Znaczenie słowa "Kontingentzuweisung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KONTINGENTZUWEISUNG

Kontingentzuweisung  [Kontingẹntzuweisung]

CO OZNACZA SŁOWO KONTINGENTZUWEISUNG

Definicja słowa Kontingentzuweisung w słowniku

Przydział kontyngentu kwot.

Zuweisung eines Kontingents, von Kontingenten.

TŁUMACZENIE SŁOWA KONTINGENTZUWEISUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Kontingentzuweisung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Kontingentzuweisung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kontingentzuweisung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 配额分配
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: asignación de cuotas
• Tłumacz niemiecki - angielski: quota allocation
• Tłumacz niemiecki - hindi: कोटा आवंटन
• Tłumacz niemiecki - arabski: توزيع الحصص
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: квотирование
• Tłumacz niemiecki - portugalski: atribuição de quotas
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কোটা বরাদ্দ
• Tłumacz niemiecki - francuski: l´allocation des quotas
• Tłumacz niemiecki - malajski: peruntukan kuota
• niemiecki: Kontingentzuweisung
• Tłumacz niemiecki - japoński: クォータ割り当て
• Tłumacz niemiecki - koreański: 할당량
• Tłumacz niemiecki - jawajski: persediaan jumlah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phân bổ hạn ngạch
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஒதுக்கீடு ஒதுக்கீடு
• Tłumacz niemiecki - marathi: Kontingentzuweisung
• Tłumacz niemiecki - turecki: kota tahsisi
• Tłumacz niemiecki - włoski: assegnazione contingente
• Tłumacz niemiecki - polski: przydział kwot
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: квотування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: alocarea cotelor
• Tłumacz niemiecki - grecki: κατανομή της ποσόστωσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: toekenning kwota
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kvot
• Tłumacz niemiecki - norweski: kvotefordeling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONTINGENTZUWEISUNG»

Poznaj użycie słowa Kontingentzuweisung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kontingentzuweisung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Statistisches Jahrbuch der Landeshauptstadt Graz

Erst ab September 1945 erfolgte wieder eine Kontingentzuweisung, die auf Grund der noch vorhandenen Händlerkarteien aus 1944/45 an den Handel perzentuell verteilt wurde. Eine Verteilung nach Verbrauchergruppen wurde auf Grund ...

Graz (Austria). Statistisches Amt, 1945

Grundlage, Bedeutung und rechtliche Regelung der Struktur ...

6) Ebenso steht schon mit Kontingentzuweisung die zuständige Niederlassung der DHZ als Partner der im Lagergeschäft zu realisierenden Materialien fest, so daß auch in diesem Fall die zivilrechtliche Verpflichtung zum Vertragsabschluß ...

Martin Schellenberger, 1955

Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945

Je nach Entscheidung über die Kontingentzuweisung durch die Zentrale Planung, die zukünftig mit der Reichsvereinigung Eisen die Plan- und Produktionsdaten absprechen und kontrollieren, die Rohstofforderungen der Wehrmacht und der ...

Dietrich Eichholtz, 2003

Rechtsgeschichtswissenschaft in Deutschland 1945 bis 1952

Die Kontingentzuweisung bedeute für den Kontingentempfänger eine Verpflichtung zum Vertragsabschluß. So werde also in der volkseigenen Wirtschaft der Vertragspartner regelmäßig durch Gesetz oder Planungsakt bestimmt.

Horst Schröder, Dieter Simon, 2001

Die Positionierung einer Universitäts- und ...

Die Kontingentzuweisung bedeute für den Kontingentempfänger eine Verpflichtung zum Vertragsabschluß. So werde also in der volkseigenen Wirtschaft der Vertragspartner regelmäßig durch Gesetz oder Planungsakt bestimmt.

Theresia Simon, 2006

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Bedarfszuweisung Ergänzungszuweisung Etatzuweisung Geldzuweisung Kontingentzuweisung Landzuweisung Schuldzuweisung Weißung Ausweißung Überweißung Weiterung Erweiterung Aufgabenerweiterung Bedeutungserweiterung ...

Duk Ho Lee, 2005

Der hoheitlich gestaltete Vertrag

Der Verwaltungsakt verpflichtet also, soweit das Gesetz nichts Abweichendes bestimmt, nicht unmittelbar zum Vertragsschluß. Den In- '- In der Sowjetunion z. B . die sog. Fonds-Mitteilung (Kontingentzuweisung). anspruchgenommenen treffen ...

Dietrich André Loeber, 1969

Cartell-Rundschau

Indem die Kartelleitung sich gegen die Aufnahme neuer Firmen sehr reserviert zeigt uud mindestens eine namhafte Einkauf- suinme für die Aufnahme in das Kartell und die Kontingentzuweisung verlaugt, anderseits die Matoriallieferanton  ...

Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.

Die zweite Möglichkeit einer weiteren Kontingentzuweisung deutet der Erlaß selbst an: „Grundsätzlich bin ich bereit, die einzelnen Länderkontingente jeweils in dem Umfang anzuheben, wie rechtliche Verpflichtungen bei Titel 573 dadurch  ...

Die Wirtschafts- und Sozialpolitik des Deutschen Reiches im ...

Alle Sägewerke die in unmittelbarer Nähe der östlichen Reichsgrenze (Stand 1937) lagen, bekamen eine erhöhte Kontingentzuweisung bis zu 25 %. Die nach dem Führererlaß über die Festigung der östlichen Grenzgebiete vom 1.2.1939 zu  ...

Wolfgang Braumandl, 1985