Znaczenie słowa "Last" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LAST

mittelhochdeutsch last, althochdeutsch last, ursprünglich = Ladung, zu ↑laden.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LAST

Last  [Lạst ]

CO OZNACZA SŁOWO LAST

Definicja słowa Last w słowniku

coś, co nosi się lub transportuje coś, co jest przytłaczające, ciężkie dla kogoś, coś; Waga, coś ładowanego obciąża balast finansowy, ciężar ekonomiczny, obowiązek; Podatki, podatki lub podobne Obciążenie systemu prądem elektrycznym dla dostaw, liny lub tym podobnych ; Ładowni. Coś, co jest przewożone lub przewożone Dromery nośne - © Bibliographisches Institut, Mannheim Dromery nośne - © Bibliographisches Institut, MannheimImages Ciężki, lekki, wartościowy ładunekZachowanie ładunku Podnoszenie ładunków, przewożenie, holowanie Transport ładunków za pomocą dźwigu, przemieszczanie się z miejsca na miejsce.

etwas, was getragen oder transportiert wird etwas, was drückend, schwer auf jemandem, etwas liegt; Gewicht, das etwas belastet Ladung Ballast finanzielle, wirtschaftliche Belastung, Verpflichtung; Abgaben, Steuern o. Ä. Belastung einer Anlage durch elektrischen Strom Raum für Vorräte, Tauwerk o. Ä. ; Frachtraum. etwas, was getragen oder transportiert wird Lasten tragende Dromedare - © Bibliographisches Institut, MannheimLasten tragende Dromedare - © Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleeine schwere, leichte, wertvolle Lastdie Last abwerfenLasten heben, tragen, schleppenLasten mit dem Kran befördern, von der Stelle bewegen.

SYNONIMY SŁOWA «LAST»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Last» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Last

Abgabe · Anstrengung · Ballast · Belastung · Beschwernis · Bürde · Cargo · Druck · Fassung · Fracht · Fuhre · Geißel · Gewicht · Jammer · Joch · Krux · Kummer · Ladung · Masse · Mühe · Mühsal · Pein · Problem · Qual · Schwere · Sorge · Steuer · Strapaze · Transport · Versandgut

TŁUMACZENIE SŁOWA LAST

Poznaj tłumaczenie słowa Last na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Last na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Last».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 负载
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: carga
• Tłumacz niemiecki - angielski: load
• Tłumacz niemiecki - hindi: भार
• Tłumacz niemiecki - arabski: حمل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: нагрузка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: carga
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভার
• Tłumacz niemiecki - francuski: charge
• Tłumacz niemiecki - malajski: beban
• niemiecki: Last
• Tłumacz niemiecki - japoński: ロード
• Tłumacz niemiecki - koreański: 하중
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mbukak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tải
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சுமை
• Tłumacz niemiecki - marathi: लोड
• Tłumacz niemiecki - turecki: yük
• Tłumacz niemiecki - włoski: carico
• Tłumacz niemiecki - polski: obciążenie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: навантаження
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sarcină
• Tłumacz niemiecki - grecki: φορτίο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vrag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: belastning
• Tłumacz niemiecki - norweski: last

CYTATY ZE SŁOWEM «LAST»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Last.

1

Alkäos

Unerträgliche Last ist die Armut: sie knechtet das große Volk mit der Ratlosigkeit, ihrer grausamen Schwester, im Bunde.

2

Carl Maria von Weber

Wird dir dein Tagewerk zur Last, Bist du nicht wert, daß du es hast.

3

Christian Dietrich Grabbe

Was hilft uns Glück, wenn’s niemand mit uns teilt? Ein reinsam’ Glück ist eine schwere Last.

4

Christian Dietrich Grabbe

Was hilft uns Glück, wenn's niemand mit uns teilt? Ein einsam' Glück ist eine schwere Last.

5

Georg Heym

Das dunkle Volk der flatternden Plejaden / Huscht wie ein Fledermäuse-Schwarm dahin. / Der Wagen zieht auf seinen dunklen Pfaden / Stumm fort und ohne Last seit Urbeginn.

6

Hermann Hesse

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache.

7

Hillu Schröder

Ich fühle mich befreit, von einer Last befreit.

8

Johannes Trojan

Du bist auf dieser Welt nur Gast, Auf eine kurze Zahl von Tagen; Wird's dir so schwer, dich also zu betragen, Daß du nicht andern Gästen fällst zur Last?

9

Madeleine Delbrêl

Wenn du keine Last zu tragen hast, dann nur deshalb, damit du die der anderen mittragen kannst.

10

Thomas Müntzer

Das will ich jetzt in meinem Abschied, womit ich die Bürde und Last von meiner Seele abwerfe, keiner Empörung weiter statt zu geben, damit das unschuldige Blut nicht weiter vergossen werde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAST»

Poznaj użycie słowa Last w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Last oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Filmanalyse zu "The Last Samurai" von Edward Zwick

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: keine, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit mochte ich, wie der Titel ...

Nicolas Hacker, 2008

Last Exit

James Bond kann einpacken, hier kommt Milo Weaver Nachdem ihn der letzte Einsatz fast das Leben gekostet hat, spielt Agent Milo Weaver mit dem Gedanken, endgültig auszusteigen, doch der CIA entkommt man nicht.

Olen Steinhauer, 2012

Last Order:

DIESES BUCH MACHT KEINEN SCHLAUER, SCH NER, REICHER ODER SEXUELL ATRAKTIVER.UND DIE SCHWEISSFLECKEN UNTER IHREN ACHSELN KANN ES AUCH NICHT STOPPEN.

Ralf König, 2010

Last Minute Neurologie

Alles was Sie für die Prüfung wissen müssen!

Fabian Rengier, Christoph Jaschinski, Henrik Holtmann, 2012

Last Minute Neurologie

Alles was Sie für die Neurologie-Prüfung wissen müssen!

Claudia Dellas, 2012

Last Minute Biochemie

Alles was Sie für die Prüfung wissen müssen!

Julia Aust, Ania Muntau, 2011

Last Minute in Die Karibik

Nachdem wir einige Jahre vorher beste Erfahrungen mit einer last-minute-Reise gemacht hatten, buchten wir 1997 voller Optimismus eine last-minute-Reise in die Dominikanische Republik.

Renate Schweitzer, 2009

Last Samurai - Eine Genreanalyse

Der Film „Last Samurai“ von Edward Zwick, mit Tom Cruise in der Hauptrolle, war, sowohl in Japan als auch in Amerika, sehr erfolgreich, gemessen an seinen Einnahmen.

Jan Kunze, 2007

Last Lecture - Die Lehren meines Lebens

»Die Buchsensation des Jahres.« Focus Im September 2007 hält Randy Pausch, Informatik-Professor an der Carnegie Mellon University in Pittsburgh, seine Abschiedsvorlesung.

Randy Pausch, Jeffrey Zaslow, 2010

Last Minute Neurologie

Alles was Sie für die Prüfung wissen müssen!

Peter K. Bode, Florian Fritzsche, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Last w wiadomościach.

Fluggesellschaft: Last call für Air Berlin

Deutschlands zweitgrößte Fluggesellschaft will sich radikal gesundschrumpfen. Drei Viertel aller Routen gibt sie auf, 1200 Menschen setzt sie vor die Tür. Ob ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Milliardärsfamilie Reimann: Die Last mit dem Luxus

Die Familie Reimann gehört zu den reichsten Deutschen. Doch das Firmenimperium der JAB Holding verliert an Wert. Warum sich der Industriellen-Clan am ... «Handelsblatt, Wrz 16»

The Last Guardian schon wieder verschoben: Neues Release ...

Und es ist schon wieder passiert: Sony hat am Montag den Release von The Last Guardian verschoben. Schon wieder. Neuer Release-Termin ist nun der 7. «IGN Deutschland, Wrz 16»

WM-Qualifikation: England feiert Last-Minute-Sieg bei Allardyce-Debüt

Lange sah es so aus, als würde die Premiere von Sam Allardyce als englischer Nationalcoach misslingen. Dann begann die Nachspielzeit. Polen verschenkte ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»

Olympia 2016 in Rio: Die Last, der Bruder eines Terroristen zu sein

Er hatte sich sportlich qualifiziert. Doch Mourad Laachraoui aus Belgien ist in Rio Ersatz. Der Bruder von einem der Attentäter der Selbstmordanschläge in ... «DIE WELT, Sie 16»

Flüchtlinge: Deutschland trägt seit 30 Jahren Europas Asyl-Last

Niemand weiß, wie viele Flüchtlinge ins Land kommen. Die Zahlen in diesem Erklärvideo vermitteln ein relativ genaues Bild. Quelle: Die Welt. Seit 1985 baten ... «DIE WELT, Sie 16»

Olympia-Reise: So kommen Sie Last-Minute nach Rio de Janeiro

Rio, wir kommen! Noch könnte es mit einer Spontanreise zu den Olympischen Spielen in Brasilien klappen. Hier sind die wichtigsten Tipps für Flüge, Impfungen ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

"The Last Stop" : Ruhige Rast

Die Fotografin Ryann Ford hat Raststätten entlang der ehemaligen Route 66 fotografiert. Ihre Bilder zeigen Orte der Ruhe, an denen es einst sehr lebendig ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»

Interview: Darum war The Last Guardian 10 Jahre in Entwicklung

The Last Guardian war lange Zeit ein Mythos der Games-Branche. Seit mehr als zehn Jahren ist das Abenteuerspiel nun schon in Entwicklung - mehrfach hieß ... «IGN Deutschland, Maj 16»

Gabriel und die SPD: Last Man Standing

Nein, es ist keine Liebesbeziehung: die SPD und Sigmar Gabriel. Sprunghaft, launisch, unberechenbar - über Gabriels Schwächen wurde schon viel ... «tagesschau.de, Maj 16»