Pobierz aplikację
educalingo
Mitbürgerin

Znaczenie słowa "Mitbürgerin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MITBÜRGERIN

Mịtbürgerin 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MITBÜRGERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MITBÜRGERIN

Definicja słowa Mitbürgerin w słowniku

forma żeńska dla współobywateli.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MITBÜRGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITBÜRGERIN

Mitbenutzung · mitberücksichtigen · Mitbesitz · Mitbesitzer · Mitbesitzerin · mitbestimmen · Mitbestimmung · Mitbestimmungsgesetz · mitbestimmungspflichtig · Mitbestimmungsrecht · Mitbewerber · Mitbewerberin · Mitbewohner · Mitbewohnerin · mitbieten · mitbringen · Mitbringsel · Mitbruder · Mitbürger · Mitbürgerschaft

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MITBÜRGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonimy i antonimy słowa Mitbürgerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MITBÜRGERIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mitbürgerin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Mitbürgerin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MITBÜRGERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Mitbürgerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mitbürgerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mitbürgerin».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

同胞
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

conciudadano
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

fellow citizen
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

साथी नागरिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زميل مواطن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

согражданин
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

concidadão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রাষ্ট্রের নাগরিক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

concitoyen
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sesamanya
190 mln osób
de

niemiecki

Mitbürgerin
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

同胞
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

같은 시민
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

fellow warga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người đồng hương
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சக குடிமகன்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सहकारी नागरिक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

hemşerim
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

concittadino
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ziomkiem
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

співгромадянин
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

concetățean
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συμπολίτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mede-burger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

landsman
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

medborger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mitbürgerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MITBÜRGERIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mitbürgerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mitbürgerin».

Przykłady użycia słowa Mitbürgerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MITBÜRGERIN»

Poznaj użycie słowa Mitbürgerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mitbürgerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Bezug auf das Substantiv im Nominativ: dieWürdigung Helgas als eine verdiente Mitbürgerin dieWürdigung von Helga als eine verdiente Mitbürgerin (d.h., Helga wird als eine verdiente Mitbürgerin gewürdigt) Bezug auf das Genitivattribut: ...
Sabine Krome, 2009
2
Ach, Harmonistan: Deutsche Zustände
»Unsinn, liebe Mitbürgerin. Ich darf Sie daran erinnern, dass wir gerade ein Wachstumsbeschleunigungsgesetz und ein Steuerentlastungsgesetz verabschiedet haben, von dem in erster Linie der Mittelstand profitieren wird.« » Geschenke ...
Thea Dorn, 2010
3
Hermux Tantamoq - Vorhang auf - Die Zeit läuft!
MITBÜRGERIN. ENTLARVT. VARMINTS. THEATERSCHWINDEL! Kosmetikpäpstin Mertslin setzt sichfürverschollenen Superstar ein Ein Exklusivbericht von Moozella Corkin Anlässlich einer Pressekonferenz im Hauptsitz der Firma Mertslin ...
Michael Hoeye, 2009
4
Fit für den Deutsch-Test für Zuwanderer: Niveau A2 - B1
Mitbürgerin,. lieber. Mitbürger,. Sie können die „Globale Welt“ probeweise gratis lesen. Und so funktioniert es: – Wenn Sie die beiliegende Karte ausfüllen und abschicken, bekommen Sie im April drei kostenlose Exemplare der „Globalen ...
Johannes Gerbes, Frauke van der Werff, 2010
5
Fehlerfreies und gutes Deutsch: das zuverlässige ...
Bezug auf das Substantiv im Nominativ: die Würdigung Helgas ah eine verdiente Mitbürgerin die Würdigung von Helga ah eine verdiente Mitbürgerin (d. h. Helga wird als eine verdiente Mitbürgerin gewürdigt) Bezug auf das Genitivattribut: ...
Jürgen Dittmann, 2003
6
Caterina Von Sien
fhen Stolze fih freute feine berühmte Mitbürgerin unter die Himmels-Jungfrauen aufzunehmen und ihre Glorie mit feiner humanifiifchen Beredtfamkeit zu feiern") In Rom hat Antoninus 1430. damals Prior des Minerva-Klofters. der ...
Karl von Hase, 2012
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
49 b erfordert wird, daß diejenigen Weibes -Personen, oder Gcspinn, so Gerade fordern will . müsse eine Mitbürgerin seyn, verbis.- Hierauf sprechen wir ein Rc6)t : Mag die Frau mit der Stadt Register beweisen, daß sie eine Mitbürgerin ist, ...
8
Marianische Mai-Andacht, oder der Verehrung Mariens ...
Jn der Stadt ist stets ein gewisses Haus als Eigenthum der seligsten Jungfrau zugeschrieben, weßhalb sie auch von der Stadt als Mitbürgerin betrachtet wird. Das in der Kapelle 6o I» Karäe aufgestellte Bild Mariens muß nun jedes Jahr nach ...
Augustin J. Letourneur, 1839
9
Nele & Paul: Roman
>>Es kam ein Notruf, dass eine behinderte Mitbürgerin mit ihrem Rollstuhl von der Straße abgekommen war und feststeckte. Ich schickte einen Wagen hin.<< > >Und diese behinderte Mitbürgerin<<, seine Stimme troff vor Sarkasmus, >>war ...
Michel Birbaek, 2010
10
Die "Vergessenen" Frauen Aus Der Zuwanderergeneration: Zur ...
Diese Migrantinnen betrachten sich unabhängig von ihrem Pass nicht als , Ausländerin', , Fremde' oder ,Gast', sondern explizit als Inländerin und Mitbürgerin. Damit vertreten sie explizit eine zivilgesellschaftliche Position bei der individuellen ...
Ingrid Matthäi, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MITBÜRGERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mitbürgerin w wiadomościach.
1
Aachen - Polizei: Nachtrag zur Meldung vom 19.10.2016: Tödlicher ...
Es handelt sich um ein 57- jährige Mitbürgerin aus Würselen. Die Angehörigen wurden im Laufe des gestrigen Abends informiert. Im Rahmen des Einsatzes ... «FOCUS Online, Paz 16»
2
Großes Interesse am Hilfsprojekt auf Haiti
Wie sehr die Menschen in Münstertal das Engagement ihrer Mitbürgerin Anneliese Gutmann in Haiti schätzen und sich mit dem Hilfsprojekt identifizieren, zeigte ... «Badische Zeitung, Paz 16»
3
Älteste Frau von Burladingen ist gestorben
Sie war mit 101 Jahren die älteste Mitbürgerin der Gesamtstadt Burladingen. Zur Welt kam die Tochter von Klara und Kaspar Dorn am 2. Januar 1915. Das war ... «Südwest Presse, Paz 16»
4
Premiere: Der Besuch der alten Dame
Da kündigt sich im Besuch einer einstigen Mitbürgerin Abhilfe an: Claire Zachanassian, früher Klara Wäscher, hat es inzwischen zu schier unermesslichem ... «Oberberg Aktuell, Paz 16»
5
München: Umjubelte Uraufführung: "Magdalena Himmelsstürmerin ...
... Auseinandersetzung mit den sozialen und gesellschaftlichen Problemen ihrer Zeit zur engagierten Mitbürgerin wird, ist die Kernaussage dieses Schauspiels. «donaukurier.de, Paz 16»
6
Auch Finger können tanzen
Marie Blauert, die mit 101 Jahren älteste Mitbürgerin Groß-Bieberaus, war im letzten Jahr noch dabei, dieses Jahr ist sie allerdings nicht gekommen. (ube). «Echo-online, Paz 16»
7
Ehrennadel für Anna-Maria Hubatsch
Als älteste anwesende Mitbürgerin aus der Region erhielt Laura Bodensteiner aus Schönsee (94 Jahre) von Evi Seitz einen Blumenstrauß. (ggo). Zur Startseite ... «Mittelbayerische, Paz 16»
8
Lob für Bildungsleistung und Planung
... Gemeinderatssitzung zeichnete Bürgermeister Josef Ruf eine ganz besonders erfolgreiche junge Mitbürgerin für ihren großartigen Studienabschluss aus. «Badische Zeitung, Paz 16»
9
Eine Frau, die fehlen wird
Eine Gemeinde trauert um eine engagierte Mitbürgerin. Sibylle Herrmann ist 76-jährig am 3. Oktober überraschend gestorben, wie ihre Familie informierte. «sz-online, Paz 16»
10
„Schau Liebling, der Mond nimmt auch zu!“
Stellvertretend für die moderne Mitbürgerin bzw. den modernen Mitbürger stolpert David Leukert durch den Alltag der Gegenwart. Überall lauern sprachliche ... «Derwesten.de, Paz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mitbürgerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mitburgerin>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL