Znaczenie słowa "Krawattenmuffel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KRAWATTENMUFFEL

Krawattenmuffel  Krawạttenmuffel [kraˈvatn̩mʊfl̩]

CO OZNACZA SŁOWO KRAWATTENMUFFEL

Definicja słowa Krawattenmuffel w słowniku

ktoś, kto nie lubi nosić krawatów, nie przykłada zbytniej wagi do krawatów ani do odpowiedniej selekcji.

jemand, der nicht gerne Krawatten trägt, keinen besonderen Wert auf Krawatten an sich oder auf eine entsprechende Auswahl legt.

TŁUMACZENIE SŁOWA KRAWATTENMUFFEL

Poznaj tłumaczenie słowa Krawattenmuffel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Krawattenmuffel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Krawattenmuffel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 领带马弗
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mufla lazo
• Tłumacz niemiecki - angielski: tie muffle
• Tłumacz niemiecki - hindi: टाई ओढ़ना
• Tłumacz niemiecki - arabski: التعادل دثر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: галстук муфель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mufla empate
• Tłumacz niemiecki - bengalski: টাই আচ্ছাদন
• Tłumacz niemiecki - francuski: Moufle cravate
• Tłumacz niemiecki - malajski: tie muffle
• niemiecki: Krawattenmuffel
• Tłumacz niemiecki - japoński: タイマッフル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 넥타이 머플
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dasi Muffle
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tie múp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: டை மூடி ஓசையை
• Tłumacz niemiecki - marathi: टाय झाकणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: kravat mufl
• Tłumacz niemiecki - włoski: cravatta muffola
• Tłumacz niemiecki - polski: tie mufy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: галстук муфель
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cravată retortă
• Tłumacz niemiecki - grecki: γραβάτα με διαφράγματα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tie demp
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tie muffel
• Tłumacz niemiecki - norweski: tie Muffelovner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRAWATTENMUFFEL»

Poznaj użycie słowa Krawattenmuffel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Krawattenmuffel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.

Und er wurde nicht nur bekannt, sondern hatte auch Erfolg mit einem großen wirtschaftlichen Nutzen für diejenigen, die die Gemeinschaftswerbung „ Krawattenmuffel" gestartet und finanziert haben. Lesen Sie selbst, was im Wirtschaftsteil der ...

Handbuch Printwerbung: Planung, Kreation und Wirkung von ...

Abbildung 253: VW toll in Form Jahr: 1964 Kunde: Deutsches Krawatteninstitut Agentur: Team, Düsseldorf Bei dem Motiv »KrawattenMuffel« kann man sich heute kaum mehr vorstellen, was es vor fast fünf Jahrzehnten ausgelöst hat: Werbung ...

Jochen Kalka, 2013

Deutsche Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der ...

Daß solche wesentlichen Bedeutungs- und Bildungsunterschiede leicht übersehen werden können, zeigt sich in den Darlegungen von KNOBLOCH (S. 319), der das Wort Morgenmuffel in eine Reihe mit Krawattenmuffel, Sexmuffel usw.

‎1987

Wirkendes Wort: Deutsches Sprachschaffen in Lehre und Leben

merkten, daß ich wieder die von gestern trug. ,Krawattenmuffel, Krawattenmuffel', riefen sie schrill und wollten sie mir abschneiden - da wachte ich endlich auf. ,Sei ruhig, alter Junge', sagte ich zu mir, ,da drüben steht dein Kleiderschrank ...

Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist

Oktober 2000 Zum Fernsehrededuell der US-Präsidentschaftskandidaten Krawattenmuffel? Auf den kürzesten, falschesten Nenner gebracht empfiehlt sich der Demokrat Al Gore als Außenpolitiker und der Republikaner Bush als Innenpolitiker ...

Gerhart Starke, 2003

Hochhauslabyrinth

Ihr Mann, kein Krawattenmuffel, erreichte sein Ziel. Frederik strahlt im Glitzerlicht der Öffentlichkeit und Dagmar hat sich als freie Journalistin etabliert. Sie wollten kürzertreten. Die Notbremse ziehen. Stattdessen drücken sie doppelt auf das ...

Liz Ambros, 2012

Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen

Da hing nun unsere neue, humorige Ansage zur Kleiderordnung, und wir erwarteten den Besuch des Schauspielers Curd Jürgens, der eine einmonatige Verpflichtung beim Südwestfunk hatte. Weil der Weltstar ein Krawattenmuffel war, habe ...

Richard Schmitz, 2007

Marionetten des Schicksals

Mächler legte den Spray vorsichtig in den Safe, dessen Code er allein kannte, verschloss ihn. Nach Minuten strich er mit manikürtem Finger über die Telefontaste, welche seine Sekretärin aufrief. Krawattenmuffel mit Krawatte Der Schaum ...

Anton Riva, 2005

Zur Syntax und Semantik der Nominalkomposition: ein Versuch ...

Außerhalb der Komposition können übrigens auch Funktoren wie Bruder, Heini oder Muffel wie in Saufbruder‚ SPD—Heini‚ Krawattenmuffel nicht selbständig verwendet werden, cf. (14) (15) (16) (17) {T81 (19) Wer der Saufbruder von. 105.

Gisbert Fanselow, 1981

Von Saint Tropez Nach Pattaya:

Er war genau so ein Krawattenmuffel wie ich, hatte keine. Mir hatte mein Schneider in Pattaya einige geschenkt, alles reine Thaiseide, und die waren bis jetzt noch unbenutzt geblieben. An einem Freitag fuhren wir nach Marseille, nahmen ...

Horst Engel, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRAWATTENMUFFEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Krawattenmuffel w wiadomościach.

Werbe-Ikone Vilim Vasata gestorben

Erste Arbeiten sind in der Zeit unter anderem eine Anzeigenkampagne gegen Krawattenmuffel sowie der Eisbär für Puschkin Wodka. Später lehrte er als ... «Derwesten.de, Sie 16»

Der gute Baulöwe

... dass er von Prinz Philip angepflaumt wurde, weil er sich als überzeugter Krawattenmuffel nicht an den Dresscode des Abends gehalten habe. «DIE WELT, Cze 16»

Hohe Ehre für Hecken-Experten aus Ganderkesee

Dazu gab es einen edlen Schlips für den Krawattenmuffel aus Ganderkesee. Foto: Thomas Breuer. Ganderkesee. Der Ganderkeseer Georg Müller hat mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lut 16»

Stiefelboots zum kleinen Schwarzen

Dass die Krawatte kein zwingendes Muss mehr beim Business-Dress ist, kommt Krawattenmuffeln sicherlich entgegen. Sowohl in der Herren- als auch in der ... «Südwest Presse, Paz 15»

Schaidinger ist zurück im Rathaus

... thematisierte – als ehemaliger Krawattenmuffel – dieses Thema als Erster: Schaidinger sei bei weniger freundlichen politischen Debatten mitunter der Kragen ... «Mittelbayerische, Lip 15»

Facebook: Viel Lärm um nichts

Um Mangolds Bild aufzugreifen: Im übertragenen Sinn trage ich (obwohl sonst ein Krawattenmuffel) Schlips und Manschetten, wenn ich mich an die Arbeit ... «ZEIT ONLINE, Kwi 15»

Als echte Männer noch Krawatten trugen

... der Wendepunkt liegt in den 1960er- Jahren: Damals machte die Krawattenindustrie eine Anzeigenkampagne gegen den „Krawattenmuffel“, der keine oder ... «Oberbayerisches Volksblatt, Kwi 15»

«Lächerliches Stück Stoff» - Ohne Krawatte vor Gericht

Google+ Twitter. Artikel drucken zu Meine Themen hinzufügen. Der Rechtsanwalt Christoph Saeftel war schon immer ein Krawattenmuffel. Foto: Uwe Anspach. «Ruhr Nachrichten, Lip 14»

Schimmel und schlechte Laune

Jahrhundert von der Werbewirtschaft wieder entdeckt wurde: „Krawattenmuffel“, „Morgenmuffel“ und etliche mehr. ANZEIGE. Überhaupt kein Zusammenhang ... «Augsburger Allgemeine, Cze 14»

Einen Schal zum Anzug kombinieren

Für Krawattenmuffel ist der Krawattenschal wunderbar geeignet, um auf das lästige Binden des Schlipses verzichten zu können. Meistens gibt es das ... «BUNTE.de, Kwi 14»