Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Luftschleuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUFTSCHLEUSE

Luftschleuse  Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUFTSCHLEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUFTSCHLEUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Luftschleuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

śluza

Luftschleuse

Zgodnie z normą DIN 1946, część 1, śluza jest "miejscem dla połączeń drogowych w przypadku oddzielenia powietrza od obszarów o różnych standardach powietrza z co najmniej dwoma zamykanymi drzwiami". W tym przypadku rozróżnia się aktywną i pasywną śluzę w zależności od tego, czy jest ona wyposażona w "mechaniczne przenoszenie powietrza" w celu spełnienia zadania w pomieszczeniu. Nach der DIN 1946 Teil 1 ist die Luftschleuse der „Raum zur verkehrsmäßigen Verbindung bei luftmäßiger Trennung von Bereichen unterschiedlichen Luftstandards mit mindestens zwei gegenseitig verriegelten Türen“. Dabei wird noch zwischen der aktiven und der passiven Luftschleuse unterschieden, je nachdem ob sie „mit maschineller Luftförderung zur Erfüllung einer raumlufttechnischen Aufgabe“ ausgerüstet ist oder nicht.

Definicja słowa Luftschleuse w słowniku

hermetycznie zamykana przestrzeń łącząca dwa pokoje o różnym ciśnieniu powietrza, co zapobiega wyrównaniu ciśnienia pomiędzy pomieszczeniami. hermetisch abschließbarer Verbindungsraum zwischen zwei Räumen mit unterschiedlichem Luftdruck, der den Druckausgleich zwischen den Räumen verhindert.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Luftschleuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUFTSCHLEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chronique scandaleuse
[krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Deichschleuse
De̲ichschleuse
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Kanalschleuse
Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUFTSCHLEUSE

Luftschall
Luftschaukel
Luftschicht
Luftschiff
Luftschiffer
Luftschifferin
Luftschifffahrt
Luftschlacht
Luftschlag
Luftschlange
Luftschlitz
Luftschloss
Luftschokolade
Luftschraube
Luftschutz
Luftschutzbunker
Luftschutzkeller
Luftschutzraum
Luftschutzübung
Luftschutzwart

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUFTSCHLEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

Synonimy i antonimy słowa Luftschleuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Luftschleuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUFTSCHLEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa Luftschleuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Luftschleuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Luftschleuse».

Tłumacz niemiecki - chiński

气闸
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

burbuja de aire
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

airlock
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

airlock
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القفل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

воздушная пробка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

câmara
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

airlock
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

airlock
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

airlock
190 mln osób

niemiecki

Luftschleuse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エアロック
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에어 록
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Airlock
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

airlock
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஏர்லாக்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

airlock
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hava kilidi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

camera di compensazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

śluza
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

повітряна пробка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ermetică
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αεροφρακτών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

airlock
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

luftsluss
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

luftslusen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Luftschleuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUFTSCHLEUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Luftschleuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Luftschleuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Luftschleuse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUFTSCHLEUSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Luftschleuse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Luftschleuse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Luftschleuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUFTSCHLEUSE»

