Znaczenie słowa "affig" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AFFIG

zu ↑Affe.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AFFIG

affig  ạffig [ˈafɪç]

CO OZNACZA SŁOWO AFFIG

Definicja słowa affig w słowniku

nadmiernie zaniepokojony swoim wyglądem; próżny i pełen wdzięku przykład image mądry.

übermäßig auf sein Äußeres bedacht; eitel und geziert wirkendBeispielein affiges Benehmen.

SYNONIMY SŁOWA «AFFIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «affig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa affig

affektiert · eitel · geckenhaft · gefallsüchtig · gekünstelt · geziert · kokett

TŁUMACZENIE SŁOWA AFFIG

Poznaj tłumaczenie słowa affig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa affig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «affig».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 可笑
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: ridículo
• Tłumacz niemiecki - angielski: ridiculous
• Tłumacz niemiecki - hindi: हास्यास्पद
• Tłumacz niemiecki - arabski: سخيف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: смешной
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ridículo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হাস্যকর
• Tłumacz niemiecki - francuski: ridicule
• Tłumacz niemiecki - malajski: tidak masuk akal
• niemiecki: affig
• Tłumacz niemiecki - japoński: ばかげました
• Tłumacz niemiecki - koreański: 어리석은
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ridiculous
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vô lý
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கேலிக்குரிய
• Tłumacz niemiecki - marathi: हास्यास्पद
• Tłumacz niemiecki - turecki: gülünç
• Tłumacz niemiecki - włoski: ridicolo
• Tłumacz niemiecki - polski: śmieszny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: смішний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ridicol
• Tłumacz niemiecki - grecki: γελοίος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: belaglik
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: löjligt
• Tłumacz niemiecki - norweski: latterlig

CYTATY ZE SŁOWEM «AFFIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem affig.

1

Manfred Hinrich

Affen muß man manch Menschliches mühevoll beibringen, Menschen sind ganz natürlich affig.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFFIG»

Poznaj użycie słowa affig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem affig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Kaiserthum Russland: T. Topologie

bes beweglichen Vermögens: in-B. Affig. 57.366 Rbl. 177, Kup.; die Capitatien: in Silber 49.639 Nbl.. in B. Affig. 62.351 Rbl. 90 Koh. Im Laufe des Jahres 18:18 betrug der Zuwachs des beweglichen Vermögens an Werth: in B. Qlffig. 347 Rbl.

Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1841

Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...

Summarifche Ueberfieht nach den einzelnen Kreifen. Rigifrher Wendenfcher Dbrptfrher Pernaufcher Provinz Kreis. Kreis. Kreis. Kreis. Oefel. Silber- Vco.-Affig. Silber; Banco-Affig- Silber: Vaneo-Affig. Silber- Vaneo-Affig. Silber- Vanco-Affig.

Friedrich Georg von Bunge, 1838

Dr. A. Th. v. Middendorff's Sibirische Reise

b) im Dativ: immer ohne Hinweisung auf den Agens, also ohne affig. Pronomina. Beispiele findet man §. 566, wo auch die Bedeutung dieser Form angegeben ist. — c) im Ablativ. Giebt den Zeitpunkt an, von dem eine Handlung oder ein Sein ...

Alexander Theodor von Middendorff, Otto von Böhtlingk, Ernst Rudolph von Trautvetter, 1851

Deutsche Vierteljahrs-Schrift

Affig. das Pud. holländifcher Amersford. Beftgut. 20 bis 25 Rub. Affig.. Kentukh 10 bis 12 Rub. Affig.. virginifcher Tabak 10 bis 12 Rub. Affig.. Eine Mittelernte an Tabak ift im europäifchen Rußland (ohne Polen) auf drei Millionen Pud oder etwa  ...

Vergessen, was Eltern sind: Relektüre und ...

›Er ist gut erzogen‹, sagt sie, ›aber sehr altklug, und diesen Ring finde ich affig.‹ Dieser Ring ist affig, am nächsten Morgen treffe ich Peter, [...] [i]ch starre ihn an, dieser Ring ist affig, [...] der, da er affig ist, es unmöglich macht, dass wir Freunde  ...

Julian Reidy, 2012

Ganjaman

Er hat noch ein, vielleicht zwei Stunden, dann wird er affig. Das Essen wird gebracht. Gerald nimmt seine Menage entgegen und isst. Er legt sich wieder in sein Bett und versucht den letzten Moment vor dem Turky zu geniessen, so gut es geht ...

Robert Brungert

Ohne Titel

Er hat noch ein, vielleicht zwei Stunden, dann wird er affig. Das Essen wird gebracht. Gerald nimmt seine Menage entgegen und isst. Er legt sich wieder in sein Bett und versucht den letzten Moment vor dem Turky zu geniessen, so gut es geht ...

德語易混淆詞辭典

Zuneigung; Gunst) Ä Affekt/ Affektion/ Affektation/Effekt/Effekten/Effet/Infekt/ Infektion affektivacf; ®tf ±M, 1f $t±M Ä eminent/evident/effizient/effektiv/ effektvoll/ affektiv affig/ä///scÄ affig WäffischÄ-it«{l^£ti,Ät3**££*S|SIo «£*£!? Affe K, P] ( ( = albern, ...

吳永年, 1996

Handbuch des Wechselrechts: worinnen theils die Art und ...

»or brjablt unb gcttlgc ju galten, auf ben anbent hingegen l)ot jmar ben jenige , roeUbcm bei) einem Tertio cinc tyofr affig; ntret roirb, Го1фс ju feinev ikrgnugungin (Empfang jii nehmen uno cinjuca)Vircn; che unb bcoor aber . btefeé roirMicb ...

Philipp Carl Scherer, 1800

Das Königreich Böhmen: Bd. Saazer Kreis. 1846

Außer dem erwähnten Affig- oder Wildsbache und einigen kleinen Teichen find keine Gewäffer vorhanden. Der aus dem Gebirge. znnächft von Oberdorf (Hfchft. Rothenhans) kommende Bach fchwillt zwar im Frühjahre und auch fouft nach ...

Johann Gottfried Sommer, 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFFIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo affig w wiadomościach.

Affig: Youtuber synchronisieren "Warcraft - The Beginning" + Wann ...

Affig: Youtuber synchronisieren "Warcraft - The Beginning" + Wann die Kritik? 17 Kommentare - Di, 24.05.2016 - Hip und schräg, so müssen Synchronsprecher ... «Moviejones.de, Maj 16»

Affig? Gericht spricht Naruto Recht am eigenen Bild ab

Die Tierschutzorganisation Peta will trotz der Niederlage vor einem US-Gericht weiter dafür kämpfen, dass ein Affe das Urheberrecht auf ein von ihm ... «inFranken.de, Sty 16»

Coldplay: „Adventure Of A Lifetime“ Musikvideo ist echt affig!

Coldplay hatten keine Lust, für das Musikvideo zu ihrem neuen Song „Adventure Of A Lifetime“ vor der Kamera zu stehen. Deswegen haben sie sich dazu ... «Promicabana, Lis 15»

Affig! | Zirkus-Verbot für Robby

Wunstorf – Seit mehr als 350 Jahren betreibt Familie Köhler den „Cirus Belly“. Seit 41 Jahren gehört auch Robby (41) dazu, er ist der letzte Schimpanse in ... «BILD, Paz 15»

Erstes Setbild zu "Planet der Affen 3" ist alles andere als affig

Mit diesen drei Worten und einem ersten Set-Bild hat Regisseur Matt Reeves auf seinem Twitter-Kanal darauf hingewiesen, dass die Dreharbeiten zu Planet der ... «filmempfehlung.com, Paz 15»

"Jenke-Experiment": Jetzt wird's affig. Wie RTL um Organspender buhlt

TV-Reporter Jenke von Wilmsdorff will für 100.000 neue Organspender werben. In seiner neuen Sendung macht er sich deshalb zum Affen. Das geht am ... «DIE WELT, Mar 15»

„Emilia Galotti“ – mal unentschlossen und affig

Das eigentliche Trauerspiel ist die schwache Inszenierung, meint Feuilleton-Chef Reinhard Tschapke. Selbst am Schluss des Klassikers von Lessing wird ... «Nordwest-Zeitung, Mar 15»

YouTube-Nachrichten "WDR #3sechzich": "Wir gehen dort rein, um ...

"Unfreiwillig komisch, ein bisschen affig" und "ernsthaft ärgerlich". So schimpft Medienjournalist Stefan Niggemeier über das erste YouTube-Nachrichtenprojekt ... «kress.de, Lut 15»

DSDS 2015: Jetzt wird's affig! Kandidat Magnus dreht beim fünften ...

Da ist ja wie im Zoo bei den Castings von "Deutschland sucht den Superstar"! Kandidatin Seraphina Ueberholz (20) versucht es am Samstagabend zuerst mit ... «PureStars, Sty 15»

Borussia Dortmund und Bayern München sauer auf Sky-Lippenleser ...

Borussia Dortmund und Bayern München sauer auf Sky-Lippenleser - "Affig". 05.11.2014 | 14:00 Uhr 2014-11-05T14:00:07+01:00. Borussia Dortmund und ... «Derwesten.de, Lis 14»