Znaczenie słowa "gegenläufig" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GEGENLÄUFIG

gegenläufig  [ge̲genläufig]

CO OZNACZA SŁOWO GEGENLÄUFIG

Definicja słowa gegenläufig w słowniku

w przeciwnym kierunku, przeciwnie. w przeciwnym kierunku, na przykład silnik z przeciwbieżnymi tłokami.

in entgegengesetzter Richtung entgegengesetzt, konträr. in entgegengesetzter Richtung Beispielein Motor mit gegenläufigen Kolben.

TŁUMACZENIE SŁOWA GEGENLÄUFIG

Poznaj tłumaczenie słowa gegenläufig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gegenläufig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gegenläufig».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 相反
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: opuesto
• Tłumacz niemiecki - angielski: opposite
• Tłumacz niemiecki - hindi: सामने
• Tłumacz niemiecki - arabski: مقابل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: напротив
• Tłumacz niemiecki - portugalski: oposto
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিপরীত
• Tłumacz niemiecki - francuski: opposé
• Tłumacz niemiecki - malajski: bertentangan
• niemiecki: gegenläufig
• Tłumacz niemiecki - japoński: 逆の
• Tłumacz niemiecki - koreański: 정반대의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ngelawan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đối diện
• Tłumacz niemiecki - tamilski: எதிர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: उलट
• Tłumacz niemiecki - turecki: zıt
• Tłumacz niemiecki - włoski: opposto
• Tłumacz niemiecki - polski: naprzeciwko
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: навпаки
• Tłumacz niemiecki - rumuński: opus
• Tłumacz niemiecki - grecki: αντίθετο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: teenoorgestelde
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: motsatt
• Tłumacz niemiecki - norweski: motsatt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEGENLÄUFIG»

Poznaj użycie słowa gegenläufig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gegenläufig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz

Drillingsring; die beiden äußeren Ringe gegenläufig tordiert, der mittlere an der Außenkante gekerbt; Dm. 5,5 cm, Gew. 16 g (Taf. 45, 579). - Mus. Zürich (9216). - Möglicherweise identisch mit Kimmig, Ur- nenfelderkultur Baden 204 Liste 23 ...

Katharine Pászthory, 1985

Grundlagen der theoretischen Volkswirtschaftslehre

Nachfrage- bezichung Angebots- beziehung vertikale Beziehung Nachfragebeziehung 1) gleichläufig (einfache Beziehung) 2) gegenläufig (auf der Nachfrageseite unvollkommener Markt) Angebotsbeziehung 3) gleichläufig ( einfache ...

Heinrich von Stackelberg, Valentin Fritz Wagner, 1951

Einzelinteressen und kollektives Handeln in modernen ...

9 Zahl der Parlamentarier gegenläufig nutzt man diese Größe als Indikator für Bürokratie wird angenommen, dass höhere Werte das Wachstum negativ beeinflussen verwerfen 10 Verteidigungsausgaben gleichgerichtet soweit investiv. wirken ...

Nils C. Bandelow, Wilhelm Bleek, 2007

Tägliche Sportstunde an Grundschulen in NRW: Modelle - ...

... Vergleich von Projekt- und Begleitschulen Bereich Dimension/Skalen Koordination Präzision Zeitdruck – Keine Unterschiede PS 7, PS 8 sig. schlechter als BS 10 Gegenläufig Generelles Selbstkonzept Gestützt PS7,BS9sig. höher als BS 10 ...

Jörg Thiele, Miriam Seyda, 2011

Die Münzprägung von Smyrna in der römischen Kaiserzeit

O bis in den Abschnitt CTATI.CQCAN . . . (sie) O CTPA TI KAAY - CQCANAPOY O beginnend im Abschnitt, ZMYP gegenläufig CTPA TI - KAAY- CQCANAPOC/ ZMYP O in zwei Reihen, beginnend im Abschnitt CTPA TI KAAY-CQCANAPOC O  ...

Dietrich O. A. Klose, 1987

Die Netzwerktechnik als Evaluationsinstrument in der ...

B ist kurviimear abhängig von A. Die Richtung ist zunächst gleichläufig B und dann gegenläufig (Bis zum Sattelpunkt nimmt B mit zunehmendem A zu, dahinter nimmt B mit zunehmendem A üb.). 8 isr fcurvitinear abhängig von A. Die Richtung ...

Katharina M. Melke, 2002

Die Botanik

Kelche verwachfen* ercentrifch oder] gegenläufig. gletthleiufig. innen liegend gegenläufig. außerhalb liegend und völlig getrennm l i hängend oder kcnnnnläufig verwachfen; hielt-einig] l frei, Karner frei. Eta.. t_2 hängende; unhefiimmt. an den ...

Adrian von Jussien, 2012

TCP-IP: Konzepte, Protokolle, Architekturen

Gegenläufig. rotierende. FDDI-Dualringe. Um eine automatische Fehlerkorrektur zu ermöglichen, nutzt die FDDI-Hardware zwei unabhängige Ringe, die beide mit jedem Computer verbunden sind. Abbildung 2.9 zeigt die Topologie: Abb. 2.9 : ...

Douglas Comer, 2011

Modellierung und Berechnung von Stahlbrücken

Querrahmenschwingung gegenläufig e 4 4,9 Biegeschwingung der Signalstege 5 5,3 2. Querrahmenschwingung gleichläufig d 6 5,6 2. Querrahmenschwingung gegenläufig e 7 6,5 3. Querrahmenschwingung gleichläufig d 8 6,7 Kombinierte ...

Wolfram Schleicher, 2003

Grundlagen der Absturzsicherung

Verbindung mit zwei gegenläufig eingehakten Karabinerhaken er gegenläufig eingehängter Karabiner als Verbindung zwischen Sicherungsseil und Auffanggurt. (Foto: Axel Manz, Fa. BORNACK) Bei dieser Verbindungsmöglichkeit werden ...

Wolfgang Werft, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEGENLÄUFIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gegenläufig w wiadomościach.

Orthodoxe Juden bekämpfen sexy Bademode

Während viele Franzosen eine Verhüllung beim Baden verbieten wollen, ist die Entwicklung in Israel gegenläufig. Religiöse Juden und die Regierung fordern ... «handelszeitung.ch, Wrz 16»

Pair Trades: Lukrative Strategie, hohes Risiko

Mit Wetten auf die gegenläufige Aktienkursentwicklung direkter Konkurrenten können Anleger hohe Gewinne erzielen - aber auch ihren gesamten Einsatz ... «Ärzte Zeitung, Wrz 16»

Thüringen: Weniger Arbeitslose im August

Insgesamt hätten im vergangenen Monat besonders ältere Menschen und Langzeitarbeitslose wieder einen Arbeitsplatz gefunden. Gegenläufig ist der Trend ... «MDR, Sie 16»

Citroen CXPerience Concept: Designausblick auf C5-Nachfolger

Gegenläufig öffnende Türen sorgen für viel Komfort beim Einstieg. ... fließende Linien, 22 Zoll große Leichtmetallräder sowie gegenläufig öffnende Türen, die bis ... «auto motor und sport, Sie 16»

Aktuelle Sperrungen in Anhalt-Bitterfeld

Umleitung: über die L 57 – Reuden/Anhalt – B 246 und gegenläufig; Bitterfeld, Dessauer Straße (K 2054) von Einmündung Nordstraße bis Einmündung ... «Bitterfelder Spatz, Sie 16»

IETF: Gegenläufige Trends bei der Entwicklung von Netz ...

Wie kann man die Privatsphäre wahren, ohne die Verwaltung des IP-Verkehrs zu behindern? Braucht man angesichts immer kürzerer Innovationszyklen die ... «Heise Newsticker, Lip 16»

Gegenläufige Geschäftsführer gewinnen

Wenn ein Geschäftsführer konträr zur Unternehmenskultur führt, ist die Firma erfolgreicher. Sie erzielt mehr Gewinn, wenn er bei einer Kultur mit viel Teamgeist ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, Lip 16»

Langer Weg zum gegenseitigen Verständnis: Autos und ICs ...

Langer Weg zum gegenseitigen Verständnis: Autos und ICs: Gegenläufige Zyklen. 28.06.2016 von Heinz Arnold. Die Fahrzeughersteller und die ... «elektroniknet.de, Lip 16»

Zwei gegenläufige Lüfter mit hoher Förderrate und Effizienz

Das Counter-Rotating-Team setzt sich aus zwei regelbaren Lüftern der Baureihe CR 6300 N, die gegenläufig rotieren, zusammen. So kann der hintere Lüfter ... «Konstruktionspraxis, Maj 16»

Wermelskirchen: Gegenläufiger Radverkehr kommt nicht

Für den gegenläufigen Radverkehr fand sich keine Mehrheit. Zunächst sollen Zahlen ermittelt werden, ob der Durchgangsverkehr tatsächlich verdrängt wird. «RP ONLINE, Kwi 16»