Znaczenie słowa "Grauwerk" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GRAUWERK

Grauwerk  Gra̲u̲werk [ˈɡra͜uvɛrk]

CO OZNACZA SŁOWO GRAUWERK

nalewka

Tingierung

Tingierung to kolorystyka herbu. Heraldyczne nieodłączne zapotrzebowanie na kontrast heraldyczny cech doprowadziło do ograniczenia systemu zbrojeniowego do kilku kolorów, a także do futrzarskiej pracy okładek i hełmów.

Tingierung ist die Farbgebung der Wappen. Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung des Wappenwesens auf wenige Farben sowie das Pelzwerk der Helmdecken und Helmzier.

Definicja słowa Grauwerk w słowniku

Futra, zwłaszcza z szarego futra zimowego wiewiórki rosyjskiej; Feh.

Pelzwerk, besonders aus dem grauen Winterpelz russischer Eichhörnchen; Feh.

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAUWERK

Poznaj tłumaczenie słowa Grauwerk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Grauwerk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Grauwerk».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 灰色的作品
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: obras grises
• Tłumacz niemiecki - angielski: gray works
• Tłumacz niemiecki - hindi: ग्रे काम करता है
• Tłumacz niemiecki - arabski: أعمال الرمادية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: серые работы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: obras cinza
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ধূসর কাজ
• Tłumacz niemiecki - francuski: œuvres gris
• Tłumacz niemiecki - malajski: kerja-kerja kelabu
• niemiecki: Grauwerk
• Tłumacz niemiecki - japoński: 灰色の作品
• Tłumacz niemiecki - koreański: 회색 작품
• Tłumacz niemiecki - jawajski: karya werna abu-abu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: công trình màu xám
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாம்பல் படைப்புகள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: राखाडी कामे
• Tłumacz niemiecki - turecki: gri eserleri
• Tłumacz niemiecki - włoski: opere grigio
• Tłumacz niemiecki - polski: prace szare
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сірі роботи
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lucrări gri
• Tłumacz niemiecki - grecki: γκρι έργα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: grys werke
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: grå verk
• Tłumacz niemiecki - norweski: grå verk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAUWERK»

Poznaj użycie słowa Grauwerk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Grauwerk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der ...

Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...

Karl Ernst von Baer, Grigoriĭ Petrovich Gelʹmersen, 1845

Beiträge zur Kenntniss des russischen Reiches und der ...

nung. Es wird um 1\ Procent höher taxirt als die Sawodskaja. Obisc hes (Obskaja ) nennt man das Grauwerk, welches am 0 b und seinen Zuflüssen , nördlich von dem Einflusse des Irtysch und bis zum 64° n. Br. hinauf vorkommt. Es wird um 12  ...

Beiträge zur Kenntnis des Russischen Reiches und der ...

Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...

Oekonomische encyklopädie

Hörnchen, welche im Winter grau werden, und das Grauwerk liefern. Wildes Geflügel findet man häufig , z a h m e s nicht überall. Die Fische machen ein Hauptprodukt Schwedens aus, wovon sich fast alle Gattungen, theils in dem Meere an ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829

Бейтрäже зур Кентнисс дес Руссыщен Рейхес унд дер ...

Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...

Карл Эрнст вон Баер, Григорий Петрович Hелмерсен, 1845

Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...

Man behandelt das Grauwerk nach 1000 Stücken oder nach zufammengcnähten Säcken von 100 Stück. oder auch nach Pelzen. die aus einer unbeftimmten Anzahl von Stücken. Rücken und Bäuchen zufammengenäht find. Jedes Taufend ift ...

Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834

Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...

122 Futter Grauwerk mit schwarzen Bäuchen 2 4 Rub. - Rubel 4°o. 122 „ helle Grauwerk 2 2^ Rub. » > - ,. 252. 122 „ schwarze Grauwerksrücken, 2 12 Rub. - ,, 1220. 102V Stück schwarze sibirische Grauwerk mK den Schwänzen > ,. 15s.

Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1783

Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen

Kemi Lappmark: 1 Marder oder 15 Stück Grauwerk. Lule Lappmark: 2 Marder oder 1,4 „Zimmer" Grauwerk oder 3 /od (39,5 g) Silber für Berglappen, 15 Grauwerk für verheiratete und 10 für unverheiratete „Granlappen". Pite Lappmark : 1 ...

László Vajda, 1968

Petermanns Geographische Mitteilungen

Das „Grauwerk" des Pelz-Handels ist das Winterkleid des Eichhörnchens, und von ihm kommen folgende Sorten in West- Sibirien vor: Das Pelym'sche Grauwerk, welches an den Flüssen Pelym und Irtysch, theils oberhalb Tobolsk, vorzüglich ...

August Heinrich Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1856

Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...

Das Obische Grauwerk, welches am Ob und dessen Zuflüssen, nördlich von dem Einflusse des Irtyseh und bis zum 64° N. Br. hinauf vorkommt, wird um 12 l'rocent höher geschätzt, als das Pelym'sehe, doch ist es unter sich sehr verschieden ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAUWERK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Grauwerk w wiadomościach.

Special: 4Sceners

... keine fertige Demo und nur rudimentäre Designideen in der Tasche und innerhalb weniger Stunden kommen sie mit diesem verstörenden Grauwerk daher. «4Players Portal, Sie 16»

Der Werdegang: Karriere und größte Erfolge von Sarah Elena Timpe

... und auch in ‚Sigmunds Freude' an der ‚neuebuehnevillach' sowie in ‚Furcht und Elend des dritten Reiches' im ‚Grauwerk'. Die Rolle der ‚Philomena' spielte ... «VIP.de, Star News, Cze 16»

AusstellungDie wahre Geschichte der furchterregenden Wikinger

Þórir kaufte sich eine Menge Grauwerk sowie Biberfelle und Zobelpelze. Auch Karli hatte reichlich Geld, wovon er viel Pelzwerk kaufte. Als nun der Markt ... «Deutschlandfunk, Wrz 14»