _ WW' worden gärig gürigcg verwendet 111 af.
4
Wörterbuch der ostfriesischen Sprache
(cf. unter l gären) es mir ganz 1. gärig, gerig, gährig, nach der Gäh- richtig scheint , dass diese wspr. blos die 25 rung od. der Hefe ; gährend, gischend etc. ; Bedtg.: bewegen, regen etc. hatte u. dat ber smekd gärig; — ^ dat rukd hir gä- dass ...
J. ten Doornkaat Koolman, 1879
5
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Bierart Stamm- unter- ober- Alkohol Kennzeichen (Marktanteil) würze gärig gärig in Vol % in % Einfachbier (0,1 %) 2–5,5 0,5–1,5 ohne bes. Charakter Schankbier (0,2 %) 7–8 0,5–2,6 Malzbier (Bayern u. 7 x 0,5–1,5 dunkel, malzaromatisch, ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
6
Schematismus der Kais. Königl. Armée: für das Jahr ...
für das Jahr ... Referent : Stabs - Auditor Joh. v. Gärig. Judicium delegat. milit. Präses: GM. Joh. Baron v. Festenberg. Referent: Stabs- Auditor Joh. v. Gärig. Actuar: Metz. Kriegs - Cassa. Cassier: Kramer. .• Controlor: Maenner.
7
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
... nur r= gurgeln. «iirliof, e^emalä f. (ЗагЬеИ- nadeln unb gärig, in faurer ©ärung begriffen. 92атепШф oon ,yvud)tí¡iftcn unb jlüffigteiten. 3)er Saft, bae ¿iec ift gärig. ®em. Wiirinfi-ii, eines ...
W. von Gutzeit, 1864
8
Die Welt der Weine: die Kunst des Verkostens
ausgewogen, harmonisch; mit viel Anmut, Charme oder Stil; hervorragend, groß, ganz groß, königlich, Rasse, Klasse, Rasse und Klasse. b) Entwicklungszustand und Alter Müde, passé, tot, gekippt, oxidiert, ältlich, mostig, gärig, unentwickelt, ...
Harald Ecker, 2010
9
Tyskt och svenskt hand-lexikon
Framskridande f fort- gärig, gärig, tilltugande. / gprtfdjvitt, oí. i .' Framskridande , fram- steg, tillväxt, fprkofran, tilltagande, fortgäng. gprtfegeln, v. n. f. Segla bort. 2Cn ber Жй- fte f., segla framät, längs med háfskusten. govtfenben, se govtfdji' cten.
Carl Heinrich, 1836
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Em solcher zur ZeuoUng fähiger Wciser wird alsdonn gärig genannt; siehe Th. I V, S. 74z. Die Gare der Sohle, im Salzwe« sen, wenn sie gehörig gesotten har; siehe Gar und Garben. 2. Bey den Weiß: Gärbern ist eine Gare Hänre, ein« 'Zahl  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GÄRIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gärig w wiadomościach.
1
Olympia - Viele Sportler fühlen sich wie unterbezahlte Clowns
Feedback. Anzeige. Die Stimmung in der deutschen Olympia-Mannschaft ist gärig. Das Geld fehlt, doch alle fordern Medaillen. Das kann so nicht weitergehen. «Süddeutsche.de, Sie 16»
2
Brüggen: Flanieren auf dem Altstadtfest
So kam die Band Ober-gärig nach vielen Jahren wieder nach Brüggen zurück. Mit Musik aus den 1970er- und 1980er-Jahren lockte sie am Samstagabend ... «RP ONLINE, Sie 16»
3
Frage & Antwort, Nr. 438: Sollen Erdbeeren gebadet werden?
Überreife oder überlagerte Erdbeeren sind matschig oder wie Gummi und schmecken oftmals gärig. Sie haben meistens eine matte Oberfläche und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 16»
4
Surströmming kaufen, öffnen und „genießen“
Der Begriff „Surströmming“ setzt sich aus den Begriffen „sur“, schwedisch für gärig oder sauer und „strömming“, dem Ostseehering zusammen. Surströmming bei ... «Giga.de, Kwi 16»
5
Viele Ostereier vergammeln vor Ablaufdatum
Elf Proben seien am Ende des Mindesthaltbarkeitsdatums (MHD) "hefig-gärig, teilweise auch faulig im Geruch und verschimmelt" gewesen, teilte das LAVES mit ... «NDR.de, Mar 16»
6
Erste Auftritte nach dem Wahl-Beben: AfD plustert und feiert sich im ...
Vielleicht hätte der Mann mal in den Duden schauen sollen. Denn gärig heißt nichts anderes als „in Gärung übergangen und daher verdorben, ungenießbar“. «FOCUS Online, Mar 16»
7
Fertig-Obstsalate aus dem Supermarkt im Test: Besser vorher riechen
Erkennt man mangelnde Frische überhaupt? Ja. Oft schon mit der Nase, wenn der Salat alkoholisch oder gärig riecht. Der Obstsalat ist auch hinüber, wenn sich ... «Freie Presse, Mar 16»
8
Öko-Test: Verschimmelt und vergoren: Vorsicht bei fertigen ...
Eine der drei untersuchten Coffee-Fellows-Chargen sei „kräftig gärig“ und „alkoholisch ... Die Kaiser's-Proben beschreiben sie als „leicht gärig“ und „deutlich ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»
9
Welche Stollen gut und trotzdem günstig sind
Schlusslichter sind hier die Stollen von Aldi und Norma, die leicht gärig bzw. brotartig schmeckten. Jeder zweite von 18 Stollen, die Stiftung Warentest geprüft ... «infocomma, Lis 15»
10
Christstollen im Test: Von aromatisch bis leicht gärig
Kein Weihnachten ohne Christstollen. Die Stiftung Warentest hat 5 Dresdner Christstollen und 13 Marzipanstollen getestet, darunter Markenprodukte und ... «Stiftung Warentest, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gärig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/garig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL