Pobierz aplikację
educalingo
Inszenierung

Znaczenie słowa "Inszenierung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INSZENIERUNG

Inszeni̲e̲rung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSZENIERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSZENIERUNG

produkcja

Staging to ustawienie i publiczne wyświetlanie dzieła lub rzeczy. Dotyczy to w wąskim znaczeniu dla dziedzin sztuki widowiskowej. Niekoniecznie musi to być samodzielna praca na scenie i otwarte formy, takie jak spektakl można wystawić. Określenie to często jest synonimem terminu "reżyser" i wyróżnia produkcję jako akt artystyczny z czystej wystawy, wykonania lub wykonania. W szerszym znaczeniu każda inna forma umyślnie rozmieszczonej reprezentacji może być również nazywana sceną.

Definicja słowa Inszenierung w słowniku

inscenizacja w określony sposób, inscenizacja sztuki, inscenizacja spektaklu telewizyjnego przez konkretnego reżysera. przykład inscenizacji Inscenizacja komedii dostała utalentowanego reżysera.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSZENIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSZENIERUNG

Insularität · Insulin · Insulinde · Insulinmangel · Insulinpen · Insulinpräparat · Insulinschock · Insult · Insultation · insultieren · Insultierung · Insurgent · Insurgentin · insurgieren · Insurrektion · Inszenator · Inszenatorin · inszenatorisch · inszenieren · Intabulation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSZENIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Inszenierung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INSZENIERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Inszenierung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Inszenierung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSZENIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Inszenierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Inszenierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Inszenierung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

生产
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

producción
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

production
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

उत्पादन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إنتاج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

производство
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

produção
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

উৎপাদন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

production
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pengeluaran
190 mln osób
de

niemiecki

Inszenierung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

生産
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

생산
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

produksi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sản xuất
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தயாரிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

उत्पादन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

üretim
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

produzione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

produkcja
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

виробництво
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

producere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παραγωγή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

produksie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

produktion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

produksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Inszenierung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSZENIERUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Inszenierung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Inszenierung».

Przykłady użycia słowa Inszenierung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INSZENIERUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Inszenierung.
1
Federico Fellini
Die Ehe ist ein Spielplan mit gleichbleibendem Repertoire. Folglich sollte man wenigstens die Inszenierung ändern.
2
Ernst Wilhelm Heine
Eine gute Inszenierung ist niemals das Produkt des Zufalls.
3
Peter Glotz
Die Inszenierung der Politik als Theater ist möglich. Aber sie hat ihre Grenzen. Irgendwann endet die Faszination jedes Theaterabends in den Mühen des Heimwegs.
4
Marcel Proust
Fast alle Träume antworten auf Fragen, die wir uns stellen, mit einer verwickelten Inszenierung, bei der sich die Antwort auf Personen verteilt, die das Licht des folgenden Morgens nicht mehr erblicken.
5
Peter Cerwenka
Es gibt Menschen, die ihr jeweiliges Gegenüber ausschließlich danach taxieren, wie es sich zu ihrer eigenen Inszenierung vermarkten läßt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSZENIERUNG»

