Znaczenie słowa "Operationsfeld" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OPERATIONSFELD

Operationsfeld  [Operatio̲nsfeld]

CO OZNACZA SŁOWO OPERATIONSFELD

Definicja słowa Operationsfeld w słowniku

Obszar, w którym wykonywana jest operacja Obszar dla konkretnych operacji.

Bereich, in dem die Operation vorgenommen wird Bereich für bestimmte Operationen.

TŁUMACZENIE SŁOWA OPERATIONSFELD

Poznaj tłumaczenie słowa Operationsfeld na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Operationsfeld na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Operationsfeld».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 外科领域
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: campo quirúrgico
• Tłumacz niemiecki - angielski: surgical field
• Tłumacz niemiecki - hindi: शल्य क्षेत्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: الجراحي الميداني
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: операционное поле
• Tłumacz niemiecki - portugalski: campo cirúrgico
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অস্ত্রোপচার ক্ষেত্র
• Tłumacz niemiecki - francuski: champ opératoire
• Tłumacz niemiecki - malajski: bidang pembedahan
• niemiecki: Operationsfeld
• Tłumacz niemiecki - japoński: 手術野
• Tłumacz niemiecki - koreański: 수술 필드
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lapangan bedhah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lĩnh vực phẫu thuật
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அறுவை சிகிச்சை துறையில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: होणारी क्षेत्रात
• Tłumacz niemiecki - turecki: cerrahi alan
• Tłumacz niemiecki - włoski: campo chirurgico
• Tłumacz niemiecki - polski: pole chirurgiczny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: операційне поле
• Tłumacz niemiecki - rumuński: câmp chirurgical
• Tłumacz niemiecki - grecki: χειρουργικό πεδίο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: chirurgiese veld
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kirurgiska området
• Tłumacz niemiecki - norweski: kirurgiske feltet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPERATIONSFELD»

Poznaj użycie słowa Operationsfeld w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Operationsfeld oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sprache und sprachliches Handeln

Zwei weitere Felder sind mindestens zu unterscheiden, das Operationsfeld und das Malfeld. Für das Malfeld verwendet das Deutsche fast nur intonatorische Ausdrucksmittel, aber z.B. afrikanische Sprachen zeigen hier durchaus auch ...

Konrad Ehlich, 2007

Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium

Operationsfeld 3X desinfìzìeren. Mit sterilen Tüchern abdecken. infektiöser Hospitalismuswìrd während Kranken hausaufenthalt erworben. Ursachen der Infektion 2.2.4 Anerkannte Desinfektionsmittel Für die chirurgische Händedesinfektion ...

Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986

Der Verlauf des N. cutaneus femoris lateralis und des R. ...

„Nervenverläufe im Operationsfeld bei der endoskopischen Versorgung von Leistenhernien" lagen Mitte 1996 - zu Beginn dieser Studie - nur Veröffenlichungen mit wenig detaillierten Angaben zum Verlauf der inguinalen Hautnerven vor ( s.

Ruth J. Rosenberger, 1999

Chirurgie Basisweiterbildung: In 99 Schritten Durch Den ...

Operationsfeld. Bei allen offenen Operationen wird nach der Inzision Gewebe zerschnitten oder aufgespalten, um die eigentliche Zielvorstellung der Operation an den unterschiedlich tief im Körper liegenden Zielstrukturen umzusetzen.

Karl-Walter Jauch, Wolf Mutschler, Johannes N. Hoffmann, 2012

Sakrale Geographie: Essay über den modernen Dschihad und ...

Hier nutzen sie das Selbstmordattentat und die technischen Räume, in und mit denen der islamistische Terrorismus seit nunmehr dreißig Jahren angreift und die zu seinem ureigensten Schlacht- und Operationsfeld geworden sind. Vor allem ...

Elisabeth Heidenreich, 2010

Mal, wohl und ihre bulgarischen Entsprechungen

Die komplexe konnektierende Leistung von wohl kommt durch die Kernreste des Symbolfeldes, welche bei dem Wechsel des Ausdrucks in das Operationsfeld erhalten geblieben sind, zustande. Die kommunikative Funktion des ...

Galia Datcheva

Im Schatten des Dritten Reiches: der BND und sein Agent ...

