Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Indianersommer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INDIANERSOMMER

englisch Indian summer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INDIANERSOMMER

Indianersommer  [India̲nersommer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDIANERSOMMER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INDIANERSOMMER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Indianersommer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Indianersommer

Lato indyjskie

Indian Summer

Lato indyjskie jest niezwykle sucha i ciepła w późnej jesieni na kontynencie północnoamerykańskim. Zjawisko to towarzyszy jasne błękitne niebo, ciepłe warunki pogodowe i szczególnie intensywny kolor liści w liściach i lasach mieszanych. Jest ograniczony do obszaru rozciągającego się od centralnych stanów atlantyckich na północ od Nowej Anglii, a następnie na zachód przez dolinę Ohio i Wielkie Jeziora, na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, na północy Wielkiej Równiny i Kanadę w zimie jest wyraźny zimny sezon. W opinii publicznej, reklamie i turystyce, jednakże Lato indyjskie jest głównie związane z nowozelandzkimi stanami i Kanadą. Als Indian Summer bezeichnet man eine ungewöhnlich trockene und warme Wetterperiode im späten Herbst auf dem nordamerikanischen Kontinent. Das Phänomen wird begleitet von einem strahlend blauen Himmel, warmer Witterung und einer besonders intensiven Blattverfärbung in den Laub- und Mischwäldern. Es beschränkt sich auf ein Gebiet, das von den Mittelatlantikstaaten nördlich nach Neuengland reicht, sodann westlich über das Ohio-Tal und die Region der Großen Seen, den Mittleren Westen der USA, den nördlichen Teil der Great Plains und Kanada, also Gegenden, in denen es eine ausgeprägte Kälteperiode im Winter gibt. In der öffentlichen Wahrnehmung, in der Werbung und im Tourismus wird der Indian Summer jedoch überwiegend mit den Neuenglandstaaten und Kanada assoziiert.

Definicja słowa Indianersommer w słowniku

W Ameryce Północnej z wielką regularnością pod koniec września i na początku października pojawia się okres dobrej pogody. in Nordamerika mit großer Regelmäßigkeit Ende September und Anfang Oktober auftretende Periode schönen Wetters.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Indianersommer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDIANERSOMMER


Altweibersommer
Altwe̲i̲bersommer [altˈva͜ibɐzɔmɐ]
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dotcommer
Dọtcommer
Frühsommer
Frü̲hsommer [ˈfryːzɔmɐ]
Hammer
Hạmmer 
Hochsommer
Ho̲chsommer 
Jahrhundertsommer
Jahrhụndertsommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommer
Mittsommer
Mịttsommer [ˈmɪtzɔmɐ]
Nachsommer
Na̲chsommer
Nummer
Nụmmer 
Pommer
Pọmmer
Sommer
Sọmmer 
Spätsommer
Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Vorpommer
Vo̲rpommer
Vorsommer
Vo̲rsommer
Zuspätkommer
Zuspä̲tkommer
immer
ịmmer 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIANERSOMMER

Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerhäuptling
Indianerin
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerreservation
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt
indianisch
Indianist
Indianistik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIANERSOMMER

Arbeitszimmer
Dimmer
Doppelzimmer
Drummer
Esszimmer
Faxnummer
Goldammer
Handynummer
Hummer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Kinderzimmer
Rufnummer
Schlafzimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wohnzimmer
Zimmer

Synonimy i antonimy słowa Indianersommer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Indianersommer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDIANERSOMMER

Poznaj tłumaczenie słowa Indianersommer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Indianersommer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Indianersommer».

Tłumacz niemiecki - chiński

球老虎
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Indian summer
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Indian summer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खिजा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الصيف الهندي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бабье лето
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

verão indiano
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভারতীয় গ্রীষ্ম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

été indien
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

musim panas India
190 mln osób

niemiecki

Indianersommer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

インディアンサマー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

따뜻한 날씨
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panas Indian
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mùa hè Ấn Độ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இந்திய கோடை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भारतीय उन्हाळ्यात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pastırma yazı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

estate di San Martino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

babie lato
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бабине літо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

toamnă târzie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θερμό φθινόπωρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Indiese somer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

indian summer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Indian summer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Indianersommer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDIANERSOMMER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Indianersommer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Indianersommer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Indianersommer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INDIANERSOMMER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Indianersommer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Indianersommer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Indianersommer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDIANERSOMMER»

Poznaj użycie słowa Indianersommer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Indianersommer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wo Wölfe heulen: Zehn Jahre in der Wildnis des Yukon
Sammler,. Jäger. und. Indianersommer. 11. Wir. lieben das Leben in der Wildnis. Wir konnten Beeren sammeln, Fische vor unserem Haus fangen, uns mit Fleisch aus der Wildnis versorgen und waren froh, wenn wir eine gute Ernte aus dem ...
Helmut Wirfler, 2009
2
Kanada - Westen mit Südalaska
Indianersommer. an. einsamer. Nahanni. Range. Road. Es ist Ende August. Wir sind sehr früh aufgestanden, um bei Tagesanbruch gutes Fotografierlicht und gute Chancen zur Wildbeobachtung zu haben. Der Robert Campbell Highway ist  ...
Karl-Wilhelm Berger, 2009
3
Handbuch Der Klimatologie
Die populäre Bezeichnung derselben ist „Indianersommer“, und man hält dafür, daß eine solche Periode von einigen Tagen im Oktober in jedem Jahr eintrete 1). In Kanada steht dieser kurze Spätsommer im größten Kontrast mit dem ...
Julius F. von Hann, 2012
4
Schreiben über Reisen: zur ars itineraria von Urs Widmer im ...
M Der Passus aus dem Indianersommer von 1985 entwirft in einer minutiös genauen, proleptischen Detailskizze den Bauplan für einen Text, der erst 1989 erscheinen sollte: Den Kongress der Paläolepidopterologen .470 Der Kongress ...
Christophe Bourquin, 2006
5
Nachklänge germanischen Glaubens und Brauchs in Amerika
Karl Knortz. Jene Fäden heißen auf Englisch g 0 s s a m er und die Zeit, in der sie sich in Amerika zeigen, wird Indianersommer genannt. Die Etymologie jenes englischen Wortes scheint noch nicht mit Sicherheit festgestellt zu sein; es wird als ...
Karl Knortz, 2012
6
Wanderjahre: Begegnungen eines jungen Schauspielers
Abbildung 63 Warten auf den Indianersommer Das ist die Zeit, wenn es Indianersommer werden will. Warme Mittagssonnen wecken späte Blumen auf der Wiese vor dem Bungalow. Kalte Nächte legen sich auf die Bäume. Die Nächte malen ...
Hardy Krüger, 2014
7
Liest du mir was vor?: Teil 2 - weitere 20 ...
Teil 2 - weitere 20 Gute-Nacht-Geschichten Mario Covi und Hildrun Covi. 2. INDIANERSOMMER Es waraneinemSpätsommerabend. Die Sterne funkelten bereits am Himmel und die Indianer rückten näher ans wärmende Lagerfeuer. Die Luft ...
Mario Covi und Hildrun Covi, 2014
8
Wo Sind Die Mirabellen Geblieben ?
Diese wenigen Tage zwischen Sommer und Herbst— ich mag den Namen Altweibersommer nicht — Indianersommer klingt viel freundlicher — sind meine Zeit. Solche Tage sind dazu gemacht, sie im Wald oder im Straßencafe zu verbringen.
Klaus Herrmann, 2002
9
Die Macht der Liebe?: Gedichte, Texte, Erlebnisbilder, ...
Indianersommer der Gefühle...“ Bedürfnisse? An der legitimen Quelle der Liebe ? Leidenschaften, Sehnsüchte, die manchmal wie hohes Fieber durch die Blutadern jagen? „Indianersommer der Gefühle“ - las ich bei Karl May ... Eine Tyrannei ...
Jolan Rieger, 2008
10
Die Ordensburg des Wüstenplaneten: Roman
Das AbsterbenvonPflanzungenwar etwas,an das man sich allmählich gewöhnte. Eine Geländeberaterin hatte den alten Begriff ›Indianersommer‹ wieder ausgegraben, umeinen Berichtzu illustrieren, indem esumeinen in vollerBlüte stehenden ...
Frank Herbert, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDIANERSOMMER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Indianersommer w wiadomościach.
1
Villingen-Schwenningen: Runde Sache rund um den Kürbis
Seit 13 Jahren wird das Fest im "Altweibersommer", noch besser klingt "Indianersommer" aus dem Amerikanischen an zwei Tagen gefeiert. VS-Schwenningen. «Schwarzwälder Bote, Wrz 16»
2
Der Traum vom Präriegarten
Seit 2002 wurden drei optimierte Mischungen für öffentliches und privates Grün entwickelt: Präriesommer, Indianersommer und Präriemorgen. Das fällt nicht nur ... «Onetz.de, Wrz 16»
3
01:20 Uhr Im Zauber der Wildnis Yellowstone | 3sat
Wir erleben eine der schönsten und wildesten Gegenden der Erde von der Schneeschmelze durch den Indianersommer bis hin zum Wintereinbruch. Der Film ... «ARD.de, Wrz 16»
4
Weiterhin Einsatz für die Spielstube
Im August fand mit dem Indianersommer ein Ferienprogramm im Wald auf dem Vogtsberg in Gündelwangen statt, für das extra ein Tipi aufgebaut wurde und ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
5
Im Einsatz für den Kindergarten
August unter dem Motto: "Indianersommer auf dem Vogtsberg". Seit 1. November wird die Spielstube als Regelkindergarten mit Öffnungszeiten vormittags und ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
6
Schwanauer Ferienprogramm mit einigen neuen Angeboten
Ferienprogramm setzt sich wieder aus bewährten Formaten (Skat, Indianersommer, Spätzle-Diplom, Selbstverteidigung, Rund ums Pferd) und neuen Inhalten ... «baden online, Lip 15»
7
Betreuung für Kinder ab zwei Jahren
... Motto "Indianersommer auf dem Vogtsberg" unter Betreuung der Erzieherinnen der Spielstube und der ehrenamtlichen Betreuer vom Programm "14+" geben. «Badische Zeitung, Kwi 15»
8
ZDF zeigt Naturdoku über den Yellowstone-Nationalpark
Mit ihnen zusammen erleben wir eine der schönsten und wildesten Gegenden der Erde, von der Schneeschmelze durch den Indianersommer bis hin zum ... «Derwesten.de, Gru 14»
9
Leben "Im Zauber der Wildnis - Yellowstone" ZDF-Dokumentation ...
Er ist eine der schönsten und wildesten Gegenden der Erde, von der Schneeschmelze durch den Indianersommer bis hin zum Wintereinbruch. Unvergleichlich ... «news aktuell, Gru 14»
10
Sulz a. N.: Wildsauen sind "schlauer als die Jäger"
... Jagdgesellschaft bis zum abschließenden Streckelegen. Fast zu warm waren die Indianersommer-Temperaturen für eine erfolgreiche Jagd auf Wildschweine. «Schwarzwälder Bote, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indianersommer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/indianersommer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z