Pobierz aplikację
educalingo
Gehölz

Znaczenie słowa "Gehölz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GEHÖLZ

Gehọ̈lz 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEHÖLZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEHÖLZ

gaj

Określenie "roślina liściasta" odnosi się do postaci wzrostu roślin. Składa się on z wieloletnich roślin, których osie są zachowywane i trwale zachowywane, tak że ich powierzchowny układ kiełkowania zwiększa się w miarę upływu lat. Krzewy zawierają drzewa, krzewy i lianę. Rośliny wieloletnie są przede wszystkim roślinami nasiennymi, ale wśród papieży znajdują się również niektóre woody przedstawiciele. Pojęcie innych form wzrostu jest rozmyte. Grupa roślin liściastych nazywana jest też drzewami krzewów.

Definicja słowa Gehölz w słowniku

małe, w środku korytarzy polnych lub łąkowych zapasy roślin o niskich drzewach, których pień i gałęzie są drobne; rośliny drzewiaste. Małe, pośrodku korytarzy polnych lub łąkowych, na których znajdują się stada niskich drzew. Zwykle wysoka wysoka niemiecka gehülze, formacja kolektywna na drewno.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEHÖLZ

Falllaubgehölz · Laubgehölz · Nadelgehölz · Obstgehölz · Schattengehölz · Strauchgehölz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEHÖLZ

Gehöft · Gehöhne · geholfen · Geholper · Geholpere · Geholze · Gehoppel · Gehoppele · Gehops · Gehopse · Gehör · Gehörbildung · gehorchen · gehören · Gehörfehler · Gehörgang · gehörgeschädigt · gehörig · Gehörknöchelchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEHÖLZ

Butterschmalz · Filz · Fliegenpilz · Glückspilz · Holz · Kiefernholz · Malz · Massivholz · Nutzholz · Oberpfalz · Pelz · Pfalz · Pilz · Rheinland-Pfalz · Rheinpfalz · Rundholz · Salz · Sandelholz · Walz · stolz

Synonimy i antonimy słowa Gehölz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEHÖLZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gehölz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Dickicht · Forst · Hag · Hain · Tann · Wald · Wäldchen

Tłumaczenie słowa «Gehölz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GEHÖLZ

Poznaj tłumaczenie słowa Gehölz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gehölz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gehölz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

小树林
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arboleda
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

grove
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कुंज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بستان
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лесок
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bosque
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

উপবন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

bosquet
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

grove
190 mln osób
de

niemiecki

Gehölz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

木立
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

작은 숲
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Grove
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lùm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தோப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ग्रोव्ह
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

koru
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

boschetto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gaj
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лісок
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

dumbravă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άλσος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bos
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grove
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lund
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gehölz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEHÖLZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gehölz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gehölz».

Przykłady użycia słowa Gehölz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEHÖLZ»

Poznaj użycie słowa Gehölz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gehölz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Erfolge der diätetischen Kurmethode im Kurort “Bellevue” ...
Die günstigen Erfolge in der erst im vorigen Jahre eröffneten Heil-Anstalt „ Bellevue“ am Ber— .gedorfer Gehölz sind die Veranlassung, die ge— machten neuen Erfahrungen darüber, gegen welche Leiden besonders die Heilweise sich  ...
Dr. DIECK, 1862
2
Der deutsche Advocat
794 dem Lehnbriefcle nnn01758.können nimmer. mehr die Wort ( nichts ausgefchloffen ) das Kreuzrand Gehölz mit ficb fiihreni den Beklagten Zeuge felbften Bali. Spiß ami-nirec ati inter-og. 1. rein-ob. art. i. e. z. daß des Kreuzraiides Gehölz in ...
Kaspar von Stieler, 1691
3
Historisch-topographisch-statistische Nachrichten vom ...
4) Im Bieberbacher Flur und Gehölz, s) Im Waischauer Flur und Gehölz, Koburgl. Territorium, m Neuseser Flur und dem das. Herrschaft!. Gehölz, m Hörber Flur und Gehölz, 8) In den mehresten Theil des Großengarnstadter FluhrS und Gehölz, ...
Johann Karl German Faber, 1793
4
Historisch-topographisch-statistische Nachrichten vom ...
4) ^m Bieberbacher Flur und Gehölz, . ^ . . 5) Im Waischauer Flur und Gehölz, Koburgl. l-erntormm, b) Im Neuseser Flur und dem das. Herrschaft!. Gehölz, ?) Im Hörber Flur und Gehölz, z) In den mehresten Theil de« Großengarnstadler Fluhrs  ...
Johann Karl German Faber, 1793
5
Geschichte des forst- und jagdwesens in dem grossh. S. ...
„Ezlich gestrüppe znm Banwiß genannt, (Baneshos nn- „ter Marksnhl) hat mein gnädigster Herr die wildpan , das „gericht nnd Gehölz haben die Edellenthe von Herda. „Etlich gehö!z Jm schadebach im Renobach am schopsel- „berz ...
Johann Wilhelm Storch, 1841
6
Abhandlung der Bauwissenschaften oder ...
297 217 0" Kurrentmaß ,J1 eichenes Gehölz, die .Klafter fammt' Zufuhr a 1 fl. 50 kr. , . . . , 9", 50 6“ Z“ eichenes Gehölz fammt Zufuhr 1 48 kr. . 21", 0*, 0" 177-" eichenes Gehölz fammt Zufuhr a 42 kr, . 116% 5*, 0“ ZZ“ weiches Gehölz fammt ...
Johann Conrad Gernrath, 1825
7
Reisebriefe vom Kriegsschauplatz Böhmen (Erweiterte Ausgabe)
Wo weiterhin diese gekappten Bäume fehlten, sahen wir nur hier und da einen zersplitterten Stamm. Das Gehölz von Sadowa liegt rechts am Wege; links durch einen breiten Ackerstreifen von der mehr und mehr ansteigenden Chausse'e ...
Theodor Fontane, 2012
8
Bündnerisches volksblatt zur belehrung und unter-haltung
3. Kann keintweder Theil ohne Schaden des andern bezogen werden , dettn will man das junge Gehölz schonen und das alte Gehölz stehen lassen, so geht lezteres stärker zur Fäulniß über , hingegen will man das alte nehmen, so zwischen ...
9
1793 - Das Jahr des Schreckens (Erweiterte Ausgabe)
Von Bedeutung waren darin das Gehölz von Misdon, in dem ein Teich verborgen lag, wo Jean Chouan hauste; ferner das Gehölz von Gennes mit dem Bandenführer Taillefer, das Gehölz von La Huisserie mit Gouge-le-Bruant; la Charnie mit ...
Victor Hugo, 2012
10
Beyträge zur Historie derer Chur- und Fürstlichen ...
Alhier endet sich der Ambts Kündorfer Diezhauser Forst und sähet der Ambts Schleusinger Altendam, bacher mit Langischen Gehölz an. Von 3 Eichen biß zu dem Eckstein, welcher die Herrschafft Naumburg den von Langen'und das Grüber ...
Georg Christoph Kreysig, 1761

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEHÖLZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gehölz w wiadomościach.
1
Wurzelnackte Pflanzen Gehölz nach Kauf direkt einpflanzen
Wurzelnackte Gehölze werden im Herbst wieder zum Kauf angeboten. Das sind Sträucher oder Bäume, die keinen Topf oder Erdballen haben und nur die ... «N24, Sie 16»
2
Freizeit | Wurzelnackte Pflanzen: Gehölz nach Kauf direkt einpflanzen
Berlin (dpa/tmn) - Wurzelnackte Gehölze werden im Herbst wieder zum Kauf angeboten. Das sind Sträucher oder Bäume, die keinen Topf oder Erdballen haben ... «BILD, Sie 16»
3
Rommerskirchen: Stadt will Hecken und Gehölz früher als geplant ...
Der Schnitt von Hecken und Gehölz ist bereits seit geraumer Zeit an eine Fachfirma vergeben. In dem Vertrag zwischen dem beauftragten Unternehmen und der ... «RP ONLINE, Sie 16»
4
Asiatische Raupen befallen Gehölz: Der Buchsbaum-Killer
12.08.2016 Von THOMAS J. SCHMIDT Ein Schädling und keine natürlichen Feinde: Der Buchsbaumzünsler frisst sich durch Gärten und Grabstätten in Frankfurt ... «Frankfurter Neue Presse, Sie 16»
5
Eimsbüttel Fahrbahnsanierung im Bereich Gärtnerstraße / Im Gehölz ...
Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) erneuert die Fahrbahn der Verkehrsverbindung Gärtnerstraße/Im Gehölz/Schulweg zwischen ... «hamburg.de, Sie 16»
6
Mysteriöser Unfall: Leerer Pkw liegt auf dem Dach im Gehölz
Zu einem mysteriösen Unfall wurden die Einsatzkräfte am Sonntagmorgen gegen 8.30 Uhr gerufen. Auf der K52 zwischen Trappenkamp und Rickling lag ein ... «Lübecker Nachrichten, Lip 16»
7
Zwei Monate nach der Prüfung: Kosovare (18) kracht mit Audi A8 ins ...
Zwei Monate nach der Prüfung Kosovare (18) kracht mit Audi A8 ins Aargauer Gehölz. WOHLEN AG - Ein 18-jähriger Kosovare rast mit seinem Audi A8 in einen ... «BLICK.CH, Lip 16»
8
Äste treffen Spaziergänger: Schwer verletzt
Ein Spaziergänger ist am Sonntagnachmittag im Bergedorfer Gehölz auf dem Waldweg zwischen Bergedorf und Wentorf von großem Geäst getroffen und ... «Bergedorfer Zeitung, Maj 16»
9
Bergedorfer Gehölz: Fußgänger (60) von herabstürzendem Ast ...
Bei einem Spaziergang ist ein Mann (60) am Sonntag von einem herabstürzenden Ast getroffen und schwer verletzt worden. MOPO-Informationen zufolge ... «Hamburger Morgenpost, Maj 16»
10
Gehölz mit Mehrwert: die Felsenbirne ist die Gartenpflanze des Jahres
Die Gartenpflanze 2016 ist die Felsenbirne (Amelanchier). Die Felsenbirne ist ein heimischer Strauch, der sich durch alle Jahreszeiten hindurch im Garten eine ... «APA OTS, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gehölz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/geholz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL