Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hintertupfingen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HINTERTUPFINGEN

erfundener Ortsname.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HINTERTUPFINGEN

Hintertupfingen  [Hintertụpfingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HINTERTUPFINGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hintertupfingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hintertupfingen

Hintertupfingen

Backtupfingen i Hintertupfing to fikcyjne nazwy miejsc w potocznym języku, w którym wskazano, że miejsce jest bardzo małe i odległe. Tak więc porównywalne nazwy to Hinterfultigen, Hinterpfupfikon lub Hinterpfupfike, Hinterduggigen lub Kleinkleckersdorf w północno-wschodniej części Niemiec. Znaczenie odpowiada w przybliżeniu fikcyjnej nazwie Krähwinkel z konotacją prowincjonizmu. Miejscowości Pusemuckel lub Posemuckel, które są często używane, istnieją w Polsce. Określenie "Hintertupfing" jest powszechne od około 1920 roku i jest szczególnie popularne w południowych Niemczech. Lutz Röhrich tłumaczy powiedzenie "być z Hintertupfingen sein", "być prawym górzystym domem" i "żyć w miejscu, które jest daleko od jakiejkolwiek cywilizacji". W przypadku modelowych zestawów budowli kolejowych dla stacji kolejowych o rozmiarze H0 firmy Gebrüder Faller GmbH należy do asortymentu punkt przeładunkowy Hintertupfingen. Norweski film marionetkowy Flåklypa Grand Prix z roku 1975 został przedstawiony w Niemczech jako Hintertupfinger Grand Prix. Hintertupfingen und Hintertupfing, sind fiktive Ortsnamen in der Umgangssprache, mit denen angedeutet wird, dass ein Ort sehr klein ist und abgelegen liegt. Damit vergleichbare Namen sind Hinterfultigen, Hinterpfupfikon bzw. Hinterpfupfike, Hinterduggigen oder Kleinkleckersdorf im Nordosten Deutschlands. Die Bedeutung entspricht in etwa dem fiktiven Ortsnamen Krähwinkel mit der Konnotation des Provinzialismus. Die auch häufig benutzten Orte Pusemuckel oder Posemuckel existieren jedoch in Polen tatsächlich. Der Begriff Hintertupfing ist seit etwa 1920 gebräuchlich und vor allem in Süddeutschland verbreitet. Lutz Röhrich übersetzt die Redewendung „von Hintertupfingen sein“ mit „ein rechter Hinterwäldler sein“ und mit „in einem Ort wohnen, der fernab von jeglicher Zivilisation liegt“. Bei den Modelleisenbahn-Gebäudebausätzen für Bahnhöfe der Nenngröße H0 der Gebrüder Faller GmbH gehört ein Haltepunkt Hintertupfingen zum Sortiment. Der norwegische Puppentrickfilm Flåklypa Grand Prix aus dem Jahr 1975 wurde in Deutschland als Hintertupfinger Grand Prix vorgeführt.

Definicja słowa Hintertupfingen w słowniku

małe, odosobnione miejsce. kleiner, abgelegener Ort.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hintertupfingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINTERTUPFINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERTUPFINGEN

Hinterstübchen
Hinterstube
Hinterteil
Hintertreffen
hintertreiben
Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertür
Hintertürchen
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERTUPFINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonimy i antonimy słowa Hintertupfingen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hintertupfingen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINTERTUPFINGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Hintertupfingen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hintertupfingen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hintertupfingen».

Tłumacz niemiecki - chiński

Hintertupfingen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Hintertupfingen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Hintertupfingen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Hintertupfingen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Hintertupfingen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Hintertupfingen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Hintertupfingen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Hintertupfingen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Hintertupfingen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Hintertupfingen
190 mln osób

niemiecki

Hintertupfingen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Hintertupfingen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Hintertupfingen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hintertupfingen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Hintertupfingen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Hintertupfingen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Hintertupfingen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Hintertupfingen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Hintertupfingen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Hintertupfingen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Hintertupfingen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Hintertupfingen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Hintertupfingen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Hintertupfingen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Hintertupfingen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Hintertupfingen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hintertupfingen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINTERTUPFINGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hintertupfingen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hintertupfingen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hintertupfingen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINTERTUPFINGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hintertupfingen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hintertupfingen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hintertupfingen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINTERTUPFINGEN»

