Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Markierungsboje" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARKIERUNGSBOJE

Markierungsboje  [Marki̲e̲rungsboje] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARKIERUNGSBOJE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARKIERUNGSBOJE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Markierungsboje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Markierungsboje w słowniku

Boja, z niebezpiecznym punktem, fairway o. jest zaznaczone. Boje, mit der eine Gefahrenstelle, ein Fahrwasser o. Ä. markiert wird.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Markierungsboje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARKIERUNGSBOJE


Ankerboje
Ạnkerboje [ˈaŋkɐboːjə]
Eckboje
Ẹckboje
Festmacheboje
Fẹstmacheboje
Glockenboje
Glọckenboje
Heulboje
He̲u̲lboje
Hosenboje
Ho̲senboje
Leeboje
Le̲e̲boje
Leuchtboje
Le̲u̲chtboje [ˈlɔ͜yçtboːjə]
Luvboje
Lu̲vboje
Muringboje
Mu̲ringboje
Muringsboje
Mu̲ringsboje
Nebelboje
Ne̲belboje
Rettungsboje
Rẹttungsboje [ˈrɛtʊŋsboːjə]
Verholboje
Verho̲lboje
Wetterboje
Wẹtterboje

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARKIERUNGSBOJE

Markgräfler
Markgräflerland
markgräflich
Markgrafschaft
markieren
Markierhammer
markiert
Markierung
Markierungsfähnchen
Markierungslinie
Markierungsnagel
Markierungspunkt
Markierverhalten
markig
Markigkeit
märkisch
Markise
Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARKIERUNGSBOJE

Antje
Boje
Bontje
Hundekoje
Kampanje
Kantje
Koje
Levkoje
Meisje
Miefkoje
Oranje
Panje
Polje
Skopje
Talje
Thuje
Verkaufskoje
herrje
je
oje

Synonimy i antonimy słowa Markierungsboje w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Markierungsboje» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARKIERUNGSBOJE

Poznaj tłumaczenie słowa Markierungsboje na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Markierungsboje na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Markierungsboje».

Tłumacz niemiecki - chiński

浮标
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

boya de señalización
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

marker buoy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मार्कर बोया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

علامة العوامة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

временный буй, выставленные на промер и отмечающие обнаруженной мель или риф
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bóia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মার্কার বয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

marqueur bouée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

boya penanda
190 mln osób

niemiecki

Markierungsboje
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

マーカーブイ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마커 부표
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panandha buoy
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

marker phao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மார்க்கர் மிதவை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मार्कर तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

işaret şamandırası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

boa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

znacznik boja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тимчасовий буй, виставлені на промір і відзначають виявленої мілину або риф
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

marcator geamandură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σημαντήρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

merker boei
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vakaren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

markeringsbøye
5 mln osób

Trendy użycia słowa Markierungsboje

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARKIERUNGSBOJE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Markierungsboje» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Markierungsboje
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Markierungsboje».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARKIERUNGSBOJE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Markierungsboje» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Markierungsboje» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Markierungsboje w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARKIERUNGSBOJE»