Operationsfeld. Maghreb. (1956. —1961). Übernahme. der. Organisation. Gehlen . als. Bundesnachrichtendienst. Wie aus den Memoiren Reinhard Gehlens hervorgeht, liefen bereits 1952/53, nachdem die Existenz der Organisation Gehlen ...

Matthias Ritzi, Erich Schmidt-Eenboom, 2011

Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...

В. im Sinne einer reduzierten Operation, sondern lediglich Minimierung des Zuganges zum Operationsfeld. Der Operateur hat nicht mehr über einen großen Schnitt die direkte Sicht auf das Operationsfeld, sondern über eine Kamera wird das ...

Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007

Werkstattsteuerung mit Hilfe der Maschinenbelegungsplanung

Die Konfliktfelder repräsentieren die Konkurrenz der beiden Aufträge um die Maschine i.3 Zur Bestimmung der minimalen Zykluszeit ist der kürzeste Weg durch das Operationsfeld - vom Punkt Q zum Punkt S - zu bestimmen. Der Weg durch ...

Stephanie Werner, 2001

Grammatik der deutschen Sprache

Zugleich hat er Bühlers Felder um das „Lenkfeld“, das „Malfeld“ und das „ Operationsfeld“ erweitert, so daß sich eine rein funktionale Klassifikationsmöglichkeit eröffnet. Zum Operationsfeld zählen Mittel, die der sprachlichen Prozessierung ...

Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPERATIONSFELD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Operationsfeld w wiadomościach.

Mit jeder Faser intelligent - Textil wird zu „Hightech“

Auch die Verbesserung der Leistungsfähigkeit von Sportlern ist ein wichtiges neues Operationsfeld. Zu nennen hier beispielsweise Schutzbekleidung für Sport- ... «Die Stadtzeitung Wuppertal, Lis 16»

MHH-Frauenklinik eröffnet neue Hightech-OP-Säle

... bei offenen Operationen für einen optimalen Blick auf das Operationsfeld und gelungene Aufnahmen fürs Archiv. Alle Bilder und Videosequenzen können aus ... «Medizin-Aspekte, Lis 16»

OP-Roboter im Klinikum Nürnberg: Da Vinci 4.0

Der Chirurg steht am Operationstisch, hat von oben Einblick in das Operationsfeld und operiert gemeinsam mit Assistenten. Dabei verwendet er verschiedene ... «elektroniknet.de, Paz 16»

Neue OP-Robotergeneration vereint Vorzüge der offenen und der ...

Der Chirurg steht am Operationstisch, hat von oben Einblick in das Operationsfeld und operiert gemeinsam mit Assistenten. Dabei benutzt er Instrumente wie ... «Medizin-Aspekte, Paz 16»

Eine Operation ganz ohne Blut

Dadurch bleibt das Operationsfeld für den Chirurgen immer gut sichtbar – der Eingriff verläuft wesentlich effizienter.» Der Assistenzarzt hält mit zwei kleinen ... «Jungfrau Zeitung, Paz 16»

Antwort auf neue Bedrohungen

Die Informationsrevolution habe das Operationsfeld des Geheimdienstes fundamental verändert. In fünf Jahren werde man zwei Sorten von Geheimdiensten ... «ORF.at, Wrz 16»

OP-Roboter: Vier Arme für eine Niere

Der Operateur hat stets den vollen Überblick, denn er sieht das Operationsfeld auf einem Bildschirm stark vergrößert und dreidimensional für eine bessere ... «DocCheck News, Wrz 16»

Mittelstand: Wieso sollte sich überhaupt etwas ändern?

Ein Riesenfortschritt, wenn der Arzt das Operationsfeld dreidimensional sieht. Das entwickelt Ihnen kein Yuppie mit einer Idee für ein neues Uber, für diese Art ... «WirtschaftsWoche, Wrz 16»

Abschied aus Börnig

Der Roboter wird über eine Konsole gesteuert, der Operateur hat durch eine Art Brille das Operationsfeld dreidimensional und vielfach vergrößert im Blick und ... «Lokalkompass.de, Lip 16»

Nato: Cyberraum wird offiziell zum Operationsfeld

Die Nato rüstet sich weiter für den Cyberkrieg, indem sie Netzoperationen als militärisches Einsatzgebiet neben Luft, See und Land anerkennt. Der Schritt sei ... «Heise Newsticker, Cze 16»