Poznaj użycie słowa Hintertupfingen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hintertupfingen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Internetmarketing durch Suchmaschinenoptimierung von ...
Wenn Sie also beispielsweise ein Hotel in "Hintertupfingen" betreiben, dann werden Sie daran interessiert sein, dass potentielle Übernachtungsgäste über das Internet auf Ihre Homepage aufmerksam werden und eine Buchungsanfrage bei ...
Jan Siefken, 2011
2
Uwe Münchhoffs merk-würdige Geschichten
Hintertupfingen aber warmit Mannund Maus, mit Mensch und Vieh,von vorn bis hinten in Gips verwandelt. Esdauerte einige Zeit, ehe die Welt erfuhr, was geschehen war.Dann aber wardieNeugier groß. Für kurze Zeitwurde Hintertupfingenein ...
Inge Dillenburger, 2012
3
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
März ist beim Amtsgericht Hintertupfingen eine Stelle im Mietrecht neu zu besetzen. Ich weiß zwar, Hintertupfingen ist ein hässlicher Ort und Sie mögen Mietrecht nicht, aber ich habe da an Sie gedacht. Ich will mir das aber noch mal durch den ...
Nicola Lindner, 2013
4
Techniknostalgie und Retrotechnologie
(Faller 1987/88, S. 61) Auch in Hintertupfingen geht es modern zu, was sich an der „B-178 Fußgängerbrücke“ erkennen lässt. Es handelt sich um einen „ Übergang mit zwei Treppenaufgängen für 2-gleisige Strecken. [...] Die Treppenaufgänge ...
Andreas Böhn, 2010
5
Ausgetickt: Lieber selbstbestimmt als fremdgesteuert. ...
Der. Konsul. von. Hintertupfingen. Ich erzähle Ihnen noch ganz kurz, was mein Ideal der selbstbestimmten Freiheit ist. Und bitte überlesen Sie dabei nicht das Augenzwinkern, es ist ein bisschen ein Kleiner-Jungen-Traum ... Also: Ich hätte ...
Lothar Seiwert, 2012
6
Skat: Streitfälle vor Gericht ; mehr als 100 Streitfälle für ...
Das Unglaubliche passiert: M. B., Meier, Müller und Schmidt werden beim Preisskat in Hintertupfingen an einen Tisch gelost. Da in diesem kleinen Dorf alle Skatspieler einander kennen, ist den restlichen Preisskat-Teilnehmern klar, wie diese ...
Marc Bieber, 2006
7
Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...
»Selbst wenn in Hintertupfingen jemand einen Furz lassen würde, wäre man auf Twitter live dabei«, schrieb Die Zeit in der besagten Glosse über die Netzklowand. Natürlich ist man aber nur dann live in Hintertupfingen dabei, wenn man die ...
Klaus Raab, 2011
8
Deutsch im Beruf: Einfache Trainingsaufgaben zu ...
Du hast die Aufgabe, die Rechnung für die Klasse 9a der Eduard-Mörike-Schule in Hintertupfingen zu schreiben. Berücksichtige beim Schreiben alle Bestandteile einer korrekten Rechnung. Alle nötigen Angaben findest du in der folgenden ...
Nils Böttcher, 2013
9
Julia
Ist allesnormal?« Er sah mich an. »Wennalles normal wäre, wärst du nicht hier, Julia. Wenn alles normal wäre, wärst dunie weitergekommen alsbis zum Ballettunterricht in Hintertupfingen, Posemuckel oder was weiß ich, wo ihr alle herkommt.
Marjolijn Hof, 2013
10
Netzwerke für Dummies
Tatsächlich könnten Sie sich bei VoIP Ihre Vorwahl eigentlich sogar aussuchen und Ihren Kunden so vorspiegeln, dass sich Ihre Firma nicht in Hintertupfingen, sondern mitten in München befindet. Also, wenn Sie wollen, könnten Sie auch ...
Lowe, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINTERTUPFINGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hintertupfingen w wiadomościach.
1
Rock'n'Roll ohne Schnörkel
Wären Airbourne eine drittklassige Band aus Hintertupfingen, man würde ihnen ihre Platten um die Ohren hauen. Weil es unglaublich ist, wie sehr die 2001 ... «Schwäbische Zeitung, Wrz 16»
2
Wohnungstausch für den Urlaub: Der Fremde in meinem Bett
Einen Tauschpartner finde man eigentlich immer, sagt Frau Stüwe und fügt hinzu: „Da kann man in Hintertupfingen wohnen und findet noch einen.“ Mehr zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
3
Der Computer weiß nicht alles
Wer kennt sie nicht, all die Empfehlungen aus dem Internet? Wer diesen schlechten Krimi über einen abgehalfterten Kommissar aus Hintertupfingen gelesen ... «Derwesten.de, Wrz 16»
4
Ein Neubürger fragt: Leben in Bremerhaven nur Neandertaler?
... Fortschritt Wind bekommen und auf ein elektronisches Wartenummersystem umgestellt hätten. In Hintertupfingen vielleicht schon, in Bremerhaven aber nicht. «Nord24, Sie 16»
5
Geschichte einer Liebe
Und da ist es doch eigentlich auch egal, ob du Fan bist vom SCF oder vom FC Hintertupfingen." Über den FFC zum SCF Schneider, vielleicht so etwas wie eine ... «Badische Zeitung, Sie 16»
6
Apple ändert den Namen seiner Apple Stores
Die Ladengeschäfte von Apple werden in Zukunft nicht mehr „Apple Store, Hintertupfingen", sondern nur noch „Apple Hintertupfingen" heißen. Überflüssiges ... «Engadget German, Sie 16»
7
Viele Banker sind in der Niedrigzinswelt überfordert
Und die Sparkasse Hintertupfingen. Wenn Tante Erna früher zu ihrer Bank ging, dann entschied sie sich meistens für die klassischen Sparprodukte. Also für das ... «XING Klartext, Lip 16»
8
War for Talents So können kleine Unternehmen gute Leute ...
... zu punkten: ein Gespräch über Trägheit, Hybris und Hintertupfingen. ... oder die Leute denken: Ohje, die sitzen in Hintertupfingen, da will ich nicht hin. «impulse, Cze 16»
9
Internet für Hintertupfingen
Technologien zur Übertragung großer Datenmengen haben das Internetzeitalter möglich gemacht. Kabelanschlüsse und Glasfaserkabel verbinden Haushalte ... «DIE WELT, Maj 16»
10
"Diskussion wie in der Steinzeit" Bürgerliste Eichenzell hinterfragt ...
„Wir sind hier nicht in 'Hintertupfingen', sondern in Eichenzell. Unser Bürgermeister vergleicht Eichenzell gerne mit Hong Kong, Singapur, Tokio in Bezug auf ... «Osthessen News, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hintertupfingen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hintertupfingen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z