Poznaj użycie słowa Markierungsboje w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Markierungsboje oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suchen & Bergen für Sporttaucher
Kannst Du weder eine Suchleine noch einen Kompass einsetzen, verwende eine Markierungsboje. Eine Markierungsboje hat ein Gewicht oder ein Velcroband, um die Leine an dem Objekt zu befestigen. Und eine kleine Boje mit einer Leine,  ...
Jan Oldenhuizing
2
Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg
... wie ich es anfänglich vorgeschlagen hatte, nämlich genau gegen den Wind zur Markierungsboje und dann mit länger werdender Anker- kette soweit achteraus, bis die Markierungsboje genau am Heck zu liegen gekommen wäre.
Wulf Beeck, 2013
3
Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...
SSSSSS Wie sollen Rettungskragen und Markierungsboje in Bereitschaft gefahren werden und mit welcher Begründung? Rettungskragen und Markierungsboje sind so am Heckkorb zu befestigen, dass man sie mit zwei Griffen entnehmen ...
A. Bahrami, 2006
4
Westindien-Handbuch: T. Die Nordküste Süd- und Mittelamerikas
Die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere das Sichten einer Markierungsboje sind sofort auf dem zweckmäßigsten Wege zu melden; dabei soll möglichst auch der Name oder die Nationalität des Unterseebootes angegeben ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1956
5
Handbuch für die West- und Nordküste Norwegens: T. Von ...
Die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere das Sichten einer Markierungsboje ist sofort auf dem zweckmäßigsten Wege zu melden; 35 dabei soll möglichst auch der Name oder die Nationalität des Unterseebootes angegeben ...
Deutsches Hydrographisches Institut, Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1963
6
Existenz: Roman
Auf dem Südpol des Planetoiden hockte eine Markierungsboje und sandte sowohl sichtbares Licht aus als auch Radarimpulse – sie sollte den nächsten Expeditionen helfen, die archäologische Entdeckung des Jahrhunderts zu finden .
David Brin, 2012
7
Mittelmeer-Handbuch: Die Nordküste von Afrika. 7 Aufl
5 d) Durch Ablassen von Luft. Über die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere über das Sichten einer Markierungsboje ist sofort eine Meldung auf dem zweckmäßigsten Wege abzugeben; dabei soll möglichst auch der Name oder ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1956
8
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...
Urteil des Obersten Gerichts (ohne Datumsangabe) Aktz.: Pkf. IV 20 806/1989 Der Ast. begehrt Patentschutz für eine Markierungsboje für Schwimmbahnen, die insbesondere für die Markierung von zueinander parallelen Schwimmbahnen von ...
9
Ghost: Roman
An der Einfahrt in den Sund passierten wir eine Markierungsboje, die sich wie rasend hin und her warf, als wollte sie sich von einem Unterwassermonster losreißen. Die Glocke bimmelte im Rhythmus der Wellen wie eine Totenglocke, und der ...
Robert Harris, 2013
10
Ankerziehschlepper Fairplay 30: Reportage und Modellbau ...
Die Markierungsboje Für FAIRPLAY 30 ging es in den vergangenen Wochen (wir schreiben das Jahr 2008) darum, der Barge OCEANTEAM CLB EXPLORER ( 7000 t Kabelkapazität) beim Verlegen eines Stromkabels in der Irischen See zu ...
Konrad Algermissen, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARKIERUNGSBOJE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Markierungsboje w wiadomościach.
1
Luxus-Fahrspaß auf traumhaften Wasserwegen
... vor sich (gibt es zum Boot kostenlos) und dem Fernglas in der Hand, steuert er konzentriert zwischen grünen und roten Markierungsbojen hindurch. «Westdeutsche Zeitung, Paz 16»
2
Roseninsel - Bojen gegen die Zerstörung
Und was ganz neu ist: Man soll sein Schiff nicht an der Markierungsboje befestigen. Für Archäologen ist die Roseninsel und ihre Besiedlungsgeschichte ein ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
3
23. Silbersee-Triathlon in Stuhr: Profi-Athlet Christian Hörper wird ...
... deren Rennen sich zusätzlich erschwerte, weil sich im Wasser eine Markierungsboje gelöst hatte. Siegerin Elisabeth Erwig (Osnabrück, 2:14:16) zog erst am ... «kreiszeitung.de, Sie 16»
4
Mitten im Steinhuder Meer | Der einzige Briefkasten, der schwimmen ...
Um zu gewinnen, baute er eine alte Deipentonne (Markierungsboje) zum Briefkasten um. Nach der Schließung des DHH übernahm der Segelclub Garbsen e.V. ... «BILD, Sie 16»
5
Lebensretter im Einsatz
Vor der rund sechs Kilometer langen Küste vor Kühlungsborn werden weiße Markierungsbojen ausgelegt. Jeglicher Bootsverkehr hinter den Bojen im ... «Supertipp Online, Lip 16»
6
Ruhiger Dienst an der Ostsee
6 km langen Küste vor Kühlungsborn werden im Abstand von 200 m zum Strand und mit 500 m Abstand längs der Küstenlinie weiße Markierungsbojen ... «Lokalkompass.de, Lip 16»
7
Schlepper bekommt Draht in die Schraube
Es erfordert von der Crew sehr viel Geschick und Erfahrung, da der Schlepper mit Ankern, diversen Drähten, Markierungsbojen und Trossen arbeitet und ... «Cuxhavener Nachrichten, Lip 16»
8
Fischer fühlt sich durch Bojen gestört und droht mit Klage
Und laut Auskunft der Bezirkshauptmannschaft Vöcklabruck brauche man für das vorübergehende Anbringen von Markierungsbojen für die Erteilung von ... «nachrichten.at, Cze 16»
9
Minenjagdboot „Weilheim“ im EU-Einsatz
So staffelte die „Weilheim“ routiniert an die „Berlin“ heran, fischte die Markierungsboje, holte den Schwimmschlauch an Deck und wurde nach Herstellen der ... «Bundeswehr.de, Gru 15»
10
Seeputzete in Konstanz bringt allerlei Gerümpel ans Licht
Die Einsatztaucher sind bei der Seeputzete immer zu zweit unten, aus Sicherheitsgründen, und haben Markierungsbojen bei sich, an denen 10 bis 25 Meter ... «SÜDKURIER Online, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Markierungsboje [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/markierungsboje>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z