Pobierz aplikację
educalingo
gegen

Znaczenie słowa "gegen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GEGEN

mittelhochdeutsch gegen, althochdeutsch gegin, Herkunft ungeklärt. zu: ↑gegen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GEGEN

ge̲gen 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEGEN

Gheg

Gegische jest jedną z dwóch grup dialektów języka albańskiego. Głośniki tego dialektu nazywa się Gegen. Gege jest używany w całej północnej Albanii, Macedonii, Kosowie, Czarnogórze i południowej Serbii. Granica z drugą grupą dialektów, Tuscan, jest tworzona przez starożytną Via Egnatia, a więc biegnie w przybliżeniu wzdłuż rzeki Shkumbin i 41 stopnia szerokości geograficznej. Na południe od rzeki znajduje się strefa przejściowa o szerokości od 10 do 20 km. W grupie dialektów pojawiają się jednak znaczne różnice, zwłaszcza między dialektami północno-zachodniej Albanii i Kosowa. Także geografia w Macedonii różni się znacznie od sytuacji w Albanii i Kosowie. Gegisch i Toskana różnią się fonologicznie, gramatycznie i leksykalnie. Różnice kulturowe i społeczne między kontrwywiadami a palcami. Tak więc pierwsze były organizowane w stowarzyszeń plemiennych, które z kolei były zgrupowane w klany, łącząc w ten sposób różne właścicieli gruntów. Obyczajowe prawo było bardziej wyraźne w przypadku kontrahentów niż w przypadku Toscans.

Definicja słowa gegen w słowniku

oznacza kierunek kogoś, coś, zwracanie się do kogoś, coś; komuś, czemuś; komuś coś wskazuje na ruch przeciwny; w przeciwnym kierunku; powtarzając sposób, w jaki celowy ruch napotyka coś; oznaczający przeciwdziałanie, zbliżanie się do kogoś, coś, przeciwstawianie sobie, oznacza sprzeciw, sprzeciw; w przeciwieństwie do charakteryzowania określonego działania osób, grupy względem siebie charakteryzują pewien rodzaj relacji z kimś, rzecz do wskazania przybliżonego czasu, który może być przekroczony lub przekroczony do wskazania pewnego okresu, który nie jest przekroczony w porównaniu, im Związek z dla. oznacza kierunek kogoś, coś, zwracanie się do kogoś, coś; komuś, czemuś; komuś, coś gramatycznego. prawdopodobnie bardzo blisko podanej liczby lub ilości; Na przykład obecnych było około 100 osób.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEGEN

Nijmegen · Norwegen · Regen · ablegen · anlegen · anliegen · bewegen · dagegen · deswegen · entgegen · fliegen · gelegen · hingegen · legen · liegen · regen · unterliegen · verlegen · vorliegen · wegen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEGEN

gefühlvoll · geführig · Geführigkeit · geführt · gefüllt · Gefummel · Gefummele · Gefummle · gefunden · Gefunkel · gefurcht · gefürchtet · gefürstet · Gegacker · gegangen · gegeben · gegebenenfalls

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEGEN

Degen · Kartenlegen · Nieselregen · Segen · Starkregen · abbiegen · belegen · biegen · einlegen · festlegen · gestiegen · kriegen · pflegen · siegen · unterlegen · verschwiegen · vorlegen · wiegen · zulegen · überlegen

Synonimy i antonimy słowa gegen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gegen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gegen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GEGEN

Poznaj tłumaczenie słowa gegen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gegen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gegen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

针对
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contra
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

against
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

के खिलाफ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضد
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

против
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

contra
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিরুদ্ধে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

contre
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

terhadap
190 mln osób
de

niemiecki

gegen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

に対して
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

에 대하여
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

marang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chống lại
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

எதிராக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विरुद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

karşı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

contro
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przeciwko
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

проти
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

împotriva
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

teen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mot
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mot
5 mln osób

Trendy użycia słowa gegen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEGEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gegen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gegen».

Przykłady użycia słowa gegen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gegen.
1
Barry Unsworth
Einen schlimmeren Verrat, als die Liebe eines Menschen zu benutzen, um sie gegen ihn einzusetzen, konnte man sich kaum vorstellen.
2
Daniel Cohn-Bendit
Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.
3
Donatien-Alphonse Marquis de Sade
Nicht im Genuß besteht das Glück, sondern im Zerbrechen der Schranken, die man gegen das Verlangen errichtet hat.
4
Frauenarzt (Rapper)
So, und eines wollte ich nochmal loswerden. Ich sag es einmal, und einmal reicht: Ich bin nicht gegen Frauen. Ich bin gegen die Frauen, die gegen mich sind, und gegen die, die vergessen haben was es heißt, eine echte Frau zu sein, und keine Emanze.
5
Friedrich Münzinger
Das Publikum wehrt sich daher mit Recht gegen alles, was die Atmosphäre, die Erde oder die Wasserläufe radioaktiv verseuchen könnte.
6
Ignatius von Loyola
Je freigebiger du gegen Gott bist, um so freigebiger wirst du ihn gegen dich erfahren.
7
Joachim Meisner
Wer sich gegen fließendes Wasser stemmt, weil er Standpunkte hat, verursacht Wirbel.
8
Johann Peter Eckermann
Die Natur ergibt sich nicht einem jeden. Sie erweist sich vielmehr gegen viele wie ein neckisches junges Mädchen, das uns durch tausend Reize anlockt, aber in dem Augenblick, wo wir es zu fassen und zu besitzen glauben, unsern Armen entschlüpft.
9
Jörg Kachelmann
Ich habe etwas gegen das Jammern über das Wetter. Es wäre wirklich unpraktisch, wenn es nie regnen würde in Deutschland.
10
Olaf Thon
Rehagel spielt im Training Acht gegen Acht, danach Acht gegen Acht und dann wieder Acht gegen Acht. Aber er gewinnt seine Spiele.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEGEN»