Poznaj użycie słowa Luftschleuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Luftschleuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
c das Seil zum Heben und Niederlassen der Luftschleuse. /'□ ein Sicherheitsventil. '••..□ yKlappventil zum Einfahren oder zum Einhängen des Fordergefäfses in die Luftschleuse, — so wie zum Ausfahren aus der Luftschleuse und zur ...
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
c das Seil zum Heben und Niederlassen der Luftschleuse. f ein Sicherheitsventil. g Klappventil zum Einfahren oder zum Einhängen des Fördergefäfses in die Luftschleuse, — so wie zum Ausfahren aus der Luftschleuse und' zur Förderung,  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1843
3
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde...
e das Seil zum Heben und Niederlassen der Luftschleuse. f ein Sicherheitsventil. « ' g Klappventil zum Einfahren oder zum Einhängen des Fördergefäfses in die Luftschleuse, — so wie zum Ausfahren aus der Luftschleuse und zur Förderung,  ...
Karsten, 1843
4
Beforderung des Gewerbfleisses in Preussen
Der oberste Theil des aus Eisenblech angefertigten Apparates ist die Luftschleuse; sie steht über dem Wasser und hat mehrere Ventile, von denen zwei als Thüren dienen; die eine Thür, an der Seite der Luftschleuse, öffnet sich nach innen ...
5
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. von C(arl) J(ohann ...
g Klappventil zum Einfahren oder zum Einhängen 'des Fäirdergefäfses in. die Luftschleuse, — so wie zum Ausfahren aus der Luftschleuse und zur Förderung, nachdem das Fördergefafs vorher aus dem Abteu- fen in die Luftschleuse gebracht ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1843
6
Zeitschrift für Bauwesen
Alsdann wurde die Luftschleuse aufgesetzt, und es begann die Senkung mit Hülfe der comprimirten Luft. Das Herausholen des Bodens und die Passage der Arbeiter bewerkstelligte sich durch den im Beton ausgesparten Brunnen. Wenn die ...
7
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Das obere Ende dieser Einsteigeschächte ist durch eine aus '/» Zoll starken Eisenplatten zusammengenietete Luftschleuse abgeschlossen, welche aus einem Zylinder von 2 Meter Durchmesser und 3V, Meter Höhe besteht, der unten und ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1860
8
Skylab:
Bernd Leitenberger. Die Luftschleuse (Airlock Module AM) Die Luftschleuse ( Airlock Module AM) Die Luftschleuse (Airlock Module AM) Die Luftschleuse ( Airlock Module AM) Die Luftschleuse wurde von McDonnell Douglas gefertigt.
Bernd Leitenberger, 2011
9
Virulent: Thriller
Dew rannte zur Luftschleuse, hob die Hand, um sie zu öffnen, und hielt dann inne. Er drehte sich um und blickte zu Perry. »Was ist mit den Nestlingen?«, fragte er. »Sind sie wegen denen gekommen?« »Ja, aber ich bin das Hauptziel.
Scott Sigler, 2011
10
Zeitschrift für Bauwesen
Alsdann wurde die Luftschleuse aufgesetzt, und es begann die Senkung mit Hülfe der comprimirten Luft. Das Heruusholen des Bodens und die Passage der Arbeiter bewerkstelligte sich durch den im Beton ausgesparten Brunnen. Wenn die ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUFTSCHLEUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Luftschleuse w wiadomościach.
1
Die größte Gefahr für einen Astronauten besteht darin, zu ertrinken ...
Die beiden Astronauten verließen die Luftschleuse, als sich die Raumstation gerade auf der Nachtseite der Erde befand. Es war somit stockfinster draußen. «SciLogs, Lip 16»
2
AES: Zutritt nur durch die Luftschleuse
Selbst die Abrissarbeiter, die im Inneren einen Mundschutz tragen, dürfen nur durch eine Luftschleuse das Gebäude betreten oder verlassen, Lüfter sorgen für ... «Hannoversche Allgemeine, Lip 16»
3
„No limits“ - DSDS im Bergwerk Merkers
Durch die Luftschleuse – und dann transportiert ein Kastenwagen die Besucher zur Bühne: 2,5 Kilometer. In 500 Meter Tiefe ist Helmpflicht. Dafür ist es hier ... «Thüringer Allgemeine, Kwi 16»
4
Testbericht: Fujifilm XF 100-400 mm F4.5-5.6 R LM OIS WR
Ein spezielles "Luftschleuse" an der Unterseite sorgt dafür, dass kein Staub oder Spritzwasser "eingesogen" wird. [Foto: MediaNord]. Bild Das Fujifilm XF ... «digitalkamera.de, Mar 16»
5
Computerspiele: Sprach-Box versteht verschiedene Sprachen
Er kann Zusammenhänge erkennen und kontextbezogen reagieren – beispielsweise auf Zuruf eine Luftschleuse öffnen. Laut Computerlinguistin Anna Schmidt ... «Heise Newsticker, Mar 16»
6
Nasa: Weltraumteleskop "Hubble" soll durch private Reparatur ...
„Wir werden unseren ‚Dream Chaser' am Heck um eine Luftschleuse erweitert“, erläutert Mark Sirangelo, der Vizepräsident der Sierra Nevada Corporation. «DIE WELT, Gru 15»
7
Star Citizen: Alpha 2.0 mit satter Feature-Palette erschienen
Dazu zählen etwa 17 Open-World-Missionen, neue Schiffe und Gefechte sowie die Fähigkeit, sein Schiff durch die Luftschleuse zu verlassen. Dazu passend ... «PC Games Hardware, Gru 15»
8
Unwetter "Heini" - Wie gefährdet sind die Flüchtlingsunterkünfte bei ...
... sie sind hermetisch dicht, ihre Hüllen sind abgerundet, und das Innere ist nur durch eine Luftschleuse mit zwei Sicherheitstüren mit der Außenluft verbunden. «Berliner Morgenpost, Lis 15»
9
Fallout 4: Der lange Weg vor uns (McCready-Begleiterquest ...
Öffnet die Luftschleusen und geht in den nächsten Raum, wo ihr gleich links am Terminal die Geschütztürme offline nehmen könnt. Zudem lässt sich die ... «Eurogamer.de, Lis 15»
10
Das ewige Teleskop Raumfahrtfirmen wollen Hubble retten
Was den Dragon-Kapseln außerdem fehlt ist eine Luftschleuse, durch die Astronauten und Hardware in den offenen Weltraum gelangen. Momentan liegt der ... «Deutschlandfunk, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Luftschleuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/luftschleuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z