Znaczenie słowa "Festmacheboje" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FESTMACHEBOJE

Festmacheboje  [Fẹstmacheboje]

CO OZNACZA SŁOWO FESTMACHEBOJE

Definicja słowa Festmacheboje w słowniku

Boja, gdzie statki mogą cumować.

Boje, an der Schiffe festmachen können.

TŁUMACZENIE SŁOWA FESTMACHEBOJE

Poznaj tłumaczenie słowa Festmacheboje na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Festmacheboje na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Festmacheboje».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 系泊浮筒
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: boya de amarre
• Tłumacz niemiecki - angielski: mooring buoy
• Tłumacz niemiecki - hindi: घाट बोया
• Tłumacz niemiecki - arabski: رباط العوامة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: причальный буй
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bóia de amarração
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আঘাট বয়া
• Tłumacz niemiecki - francuski: bouée d´amarrage
• Tłumacz niemiecki - malajski: tambatan boya
• niemiecki: Festmacheboje
• Tłumacz niemiecki - japoński: 係留ブイ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 계류 부표
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mooring buoy
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phao neo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நங்கூரமிட்டு மிதவை
• Tłumacz niemiecki - marathi: mooring तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: palamar şamandırası
• Tłumacz niemiecki - włoski: boa
• Tłumacz niemiecki - polski: cumowanie boja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: причальний буй
• Tłumacz niemiecki - rumuński: geamandură de acostare
• Tłumacz niemiecki - grecki: σήμανσης πρόσδεσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: anker boei
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: förtöjning boj
• Tłumacz niemiecki - norweski: fortøyningsbøye

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FESTMACHEBOJE»

Poznaj użycie słowa Festmacheboje w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Festmacheboje oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... /jtam'prlja/ Stampiglie FV koje /-'ko:jo/; /lef'koie/ Levkoie Kaje Balje Trahe Talje PoUe Panje Sobranje Bonje Boje Festmacheboje Leeboje Wrackboje Eckboje Nebelboje Verholboje Heulboje Glockenboje Hosenboje Ankerboje Muringsboje  ...

Gustav Muthmann, 2001

Seehafenbau

Festmacheboje eine Öse mit Schifisringen angebracht. In der aus dem Kieler Hafen. Regel wird dieser Bolzen mit Hilfe eines in den Bojenkörper eingenieteten Rohres durch die Bojen durchgeführt und mit einem Auge zum Anschlui! der ...

Otto Schulze, 2011

Flughandbuch für das Deutsche Reich: Übersicht aller ...

Die Ablaufbahn kann bei jedem Wasserstand benutzt werden. lm Sommer Festmacheboje mii Schwimmseilen vor der Flugzeughalie. Neigung 1:6, Breite 22 m. Tiefste Stelle unter Wasser: Normale Wassertiefe an der Ablaufbahn.' Aufhol-.

Imaguncula Aviation History, 2013

Melde mich an Bord: Die Marinezeit des Otto Ohlsen in den ...

Es zeigte sich, daß die Befestigung der Festmacheboje am Heck gebrochen war.. . Mühsam musste ich das Schiff mit den Maschinen so halten, dass eine Kollision mit den benachbarten kleinen Fahrzeugen vermieden werden konnte.

Maren Ohlsen, Edgar Köhnke, Thomas Reuter, 2010

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

herrje Kaje Alkje Tralje Talje Polje Panje Oranje Boje Ankerboje Bakenboje Eckboje Festmacheboje Funkboje Glockenboje Heulboje Hosenboje Leeboje Leuchtboje Luvboje Markierungsboje Muringboje Muringsboje Nebelboje Rauchboje ...

Duk Ho Lee, 2005

Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer

Tamp — die beiden Enden eines „Taues“ („Ende“), Trossen usw. (Hanf-‚ Manila-, Draht-Tauwerk usw.). Tonne —— a) Festmacheboje oder schwimmendes Seezeichen; b) Maß für die Bezeichnung der Größe von Fahrzeugen. Topp — a) das ...

Ohne Autor, 2012

Silberkondor über Feuerland

... zuerst waren. Nur sind wir diesmal von „innen“ herum gekommen. Jetzt hat unsere Odyssee plötzlich ein Ende. Ein Boot des Jachtklubs kommt längsseit, weist uns die allerbeste Festmacheboje direkt vor dem Jachtklub an und versorgt uns ...

Gunther Plüschow, 2014

Motorbootfahrers Handbuch

Als Festmacheboje wird entweder eine hölzerne Tonne oder eine eiserne Ankerboje verwendet. Gegebenenfalls wird statt der durch ihren Raumauftncb schwimmenden Boje ein hölzerner Schwimmpfahl benutzt. Jeder Anker soll dazu dienen ...

F. W. von Viebahn, A. Techow, 2009

Froschmänner, Torpedoreiter, Zwerg-U-Boote

Nach der Zündereinstellung mußte der Sprengkörper um 06.00 Uhr Ortszeit detonieren. Dann tauchte der Fahrer auf und schwamm auf eine große Festmacheboje zu, an der Trossen der Valiant befestigt waren. Auf dieser Boje saß auch der ...

Günther Pöschel, 1961

Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie

Nach der Unterbringung der Chronometer fuhr das Boot mit ganzer Fahrt dem Außenhafen zu, um eine Festmacheboje herum und wieder zurück zur Brücke, woselbst die Chronometer nach dem Observatorium zurückgetragen, aus dem ...