Poznaj użycie słowa gegen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gegen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erfolgreich gegen Depression und Angst
Fühlen Sie sich niedergeschlagen und energielos?
Dietmar Hansch, 2011
2
"David" gegen "Goliath": Eine Untersuchung der ...
™ffentlich gef_hrte Konflikte sind heute ein maágeblicher Bestandteil unserer Gesellschaft sowie der medialen Berichterstattung.
Axel G_ttersberger, 2011
3
Schröder Gegen Stoiber: Nutzung, Wahrnehmung und Wirkung der ...
Die Flut, der Irak-Konflikt, die TV-Duelle.
Marcus Maurer, Carsten Reinemann, 2003
4
Die Dasslers: Drei Streifen gegen Puma
Im fränkischen Provinznest Herzogenaurach herrscht der Geist der Brüder 'Adi' und Rudolf Dassler.
Barbara Smit, 2007
5
Sport- und Bewegungstherapie: Eine wirksame Methode gegen ...
Schwerpunkt des Buches ist die Analyse der Wirksamkeit von k”rperlicher Aktivit„t bei depressiven St”rungen mit der Frage nach dem Nutzen von Sport und Bewegung f_r die sozialp„dagogische und therapeutische Praxis.
Christina Custal, 2011
6
Volksentscheide als Mittel gegen Politikverdrossenheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,5, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundseminar, 13 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2009
7
Rechtliche Maßnahmen gegen rechtsextremistische Versammlungen
Diese Untersuchung konzentriert sich auf die Frage nach der Grenze zwischen grundrechtlich geschützter Provokation der Mehrheit durch die Minderheit einerseits und symbolisierter Gewaltbereitschaft und Gewalt andererseits.
Leif Rauer, 2010
8
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Auf der Basis umfangreicher Quellenstudien rekonstruiert Fabian Virchow grundlegende Ideologeme der extremen Rechten sowie deren Konkretisierung im Feld der Außen-, Sicherheits- und Militärpolitik.
Fabian Virchow, 2006
9
Gott und Gewalt gegen Kinder im Alten Testament
In this work, Andreas Michel demonstrates that there are parallels between today's attitude regarding these acts and the attitude of the Greek translators of the Old Testament who, because they could not bear the thought of God permitting ...
Andreas Michel, 2003
10
Kreuzzug Gegen Fette: Sozialwissenschaftliche Aspekte Des ...
Übergewicht und Adipositas gelten als die größte gesundheitspolitische Herausforderung der Zukunft. In den USA wird Übergewicht mittlerweile als Todesursache Nummer eins noch vor dem Risikofaktor Rauchen geführt.
Henning Schmidt-Semisch, Friedrich Schorb, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gegen w wiadomościach.
1
Dänemark: Gymnasium mit Ausländerquote sorgt für Kritik ...
Ein dänisches Gymnasium setzt einige Klassen nach ethnischer Herkunft der Schüler zusammen. Der Rektor wehrt sich nun gegen Kritik. Seine Maßnahme sei ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
2
DBB blamiert sich gegen die Niederlande
Die deutsche Basketball-Nationalmannschaft (2-1) hat ihr drittes EM-Qualifikationsspiel gegen die Niederlande (1-2) mit 71:75 verloren. Die DBB-Auswahl kam ... «spox.com, Wrz 16»
3
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße"
"Angriffe gegen Muslime in nie gekanntem Maße". Aiman Mazyek ist Chef des Zentralrats der Muslime. Er beklagt wachsende Islamfeindlichkeit in Deutschland, ... «DIE WELT, Wrz 16»
4
Fußball FIFA: FIFA-Ethikkommission eröffnet Verfahren gegen ...
Die FIFA-Ethikkommission hat ein formelles Verfahren gegen den Vize-Präsidenten des katarischen Fußball-Verbands QFA, Saoud Al-Mohannadi, eröffnet. «Handelsblatt, Wrz 16»
5
Neues Medikament: Ist das der Durchbruch gegen Alzheimer?
Denn, so ihr Argument: Wie soll ein Medikament gegen Alzheimer anschlagen können, wenn man noch nicht einmal genau weiß, was eigentlich bei der ... «DIE WELT, Wrz 16»
6
ALBA gewinnt Testspiel gegen polnischen Meister Zielona Góra
Basketball-Bundesligist ALBA Berlin hat ein Testspiel gegen den polnischen Meister Stelmet Zielona Góra mit 87:80 (42:41) gewonnen. Die Partie fand unter ... «Berliner Zeitung, Wrz 16»
7
WM-Qualifikation: Deutschland schlägt Norwegen mühelos
Es müllert wieder: Deutschland hat einen ungefährdeten Starterfolg in der WM-Qualifikation gefeiert. Gegen Norwegen glänzten zwei Bayern-Profis, das ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
8
Simbabwe: Polizei löst Protest gegen Mugabe-Regierung auf
In den vergangenen Monaten war es in Simbabwe wiederholt zu Protesten gegen die Regierung gekommen. Mugabe, der das Land seit 1987 regiert, wird für ... «euronews, Sie 16»
9
Bombendrohung gegen zwei Brüssel anfliegende Flugzeuge
Alarm am Flughafen Brüssel: Gegen zwei Flugzeuge, die sich gegenwärtig im Anflug auf die belgische Hauptstadt befinden, sind Medienberichten zufolge ... «Sputnik Deutschland, Sie 16»
10
EU gegen Propaganda: Mit YouTube-Videos gegen den Terror
Im Januar 2015 befassten sich auch die EU-Innenminister mit der Frage: Wie umgehen mit Propaganda im Netz? Die Idee: Gegen-Narrative entwickeln und das ... «tagesschau.de, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gegen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gegen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL