Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Huhn" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HUHN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch huon, ablautende Bildung zu ↑Hahn.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HUHN

Huhn  [Hu̲hn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUHN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUHN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Huhn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Haushuhn

Haushuhn

Drób domowy to rodzaj hodowli ptaków z Azji Południowo-Wschodniej, należących do rodziny bażantów. Należą do drobiu. Męski domostatek nazywany jest Hahn lub Gockel, kastrowany kociołek. Kobieta nazywa się kura, gigantyczne kury, myśliwy. Młode zwierzęta na ogół są nazywane pisklętami. W rolnictwie przemysłowym wykorzystywane są kurczaki hybrydowe, które nie nadają się do dalszej hodowli. Mast i mieszańce są hodowane i sprzedawane przez cztery grupy na całym świecie. Das Haushuhn ist eine Zuchtform des Bankivahuhns, eines Wildhuhns aus Südostasien, und gehört zur Familie der Fasanenartigen. Landwirtschaftlich zählen sie zum Geflügel. Das männliche Haushuhn nennt man Hahn oder Gockel, den kastrierten Hahn Kapaun. Das Weibchen heißt Henne, Jungtiere führende Hennen Glucke. Die Jungtiere heißen allgemein Küken. In der industriellen Landwirtschaft kommen Hybridhühner zum Einsatz, welche sich nicht zur Weiterzucht eignen. Mast- und Legehybride werden von weltweit nur vier Konzernen gezüchtet und vermarktet.

Definicja słowa Huhn w słowniku

Kura kurnikowa Skrócona forma dla: Partridge człowieka, osoby. Ptactwo barnowe - © Bibliographisches Institut, MannheimHühner - © Bibliographisches Institut, MannheimExamplesHausschenke Siedzieli tam jak kury na okonie. Haushuhn Henne Kurzform für: Rebhuhn Mensch, Person. HaushuhnHühner - © Bibliographisches Institut, MannheimHühner - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleHühner haltensie saßen da wie die Hühner auf der Stange.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Huhn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUHN


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Birkhuhn
Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Masthuhn
Mạsthuhn [ˈmasthuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Schneehuhn
Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn]
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Suppenhuhn
Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn]
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUHN

gelzug
Hugenotte
Hugenottin
hugenottisch
Hughestelegraf
Hugin
glig
Hugo
huh
hüh
Hühnchen
hühnerartig
Hühnerauge
Hühneraugenpflaster
Hühnerbeigel
Hühnerbein
Hühnerbrühe
Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUHN

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Moorschneehuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

Synonimy i antonimy słowa Huhn w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HUHN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Huhn» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Huhn

Tłumaczenie słowa «Huhn» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUHN

Poznaj tłumaczenie słowa Huhn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Huhn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Huhn».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pollo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

chicken
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चिकन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دجاج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

курица
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

frango
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুরগির মাংস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

poulet
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ayam
190 mln osób

niemiecki

Huhn
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

チキン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pitik
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கோழி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चिकन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tavuk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pollo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kurczak
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

курка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pui
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κοτόπουλο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hoender
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kyckling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kylling
5 mln osób

Trendy użycia słowa Huhn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUHN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Huhn» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Huhn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Huhn».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUHN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Huhn» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Huhn» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Huhn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HUHN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Huhn.
1
Christine Clauß
Wie das Ei, so das Huhn.
2
Giovanni Guareschi
Ein Huhn, das gackert, wenn ein anderes ein Ei legt.
3
Heinrich IV. König von Frankreich
Ich wünsche, daß sonntags jeder Bauer sein Huhn im Topfe habe.
4
Henri IV
»Ich will, dass jeder Bauer am Sonntag ein Huhn im Topf hat.«
5
Horst Stern
Ein Huhn ist ein Lauftier und gehört nicht in den Käfig.
6
John Wayne
Ein Huhn muss tun, was es tun muss.
7
Noel du Fail
Das Haus steht auf dem Kopf, wenn das Huhn genauso laut kräht wie der Hahn.
8
Sergiu Celibidache
Anne-Sophie Mutter ist ein geigendes Huhn.
9
Georg Büchner
Mästen Sie die Bauern, und die Revolution bekommt die Apoplexie. Ein Huhn im Topf eines jedes Bauern macht den gallischen Hahn verenden.
10
Claudio Michele Mancini
Managergehälter und golden Handshakes bringen mich zur folgenden Überlegung! Weshalb sollte sich ein Huhn wegen 3 Cent den Arsch noch weiter aufreißen, nur damit der Bauer Eier der Güteklasse A verkaufen kann?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUHN»

Poznaj użycie słowa Huhn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Huhn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ich wäre gern ein Huhn: was Kinder aus aller Welt erleben ...
Beeindruckende Zusammenstellung von 86 Fragebögen und kurzen Länderporträts, die dokumentiert, dass alle Kinder gleiche Wünsche, Sehnsüchte und Hoffnungen haben. Ab 10.
Maria Wurlitzer, 2006
2
1 Huhn - 50 Rezepte
Rund 11 Kilogramm Hähnchen verzehrt der deutsche Durchschnittsbürger jährlich. Kein Wunder: Hühnerfleisch ist preiswert, fettarm und gesund. Und vor allem: Es lassen sich unendlich viele wunderbare Gerichte daraus zaubern.
‎2011
3
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Wer die COMEDIAN HARMONISTS liebt, wird auch die vier Hennen lieben, die als HAPPY-HUHN-HARMONISTS im ma geschneiderten Frack durch die Welt flattern.
Ilona Waldera, 2011
4
Kompassnadel-Steuerung für Modell-U-Boote
B. um eine Insel herumfahren zu lassen, wobei sich das Modell durchaus f r einige Zeit dem Blick des Steuermanns entziehen kann. Helmut Huhn hat mit seinen Modell-U-Booten in der Vergangenheit sogar Fahrten unter dem Eis absolviert.
Helmut Huhn, Heinrich Kistenich, 2011
5
Vom Huhn zum Spiegelei: Erkenntnisse und Beispiele aus dem ...
Erkenntnisse und Beispiele aus dem integrierten Sprach- und Sachunterricht ( CLIL)Beispiele Goethe-Institut München Beate Widlok. Winfried Stascheit, Eine Wasserwerkstatt Wasser erleben und erfahren für Klasse 1/2 (ISBN ...
Beate Widlok, Goethe-Institut München, 2007
6
Amtshaftung im bewaffneten Auslandseinsatz: Anwendbarkeit ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Freiburg (Breisgau), 2010.
Armin Huhn, 2010
7
Huhn oder Ei?: Philosophische Dichotomien
Philosophisch anspruchsvolle Betrachtungen. Wer war zuerst da?
Bernd Floßmann, 2013
8
Das grüne Huhn: Roman
Roman Georg Reicke. nicht die Müh' gelohnt, mit mir davon zu sprechen und mir so ein bißchen zu sagen, wie oder wo oder was du eigentlich gehabt hast!" „Es ist nicht leicht, von so etwas zu sprechen," sagte Ursine nach einer Pause ...
Georg Reicke, 1908
9
Hase und Huhn
Die Geschichte des Osterhasen Teil 1. Wie alles begann.
Jürgen Steinmetz, 2013
10
Begründungen für den Geschichtsunterricht - Vergleich von J. ...
Das Fach „Geschichte“ wird heute in allen allgemein bildenden Schulen Deutschlands als ordentliches Lehrfach angeboten und unterrichtet.
Marcus Sonntag, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUHN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Huhn w wiadomościach.
1
Berlin Art Week: Andreas Greiners Monument für ein Masthuhn
Das Huhn ist eines der vom Menschen am grausamsten ausgebeuteten Tiere, millionenfach wird es in Legebatterien oder Mastanlagen gehalten. Doch gibt es ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
2
Entlaufenes Huhn nach neun Monaten wieder zu Hause
Hamburg (dpa/lno) - Ein entlaufenes Huhn ist nach neun Monaten einigermaßen wohlbehalten wieder aufgetaucht und seinem Besitzer übergeben worden. «DIE WELT, Wrz 16»
3
Federvieh auf A 4 eingefangen | Für Autobahn-Huhn Gerda hat's ...
Dresden – Gerda ist in Sicherheit! Seit drei Wochen fehlte das verrückte Huhn von der A 4 bei Dresden in keinem Verkehrsfunk. JETZT WURDE DAS ... «BILD, Lip 16»
4
Federvieh macht Autofahrer auf A4 verrückt | Problem-Huhn „Gerda ...
Dresden – Pendler hupen, Polizisten locken vergeblich. Tuuut-Tuuut statt Put-Putt: Autobahn-Huhn „Gerda“ lebt seit mehr als zwei Wochen auf der A4 bei ... «BILD, Lip 16»
5
"Problemhuhn" Gerda lebt auf der Autobahn in Dresden
Dresden - Ein «Problemhuhn» füllt das Sommerloch in Dresden. Am Freitag berichtete die Polizei von einem «verrückten Huhn», das ausgerechnet die ... «DIE WELT, Lip 16»
6
Am Anfang war das Huhn
Das Huhn Uhwiesen liegt im Zürcher Weinland. Hier leben die zufriedenen Freiland-Hühner der Familie Anderegg. Bild: Urs Jaudas (12 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
7
Auf hoher See
Franzose segelt mit seinem Huhn um die Welt. Der Franzose Guirec Soudée segelt um die Welt. Immer dabei ist seine treue Begleiterin. Die ist im wahrsten ... «L'essentiel Deutsch, Cze 16»
8
Vor Friseursalon: Aggressives Huhn löst Polizeieinsatz aus
Weil sich niemand vorbei traute, legte das Tier in Unterfranken einen ganzen Friseursalon lahm. Erst die Polizei konnte helfen. Unklar ist allerdings, was jetzt mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
9
Neuer Trend: Tiere mieten: "Ein Huhn für drei Monate, bitte"
Täglich frische Eier vom Huhn daheim oder Honig von den eigenen Bienen, das ... seinem Grundstück in Achim bei Bremen nähert, kommen die Hühner sofort ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
10
Geflügelbörse: Hühner verlieren immer mehr an Wert
Ein nützlicheres Nutztier als das Huhn gibt es nicht auf der Welt, das wusste schon Wilhelm Busch: „Einesteils der Eier wegen, welche diese Vögel legen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Huhn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/huhn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z