Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lasziv" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LASZIV

lateinisch lascivus, eigentlich = übermütig, zügellos.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LASZIV

lasziv  [laszi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LASZIV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LASZIV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lasziv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lasziv

rozpusta

Laszivität

Lasciviousness lub nieprzyzwoity jest prawdopodobnie zamierzony wpływ na postrzeganie obserwatora, który zakłada pojawienie się istoty postrzeganej przez widzów jako potencjalnego partnera seksualnego. Laszalizm jest podawany, gdy do percepcji wyglądu tego partnera przywiązuje się prowokujące zmysły, a nawet seksualne, lub jeśli taki efekt jest przeznaczony dla obserwatora. Efekt łagodzący może wynikać z zachowania lub sytuacji, która jest lub ma być rozumiana jako demonstracja gotowości seksualnej. Przymiotnik lasziv ma swój początek w łacińskim lascivus, który jest tak samo jak "zwisający, chudy; jak, thanwie. niechętny, zmysłowy ". Aby ocenić żartowność obrazu komina dziecka, katalog kryterium testu Dost jest często używany w postępowaniach sądowych w Stanach Zjednoczonych. Laszivität oder auch Unzüchtigkeit ist eine eventuell beabsichtigte Wirkung auf die Wahrnehmung eines Betrachters, die von der Erscheinung eines vom Betrachter als potenzieller Sexualpartner wahrgenommenen Wesens ausgeht. Laszivität ist gegeben, wenn der Wahrnehmung der Erscheinung dieses Gegenübers Sinnlich-Aufreizendes oder auch sexuell Anziehendes anhaftet beziehungsweise eine solche Wirkung auf den Betrachter beabsichtigt ist. Eine laszive Wirkung kann in einem Verhalten oder einer Situation begründet liegen, die zum Beispiel als Demonstration sexueller Bereitschaft verstanden wird oder werden soll. Das Adjektiv lasziv hat seinen Ursprung im lateinischen lascivus, was so viel wie „tändelnd, mutwillig; ausgelassen, zügellos; unzüchtig, wollüstig“ heißt. Zur Beurteilung der Laszivität einer Abbildung des Schambereiches eines Kindes wird in den Vereinigten Staaten in Gerichtsverfahren oft der Kriterienkatalog des Dost-Tests herangezogen.

Definicja słowa lasziv w słowniku

przez sztuczną senność zmysłowość, obraźliwe, nieprzyzwoite, śliskie. Na przykład siedziała w lubieżnej pozie, która sprawiała, że ​​wyglądałem lubieżnie w sprośnej pozie. durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend anstößig, unanständig, schlüpfrig. durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend Beispielesie saß in lasziver Pose dasich lasziv bewegenlasziv aussehen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lasziv» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASZIV

lateinamerikanisch
Lateinbuch
Lateiner
Lateinerin
Lateinersegel
lateinisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LASZIV

Aktiv
Archiv
Motiv
Positiv
adjektiv
aggressiv
aktiv
alternativ
attraktiv
definitiv
effektiv
exklusiv
intensiv
interaktiv
kreativ
massiv
negativ
positiv
relativ
viv

Synonimy i antonimy słowa lasziv w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LASZIV»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lasziv» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lasziv

Tłumaczenie słowa «lasziv» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LASZIV

Poznaj tłumaczenie słowa lasziv na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lasziv na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lasziv».

Tłumacz niemiecki - chiński

好色
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

lascivo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lascivious
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कामुक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فاسق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

похотливый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lascivo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লম্পট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lascif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keberahian
190 mln osób

niemiecki

lasziv
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

みだらな
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

음탕 한
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lascivious
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đa dâm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காமம் மிகுந்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कामातुर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şehvetli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lascivo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

lubieżny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хтивий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lasciv
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ασελγής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

losbandige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vällustig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vellystig
5 mln osób

Trendy użycia słowa lasziv

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LASZIV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lasziv» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lasziv
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lasziv».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LASZIV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lasziv» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lasziv» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lasziv w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LASZIV»

Słynne cytaty i zdania ze słowem lasziv.
1
Gustave Flaubert
Pockennarbige Frauen sind immer lasziv.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LASZIV»

Poznaj użycie słowa lasziv w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lasziv oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
... 6, 7, 8) Lästig, geht auf die Nerven (l, 4, 7, 9) Lasziv, lüstern, wollüstig (l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) Lasziv, lüstern, wollüstig — Berührung lüstern, Frauen werden bei jeder (l) Lasziv, lüstern, wollüstig — entblößt die Genitalien (2) Lasziv, lüstern, ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Die Idee der Gerechtigkeit
renzen die Wünsche von Menschen (nicht notwendig ihre Entscheidungen) ausdrücken sollen - in diesem Fall wohl die vernünftigere Auffassung von Präferenzen — , dann kann man natürlich das Argument vertreten, dass Prüde und Lasziv ...
Amartya Sen, 2010
3
Duft der Angst
Kapitel4: Lasziv „Walter, darf ich Sie etwas fragen?“ Cora saß im Fond einer luxuriösen Limousine. Sie genoss die Fahrten in einem Wagen, den sie sich niemals würde leisten können,ganz egal, wie vielund hartsie dafür arbeiten würde.
Susan Mennings, 2013
4
Von Atheismus bis Zensur: römische Lektüren in ...
Rollentausch in einer breiten Skala von Nuancen, von burlesk bis lasziv. Ein ästhetisches oder moralisches Urteil über diese Verkehrung wird freilich variabel sein, je nach dem Kanon der Rollen, den eine Gesellschaft für die Geschlechter ...
Hildegard Cancik-Lindemaier, Henriette Harich-Schwarzbauer, Barbara von Reibnitz, 2006
5
Gewaltmusik: Populäre Musik und Werteverfall
Lasziv. und. martialisch. Der „Beat” verkörpert aber nicht nur Aggression und Gewalt, sondern sogar bestimmte Formen der Sexualität. Nach J. Hornstadt soll er direkt auf die Geschlechtsorgane wirken.2 „Rhythmen wecken bei fast jedem ...
Klaus Miehling, 2010
6
Voll im Bilde: Roman
»Duhast sie dirgeschnappt, undsie hatgesagt –« »Laschschief?«, fragte Ginger verwirrt. »Lasziv«, übersetzte Victor. »Ich glaube, er meint lasziv.« » – und sie hat gesagt: ›Wohlan, istdas der Diebvon ...derDieb von ...‹« Rock zögerte.»RatPack‹  ...
Terry Pratchett, 2012
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Nicht wahr, du tbust mir den Gefallen, mein guter, mein lieber Lasziv?" — Lasziv war nicht im Stande, dem Begehren der kleinen Schmeichlerin sich zu entziehen, und entgegnete: „Sev es darum. Warum auch sollte just dir allein verborgen ...
8
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
lasziv,. (las-ziv);. Adjektiv. Latein, (La-tein); das; Nomen; , -s Lateinamerikaner, ( La-tein-a-me-ri-ka-ner; Latein- ame-ri-kaner); der; Nomen; -, -s. latent,. (la-tent);. Adjektiv. Latenz, (La-tenz); die; Nomen; , - Lateran, (La-te-ran); der; Nomen; -, -s ...
Red. Serges Verlag
9
Geschichte der Kirchenmusik...
Was lasziv? Dem Wortlaute nach „leichtfertig“. Benedikt Xl V. und fast alle Provinsialsynodcn kommen-mit den gedìegensten Schriftstellern darin überein, dass sie dieses allgemeine „Lasziv“ noch erläutern durch die Epitheta „ theatralisch, ...
Raymund Schlecht, 1871
10
Der Luftspringer: Historischer Kriminalroman
Lasziv ins Genick geworfener Kopf. Gelöstes Haar wallt über bloßgelegte Schultern. Keuchen und Stöhnen. Null. Arcangelo reißt die Augen auf. Schluss mit den ver— dammten Bildern! Jetzt ist alles in einen bläulichen Schleier gehüllt .
Axel Gora, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LASZIV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lasziv w wiadomościach.
1
Kylie Jenner knutscht und tanzt lasziv bei Alexander Wang
Im nächsten Moment kommt auch Reality-Star Kylie Jenner Hand in Hand mit ihrem Freund Tyga den Flur des Hauses entlang und räkelt sich lasziv an einer ... «GRAZIA Deutschland, Wrz 16»
2
Inspirierende Reisen begleiten Vincent Dean bereits sein Leben ...
Lasziv, extravagant und liebenswert verrückt: Vincent Dean ... Vincent Dean 2016 klingt mal lasziv wie INXS, mal extravagant wie Prince, mal liebenswert ... «Queer.de, Lip 16»
3
„Carmen“: Lasziv und verführerisch
„Carmen“: Lasziv und verführerisch. Die Staatsoper Prag eröffnete mit Bizets bekannter Oper die Regensburger Schlossfestspiele. Zuvor gab es eine ... «Mittelbayerische, Lip 16»
4
Zu lasziv am Holz genuckelt: Giraffe wird zum Photoshop-Hit
Photoshop-Hit: Eine Giraffe wird zum Internet-Phänomen. Bild: Pixabay In der Öffentlichkeit kann sich niemand unbeobachtet fühlen: Selbst kleinste Patzer ... «CHIP Online, Kwi 16»
5
Premiere für die Kaktusblüte: Lasziv und verführerisch
Schließlich öffnet sich die Blüte: Im umwerfenden roten Abendkleid mutiert die Assistentin Stefanie lasziv und verführerisch zum Weib, sogar ein klein wenig ... «Main-Post, Kwi 16»
6
Disziplinarverfahren gegen Olivier Jornot: Wenn der Genfer ...
Er soll bei einer Party lasziv mit einer Mitarbeiterin getanzt haben und mit einer zweiten Staatsanwältin zusammenleben, obwohl Letzteres von Gesetzes wegen ... «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»
7
15. Hofbauerkongress: Wenn Filme lasziv die Hüften kreisen lassen
Nach längerer Pause gab es in Nürnberg eine weitere Expedition an die Ränder der Filmgeschichte: Michael Kienzl und Lukas Foerster schwärmen von der ... «critic.de, Sty 16»
8
Girls von Spencer Wohlrab: Lustvoll bis lasziv
Verführerisch und ästhetisch erfrischend zugleich kommt die Serie "Girls" daher, die der Fotograf Spencer Wohlrab eine Gruppe junger Frauen inszeniert. «STERN, Sty 16»
9
Victoria Secret-reif? Stefanie Giesinger lasziv im roten BH
Dabei schenkt sie dem Fotografen einen lasziven Augenaufschlag. Dieses heiße Bild teilt die 19-Jährige aktuell auf ihrer Facebook-Seite: "Can't keep my hands ... «Promiflash.de, Gru 15»
10
Baby in lasziven Posen: Miley Cyrus spielt im Video zu „BB Talk“ mit ...
Miley Cyrus zeigt sich in ihrem neuen Video „BB Talk“ in Windeln und Strampler - ist aber trotzdem alles andere als jugendfrei. Einmal wieder Kind zu sein, das ... «Rolling Stone, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. lasziv [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lasziv>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z