Poznaj użycie słowa Inszenierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Inszenierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antike als Inszenierung: Drittes Bruno Snell-Symposion der ...
The third Bruno Snell-Symposium presents interdisciplinary contributions that place Antiquity in a modern framework. The central theme is performance.
Gerhard Lohse, Martin Schierbaum, 2009
2
Die Inszenierung von Gemeinsamkeit: eine vergleichende ...
Dabei erweist sich die Arbeit im Team als gleichzeitige Inszenierung von Gemeinsamkeit und Herstellung von Unterschieden.
Peter Cloos, 2008
3
Ritual und Inszenierung: Geistliches und weltliches Drama ...
The volume contains papers on religious and secular drama in the Middle Ages and the early modern age presented at a symposium in Cologne and centering on plays in Latin, Middle High German, Early New German, Middle Low German, and Middle ...
Hans-Joachim Ziegeler, 2004
4
Inszenierung Barcelona - Städtebauliche Entwicklung durch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,3, Technische Universitat Berlin, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch die zunehmende ...
Karolin Stahl, 2007
5
Antigone, Tragödie von Sophokles - Die Inszenierung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,3, Universitat Siegen, Veranstaltung: Medien-Geschichte, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Tragodie Antigone" von Sophokles ...
Michael Sturmberg, 2007
6
Episches Theater: Inszenierung der "Iphigenie auf Tauris" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Theater- und Dramentheorie, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Interpretation des ...
Ursula Menne, 2008
7
Schillers 'Die Räuber' in der Inszenierung von Nicolas ...
Auch heute bringt Schillers Werk die Menschen zum Staunen und Nachdenken.
Alexandra Krüger, 2010
8
Konstruktion, Imagination und Inszenierung im touristischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: gut, Universitat Wien, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der ethnologischen Tourismusforschung handelt es sich um ein sehr weites, ...
Katharina Kopsitsch, 2008
9
Architektur als Botschaft: die Inszenierung von Corporate ...
"Heimat" - ein Wort, das jeder Mensch kennt.
Leonie Constance Schneider, 2002
10
Die Marke als Inszenierung emotionaler Erlebniswelten: Die ...
Das Eventmarketing trat in den 90er Jahren in den Mittelpunkt des Interesses und wurde gehandelt wie eine Zauberwaffe.
Ina Lorenz, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSZENIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Inszenierung w wiadomościach.
1
"John Gabriel Borkman" am Burgtheater ist beste Inszenierung 2016
Die beste Inszenierung und die beste Schauspielerin des Jahres kommen heuer aus dem Burgtheater: Bei der Kritikerumfrage von "Theater heute" wurde "John ... «DiePresse.com, Sie 16»
2
Inszenierung des Lebens“ in München
Inszenierung des Lebens“ in München. Ein halbes Jahr später nach der ersten Idee zur Ausstellung sind in der Hypo-Kunsthalle 90 Werke von 20 Künstlern zu ... «Mittelbayerische, Sie 16»
3
Bayreuther Festspiele: Premiere der Inszenierung von Frank Castorf
Wer hätte gedacht, dass der Bayreuther Festspielbetrieb so schnell zurückfindet zur Normalität? Nach dem hysterischen Sicherheits-Tamtam bei der ... «RP ONLINE, Lip 16»
4
Torjubel - Emotion pur oder pure Inszenierung bei EM 2016?
Gerade in jüngerer Vergangenheit spiele Inszenierung eine immer größere Rolle: Die BVB-Spieler Pierre-Emerick Aubameyang und Marco Reus jubeln mit ... «t-online.de, Cze 16»
5
"Satanische Verse"-Inszenierung begeistert in Wiesbaden
Entsprechend konnten sich die Theatergänger ganz auf die gut dreistündige Inszenierung des irakisch-deutschen Regisseurs Ihsan Othmann konzentrieren. «DIE WELT, Maj 16»
6
Buhrufe für "Freischütz"-Inszenierung in Hannover
Mit lautstarken Buhrufen machten viele Besucher ihre Ablehnung für die Inszenierung von Kay Voges deutlich. Der Regisseur setzt zahlreiche filmische Mittel ... «NDR.de, Gru 15»
7
Alvis Hermanis und das Thalia Theater Regisseur sagt Inszenierung ...
Alvis Hermanis hat eine für April 2016 angekündigte Inszenierung am Hamburger Thalia Theater abgesagt – weil sich das Haus für Flüchtlinge engagiert. «Deutschlandradio Kultur, Gru 15»
8
Jubel für die "Walküre"-Inszenierung im Castorf-"Ring"
Anja Kampe als Sieglinde und Johan Botha als Siegmund in Castorfs "Walküre"-Inszenierung. Stimmlich scheinen die beiden in diesem Jahr nicht ganz zu ... «Derwesten.de, Lip 15»
9
Bregenzer Festspiele: Stefan Herheims Inszenierung von ...
Vorhang in der letzten Strophe des Couplets von „Klein-Zack“: Die bühnengroße Treppe hakte und hätte die Verwandlung von Luthers Weinkeller hin zur ... «Abendzeitung München, Lip 15»
10
Musik: Andreas Dresens „Arabella“-Inszenierung in München gefeiert
Der Filmregisseur Andreas Dresen (51, „Sommer vorm Balkon“) hat seine Feuerprobe an der Bayerischen Staatsoper bestanden. Seine Inszenierung der ... «FOCUS Online, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inszenierung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/inszenierung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL