Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hinterziehen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HINTERZIEHEN

hinterziehen  hinterzi̲e̲hen [hɪntɐˈt͜siːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HINTERZIEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HINTERZIEHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hinterziehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hinterziehen w słowniku

nie płacić, sprzeniewierzyć np. uchylanie się od podatku. \u0026 lt; zirowanie z \u0026 quot; ma \u0026 gt; pull back i perfect z \u0026 lt; \u0026 gt; jest \u0026 gt; przesuń się do tyłu. nicht zahlen, unterschlagenBeispielSteuern hinterziehen. <Perfektbildung mit »hat«> nach hinten ziehen <Perfektbildung mit »ist«> nach hinten umziehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hinterziehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA HINTERZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hinterziehe
du hinterziehst
er/sie/es hinterzieht
wir hinterziehen
ihr hinterzieht
sie/Sie hinterziehen
Präteritum
ich hinterzog
du hinterzogst
er/sie/es hinterzog
wir hinterzogen
ihr hinterzogt
sie/Sie hinterzogen
Futur I
ich werde hinterziehen
du wirst hinterziehen
er/sie/es wird hinterziehen
wir werden hinterziehen
ihr werdet hinterziehen
sie/Sie werden hinterziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinterzogen
du hast hinterzogen
er/sie/es hat hinterzogen
wir haben hinterzogen
ihr habt hinterzogen
sie/Sie haben hinterzogen
Plusquamperfekt
ich hatte hinterzogen
du hattest hinterzogen
er/sie/es hatte hinterzogen
wir hatten hinterzogen
ihr hattet hinterzogen
sie/Sie hatten hinterzogen
conjugation
Futur II
ich werde hinterzogen haben
du wirst hinterzogen haben
er/sie/es wird hinterzogen haben
wir werden hinterzogen haben
ihr werdet hinterzogen haben
sie/Sie werden hinterzogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hinterziehe
du hinterziehest
er/sie/es hinterziehe
wir hinterziehen
ihr hinterziehet
sie/Sie hinterziehen
conjugation
Futur I
ich werde hinterziehen
du werdest hinterziehen
er/sie/es werde hinterziehen
wir werden hinterziehen
ihr werdet hinterziehen
sie/Sie werden hinterziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinterzogen
du habest hinterzogen
er/sie/es habe hinterzogen
wir haben hinterzogen
ihr habet hinterzogen
sie/Sie haben hinterzogen
conjugation
Futur II
ich werde hinterzogen haben
du werdest hinterzogen haben
er/sie/es werde hinterzogen haben
wir werden hinterzogen haben
ihr werdet hinterzogen haben
sie/Sie werden hinterzogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hinterzöge
du hinterzögest
er/sie/es hinterzöge
wir hinterzögen
ihr hinterzöget
sie/Sie hinterzögen
conjugation
Futur I
ich würde hinterziehen
du würdest hinterziehen
er/sie/es würde hinterziehen
wir würden hinterziehen
ihr würdet hinterziehen
sie/Sie würden hinterziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinterzogen
du hättest hinterzogen
er/sie/es hätte hinterzogen
wir hätten hinterzogen
ihr hättet hinterzogen
sie/Sie hätten hinterzogen
conjugation
Futur II
ich würde hinterzogen haben
du würdest hinterzogen haben
er/sie/es würde hinterzogen haben
wir würden hinterzogen haben
ihr würdet hinterzogen haben
sie/Sie würden hinterzogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinterziehen
Infinitiv Perfekt
hinterzogen haben
Partizip Präsens
hinterziehend
Partizip Perfekt
hinterzogen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HINTERZIEHEN


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERZIEHEN

hintertreiben
Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertupfingen
Hintertür
Hintertürchen
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
Hinterwalzer
hinterwärts

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HINTERZIEHEN

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Synonimy i antonimy słowa hinterziehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HINTERZIEHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hinterziehen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hinterziehen

Tłumaczenie słowa «hinterziehen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HINTERZIEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa hinterziehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hinterziehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hinterziehen».

Tłumacz niemiecki - chiński

回避
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

evadir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

evade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बचना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تهرب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уклоняться
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

evadir
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টালা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

éviter
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mengelakkan
190 mln osób

niemiecki

hinterziehen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

免れます
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

피하다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nisihake
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trốn tránh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தவிர்க்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

टाळणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaçınmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

eludere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

uchylać się
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ухилятися
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

se sustrage
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αποφύγει
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ontduik
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

undgå
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

unndra
5 mln osób

Trendy użycia słowa hinterziehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HINTERZIEHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hinterziehen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hinterziehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hinterziehen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HINTERZIEHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hinterziehen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hinterziehen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hinterziehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HINTERZIEHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hinterziehen.
1
Erhard Blanck
Steuern zu hinterziehen ist sicher keine Tugend. Aber sie macht aus der Not dann eben erst eine.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HINTERZIEHEN»

Poznaj użycie słowa hinterziehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hinterziehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Steuerhinterziehung: individuelle Entscheidung und ...
Es folgt, dass alle Individuen mit konstanter absoluter Risikoaversion yi > T bei einer Verschärfung der indirekten Progression die gleiche Steuer hinterziehen wollen wie zuvor und daher weniger Einkommen h verbergen. Doch was geschieht ...
Klaus Beckmann, 2003
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Hinterziehen, v. unregelm. (f. Ziehen). Das Hinterziehen. Die Hinterziehung, I. Hinterziehen, v. tr,. ich hinterziehe, hinterzogen, zu hinterziehen, in den Kanzeleicn für unterschlagen. A. 2. Hinterziehen, v. tr,. u. int«, ich ziehe hinter, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Jahrbücher der deutschen turnkunst: Zeitschrift für die ...
Schritte wieder (mit Handverschränknng) als Gegenpaare vorlings zu einander stehen; — der zweite Theil der Schreitung bildet das Widerspiel des ersten Theiles: a) Hinterziehen der „rechten Paare“ nach Innen mit 6 Schritten (und rechts ...
4
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
Marsch!; Hinterziehen und rechts Schlängeln! — Marsch!; Hinterziehen und links Schlängeln! — Marsch!. Dann Vorziehen und rechts Kreisen! — Marsch!; Hinter- ziehen und links Kreisen! — Marsch! u. s. f. Als gefällige Uebungen empfehlen ...
Adolf Spieß, 1851
5
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Befehl: Acht! Linksreihen (in Viererreihen) an die vordern Führer marsch! b) Aus Flank- in Flankstellung. (Siehe Taf. 6 bei b.) 1) rechts oder links vorziehen vor die vordern Führer; 2) „ „ „ hinterziehen hinter die vordern Führer mit rechts oder ...
6
Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...
C. Wie werden Schmuggler bestraft? jene, die Güter und Artikel schmuggeln und Steuern hinterziehen, was ein Verbrechen darstellt, sol— len folgendermaßen bestraft werden: I jene, die Steuer hinterziehen, die über 500.000 Yuan liegt ...
Jia Li, René Steininger, 2009
7
Die Turnschule des Soldaten: Systematische Anleitung zur ...
... den Zweiten kommt und die urfprüugliche Reihung wiederhergeftellt ift. Das Hinterziehen wird. wie bei b angedeutet ift. in ähnlicher Weife geftaltet. Auch das Anreihen zur Stirnftellnng beim-Vor- oder Hinterziehen Klofi. weiucärgymnanie.
Moritz Kloss, 1860
8
Die weibliche Turnkunst: Ein Bildungs-Mittel zur Förderung ...
Um die Reihe durch Hinterziehen wieder in die erste Aufstellung zurückzubringen, machm nach dem Ankündigungsbefehle auf Marsch ! alle Nummern mit Ausnahme der Vieren „links Kehrt" und begeben sich mit rechts Antreten und ...
Moritz Kloss, 1855
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Hinterziehen^ v. unregelm. (s. Ziehen). Das Hinterziehen. Die Hinterziehung. 1. -s Hinterziehen, v. t«. ich hinterziehe, hinterzogen, zu hinterziehe«, in den Kanzeleien für unterschlagen. 3. 2. Hinterziehen, v. t«. u. int«, ich ziehe hinter, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Schön reich - Steuern zahlen die anderen: Wie eine ...
Die. Villa. in. Italien. –. auch. hier. lassen. sich. Steuern. hinterziehen. Es war ein schöner Ostertag 1999 in Cima am Luganer See. Falko und Sybille Heineken wollen gerade einen Ausflug im Cabrio unternehmen, um den See ...
Sascha Adamek, Kim Otto, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HINTERZIEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hinterziehen w wiadomościach.
1
Berliner Taxibetriebe betrügen und hinterziehen Steuern
Berlin. Steuern und Sozialabgaben zu hinterziehen ist im Berliner Taxigewerbe nicht die Ausnahme, sondern die Regel. Etwa 77 Prozent der Berliner Taxis ... «Berliner Morgenpost, Lip 16»
2
Vier von fünf Taxi-Firmen hinterziehen Steuern! | Die Wahrheit über ...
Berlin – Die Taxi-Fahrer der Hauptstadt sind so kriminell wie sonst nirgends in Deutschland! Das geht aus der Studie des Hamburger Sachverständigen Thomas ... «BILD, Lip 16»
3
Umsatzsteuer hinterzogen: Ex-Banker wegen Steuerbetrugs verurteilt
Zwischen 2009 und 2010 handeln Angestellte der Deutschen Bank mit Emmissionsrechten - und hinterziehen dabei mehrere hundert Millionen Euro ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
4
"Vertreten nicht die, die Steuern hinterziehen"
Sehr wohl aber mit jenen, die Steuern hinterziehen, und mit einer Regierung, die Unternehmer auspresse. 16.01.2016 | 18:12 | von Norbert Rief (Die Presse). «DiePresse.com, Sty 16»
5
Schwarzhandel aufgedeckt | Winzer hinterziehen 3,8 Mio Euro
Im rheinland-pfälzischen Weinbau sind laut Landesamt für Steuern seit 2012 mehrere Mio Euro hinterzogen worden: In 36 bislang abgeschlossenen Fällen ... «BILD, Gru 15»
6
Hoeneß-Anwalt Feigen: "Wirklich Reiche hinterziehen keine Steuern"
Vor einem Jahr verteidigte Hanns W. Feigen den Steuersünder Uli Hoeneß. Jetzt meldet sich der Anwalt wieder öffentlich zu Wort. Er kritisiert die Medien - und ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 15»
7
Die schmutzigen Geschäfte der HSBC
... um Gelder zu waschen, Besitztümer zu verheimlichen und Steuern zu hinterziehen. Die Bank hat dabei in vielen Fällen über ihre dubiosen Kunden Bescheid ... «NDR.de, Lut 15»
8
Sozialbehörden hinterziehen Sozialleistungen - Ursachen und ...
In seiner erfrischend gradlinigen Art meldet sich einer der Hartz IV-Kläger vor dem Bundesverfassungsgericht von 2010, Thomas Kallay, erneut zu Wort. In einer ... «Lokalkompass.de, Lip 14»
9
Allensbach: 68 Prozent der Deutschen ist Bekämpfung der ...
Auch die Ansicht, dass man in Deutschland relativ leicht Steuern hinterziehen kann, hat sich durch den spektakulären Fall verändert. „Im März 2013 waren ... «WirtschaftsWoche, Kwi 14»
10
Premier startet neuen Versuch : Erdogan: Twitter hinterzieht Steuern
Im staatlichen Fernsehen warf er Twitter vor, in der Türkei Steuern zu hinterziehen. Dagegen wolle er vorgehen. Twitter sowie das Netzwerk Facebook und das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. hinterziehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hinterziehen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z