Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hinspinnen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINSPINNEN

hinspinnen  [hịnspinnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINSPINNEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINSPINNEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hinspinnen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hinspinnen w słowniku

kontynuuj obracanie \u0026 gt; kontynuacja przędzenia. fortspinnen <sich hinspinnen> fortspinnen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hinspinnen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA HINSPINNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spinne hin
du spinnst hin
er/sie/es spinnt hin
wir spinnen hin
ihr spinnt hin
sie/Sie spinnen hin
Präteritum
ich spann hin
du spannst hin
er/sie/es spann hin
wir spannen hin
ihr spannt hin
sie/Sie spannen hin
Futur I
ich werde hinspinnen
du wirst hinspinnen
er/sie/es wird hinspinnen
wir werden hinspinnen
ihr werdet hinspinnen
sie/Sie werden hinspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingesponnen
du hast hingesponnen
er/sie/es hat hingesponnen
wir haben hingesponnen
ihr habt hingesponnen
sie/Sie haben hingesponnen
Plusquamperfekt
ich hatte hingesponnen
du hattest hingesponnen
er/sie/es hatte hingesponnen
wir hatten hingesponnen
ihr hattet hingesponnen
sie/Sie hatten hingesponnen
conjugation
Futur II
ich werde hingesponnen haben
du wirst hingesponnen haben
er/sie/es wird hingesponnen haben
wir werden hingesponnen haben
ihr werdet hingesponnen haben
sie/Sie werden hingesponnen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spinne hin
du spinnest hin
er/sie/es spinne hin
wir spinnen hin
ihr spinnet hin
sie/Sie spinne hin
conjugation
Futur I
ich werde hinspinnen
du werdest hinspinnen
er/sie/es werde hinspinnen
wir werden hinspinnen
ihr werdet hinspinnen
sie/Sie werden hinspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingesponnen
du habest hingesponnen
er/sie/es habe hingesponnen
wir haben hingesponnen
ihr habet hingesponnen
sie/Sie haben hingesponnen
conjugation
Futur II
ich werde hingesponnen haben
du werdest hingesponnen haben
er/sie/es werde hingesponnen haben
wir werden hingesponnen haben
ihr werdet hingesponnen haben
sie/Sie werden hingesponnen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spänne hin
du spännest hin
er/sie/es spänne hin
wir spännen hin
ihr spännet hin
sie/Sie spännen hin
conjugation
Futur I
ich würde hinspinnen
du würdest hinspinnen
er/sie/es würde hinspinnen
wir würden hinspinnen
ihr würdet hinspinnen
sie/Sie würden hinspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingesponnen
du hättest hingesponnen
er/sie/es hätte hingesponnen
wir hätten hingesponnen
ihr hättet hingesponnen
sie/Sie hätten hingesponnen
conjugation
Futur II
ich würde hingesponnen haben
du würdest hingesponnen haben
er/sie/es würde hingesponnen haben
wir würden hingesponnen haben
ihr würdet hingesponnen haben
sie/Sie würden hingesponnen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinspinnen
Infinitiv Perfekt
hingesponnen haben
Partizip Präsens
hinspinnend
Partizip Perfekt
hingesponnen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINSPINNEN


Ansinnen
Ạnsinnen [ˈanzɪnən]
abgewinnen
ạbgewinnen
beginnen
begịnnen 
besinnen
besịnnen [bəˈzɪnən]
binnen
bịnnen 
drinnen
drịnnen 
entrinnen
entrịnnen [ɛntˈrɪnən]
festpinnen
fẹstpinnen
gewinnen
gewịnnen 
hinnen
hịnnen
innen
ịnnen 
linnen
lịnnen
minnen
mịnnen
pinnen
pịnnen
rinnen
rịnnen 
sinnen
sịnnen [ˈzɪnən]
spinnen
spịnnen 
verzinnen
verzịnnen
zinnen
zịnnen
zurückgewinnen
zurụ̈ckgewinnen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINSPINNEN

hinsehen
hinsehnen
hinsetzen
Hinsicht
hinsichtlich
hinsiechen
hinsinken
hinsitzen
hinsollen
Hinspiel
hinsprechen
hinspringen
hinspucken
hinstarren
hinstehen
hinstehlen
hinstellen
hinsteuern
hinstreben
hinstrecken

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINSPINNEN

abrinnen
abspinnen
anpinnen
ausspinnen
dadrinnen
darinnen
dazugewinnen
entsinnen
ersinnen
gerinnen
herinnen
hierinnen
hinzugewinnen
nachsinnen
verrinnen
verspinnen
weiterspinnen
wiedergewinnen
zerrinnen
zugewinnen

Synonimy i antonimy słowa hinspinnen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hinspinnen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINSPINNEN

Poznaj tłumaczenie słowa hinspinnen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hinspinnen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hinspinnen».

Tłumacz niemiecki - chiński

hinspinnen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hinspinnen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hinspinnen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

hinspinnen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

hinspinnen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

hinspinnen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hinspinnen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

hinspinnen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hinspinnen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hinspinnen
190 mln osób

niemiecki

hinspinnen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

hinspinnen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

hinspinnen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hinspinnen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hinspinnen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

hinspinnen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

hinspinnen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hinspinnen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

hinspinnen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hinspinnen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

hinspinnen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hinspinnen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

hinspinnen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hinspinnen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hinspinnen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hinspinnen
5 mln osób

Trendy użycia słowa hinspinnen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINSPINNEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hinspinnen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hinspinnen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hinspinnen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINSPINNEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hinspinnen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hinspinnen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hinspinnen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINSPINNEN»

Poznaj użycie słowa hinspinnen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hinspinnen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
E. 3) à'iunXtxnv riv ßiov, perttxere vitam, das Gewebe des Lebens vollenden, Hdt. 5, 92, 6., aber auch : das Leben hinspinnen , hinbringen, leben, Ar. Av. 753. a. das. die Auel., Plat. legg. 7. p. 806. A. Poet. b. Alh. 10. p. 458. B. StinXiot , ov, att.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
2
Der Hausvater: in systematischer Ordnung
Wenn die Schlinge nicht in der Näh« alter Weiden stehen , daß die Äiaupen von ssl» che« auf jene fallen oder sich hinspinnen können, durs man sie nur unten mitStrohtranzenvonRoggenstroh) woran die Aehrm auSwärtS hervorstehen, ...
Christian Friedrich Germershausen, Heinrich Ludewig Manger, 1786
3
Das Frauenkomplott: Roman
»Ruth,wirmüssen uns treffen. Das Bestewäre doch, ich komme mit Mari zudir, sobald sich eine Gelegenheit ergibt. Dann lernt ihr euch kennen, und wir können ein bisschen vor uns hinspinnen.« * Als ich amnächstenAbend vom Museum nach ...
Ulrike Kroneck, 2012
4
Das Tal des Grauens: Sherlock Holmes Ausgabe
»Sehr richtig. Ichhabenatürlich noch andere Gründefür meine Annahme, Dutzende vongeheimnisvollen Fäden, die sich in undefinierbarer Weise zu dem Mittelpunkt des Netzes hinspinnen, in dem eine giftgefüllte, regungslose Kreatur lauert.
Arthur Conan Doyle, 2014
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache
E. 3) 8iaizXtxttv xov ßiov, perlexere viiam, das Gewebe des Lebens vollenden, Hdt. 5, 92, 6., aber auch: das Leben hinspinnen, hinbringen, leben, Ar. Av. 753. u. das. die Ausl., Plat. legg. 7. p. 806. A. Poet. b. Ath. 10. p. 458. B. SidnXeot , ov, att.
Franz Passow, 1841
6
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
W. E. Gladstone Aussichten auf Langeweile sind für einen Korrespondenten nichts weniger als erfreulich, denn auch „Fenier“ gibts nicht mehr, und Gladstone selber hat erklärt, die „Kirchenfrage“ werde sich äußerst lange hinspinnen und viel ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
7
Ueber die Epochen der bildenden Kunst unter den Griechen
... zwischen Dionysos und Osiris hinspinnen; indeß hat es damit eigene Bcwandtniß. Wie die Geister nach alter Sage lassen die alten Überlieferungen und Dokumente jeden Hieb seines Schwertes durchgehen und sind immer wieder da, wie ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1829
8
Ueber Genie und Studium
... Faden, die sich von ihm aus über die ganze Natur hinspinnen. Jeder Gegenstand, der in seinen Gesichtskreis tritt, setzt vermittelst derselben ohnfehlbar irgend eineTriebfeder seines Willens in Gchwmig^ Selbst die Wißbegierde würde.
Michael Engel, 1784
9
Zeitgenossen: ein biographisches Magazin für d. Geschichte ...
... sich mit der Nichte des Abb<^ Morellet vermählt hatte, in glücklichen ehelichen Verhältnissen lebte, so schien es, als würde fortan sein Leben m ungetrübter Muhe sich hinspinnen. Doch anders war es im Rache der Vorsehung beschlossen, ...
10
Das Tal der Angst
Ich habe natürlich noch andere Gründefür meineAnnahme, Dutzende von geheimnisvollen Fäden, die sich in undefinierbarer Weise zudem Mittelpunktdes Netzes hinspinnen, in dem einegiftgefüllte, regungslose Kreatur lauert. Ich habe den ...
Arthur Conan Doyle, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINSPINNEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hinspinnen w wiadomościach.
1
Filmstar OW Fischer wäre 100 Jahre alt
Als größtes Glück definierte er im Alter: „In Ruhe gelassen werden und vor sich hinspinnen dürfen.“ „Die Kuverts mit Interview-Anfragen und für Filme wurden ... «ORF.at, Mar 15»
2
Lack und Leder auf dem Lehrplan
Diese Art der Sexualpädagogik sei „keine völlige Außenseitermeinung von Gender-Theoretikern, die vor sich hinspinnen“. Der Journalist kritisiert: „Frau Tuider ... «Christliches Medienmagazin pro, Kwi 14»
3
Das Infragestellen der Dinge ist etwas, was mich sehr interessiert.«
Also wenn ich jetzt unbedarft vor mich hinspinnen würde, würde ich sagen: Die werden kein Paar. Roberta ist weiter in dem Chor. Und mit Hilfe von vielleicht ... «artechock film, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hinspinnen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hinspinnen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z