Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Niederschrift" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIEDERSCHRIFT

Niederschrift  Ni̲e̲derschrift [ˈniːdɐʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIEDERSCHRIFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NIEDERSCHRIFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Niederschrift» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

protokół

Protokoll

Protokół zachowuje lub określa, w jakim czasie iw jakiej kolejności proces został zainicjowany przez lub co. Rejestrowanie oznacza ustanowienie czasu trzech komponentów protokołu, osób zaangażowanych i przetwarzanych. Jeśli wniosek zostanie złożony na piśmie, jest on również określany jako "Niederschrift". Pisemne ostrzeżenie jest również określane jako protokół. Ein Protokoll hält oder legt fest, zu welchem Zeitpunkt oder in welcher Reihenfolge welcher Vorgang durch wen oder durch was veranlasst wurde. Protokollierung bezeichnet dabei die Niederlegung der drei Protokollbestandteile Zeitpunkt, beteiligten Personen und Vorgang. Erfolgt die Niederlegung in Schriftform, spricht man auch von Niederschrift. Umgangssprachlich wird auch eine schriftliche Verwarnung als Protokoll bezeichnet.

Definicja słowa Niederschrift w słowniku

spisanie spisanego. das Niederschreiben das Niedergeschriebene.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Niederschrift» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEDERSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDERSCHRIFT

Niederschlag
niederschlagen
niederschlagsarm
niederschlagsfrei
Niederschlagshäufigkeit
Niederschlagsmenge
Niederschlagsmesser
Niederschlagsmessung
niederschlagsreich
Niederschlagung
Niederschlesien
niederschmettern
niederschmetternd
niederschreiben
niederschreien
niederschwellig
niedersetzen
niedersinken
niedersitzen
Niederspannung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDERSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Synonimy i antonimy słowa Niederschrift w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NIEDERSCHRIFT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Niederschrift» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Niederschrift

Tłumaczenie słowa «Niederschrift» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEDERSCHRIFT

Poznaj tłumaczenie słowa Niederschrift na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Niederschrift na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Niederschrift».

Tłumacz niemiecki - chiński

写作
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escritura
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

writing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लेखन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كتابة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

письменность
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escrita
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লেখা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

écriture
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bertulis
190 mln osób

niemiecki

Niederschrift
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

書き込み
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

쓰기
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nulis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

viết
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

எழுத்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लेखन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yazı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

scrittura
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pisanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

писемність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

scris
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skryf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skrivande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skriving
5 mln osób

Trendy użycia słowa Niederschrift

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEDERSCHRIFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Niederschrift» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Niederschrift
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Niederschrift».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIEDERSCHRIFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Niederschrift» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Niederschrift» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Niederschrift w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEDERSCHRIFT»

Poznaj użycie słowa Niederschrift w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Niederschrift oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erinnerung, Niederschrift, Nutzung: das Papsttum und die ...
The volume is a collection of papers held at a conference devoted to the in-depth study of the history of the Roman-Iberian relationship against the backdrop of ecclesiastical and cultural structures of the Iberian Peninsula, which in many ...
Klaus Herbers, Ingo Fleisch, 2011
2
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
wurf eines Verstoßes gegen § 44a hängt davon ab, welche Funktion der überholten Niederschrift im Rahmen eines Beurkundungsverfahrens beigemessen werden kann. 25 Da mit dem Abschluss der Niederschrift – anders als bei der ...
‎2009
3
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Über den Hergang ist eine Niederschrift nach § 37, in einfachen Fällen ein Vermerk nach § 39 zu fertigen"). Bei der Entsiegelung 1st zu vermerken, oL die Siegel unverletzt vorgefunden wurden. III. Form der Beurkundung Nach dem Vorbild ...
Paul Jansen, 1971
4
VOB-Musterbriefe für Auftraggeber: Bauherren, Architekten, ...
Muster 1.4 - Niederschrift über den Eröffnungstermin gemäß § 22 VOB/A Niederschrift über den Eröffnungstermin Bauvorhaben Auszuführende Leistungen Öffentliche/Beschränkte Ausschreibung, Freihändige Vergabe*) Vergabe-Nr ...
Wolfgang Heiermann, Liane Linke, Matthias Hilka, 2010
5
Niederschrift über eine betrogene Jugend mit Arbeitsheft: ...
Erinnerungen an die Kriegsgefangenschaft in Russland Hubert Zecherle. Lies Kapitel 14 36. Du bist die Mutter/der Vater von Herrn Schöler. Wie fühlst du dich, wenn du deinen Sohn nach 5 Jahren wieder siehst. Fasse das 14. Kapitel mit ...
Hubert Zecherle, 2010
6
Die BASF: eine Unternehmensgeschichte
558 BASF, Bericht über das Geschäftsjahr 1964, 9-12. 559 Niederschrift über die Vorstandssitzung am 8. 2. 1965; BASF RA. 560 BASF, Volkswirtschaftliche Abteilung, Vergleich der kurzfristigen Entwicklung BASF, Bayer, Hoechst, Mai 1964; ...
Werner Abelshauser, 2002
7
Handbuch des Aktienrechts
Notarielle Niederschrift über die außerordentliche Hauptversammlung einer personalistischen Aktiengesellschaft (einschließlich Kapitalerhöhung und Schaffung von genehmigtem Kapital) UR.Nr. für 2009 Hauptversammlungsprotokoll ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
8
§§ 137-212b
Verboten ist nur der Ersatz der Vernehmung durch die Verlesung einer Niederschrift oder einer schriftlichen Erklärung, wenn derjenige, dessen Wahrnehmung oder Urteil verwertet werden soll, an sich vernommen werden kann ; nicht aber die ...
Klaus Lüderssen, 2004
9
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...
§47 Versammlungsniederschrift (1) Über die Beschlüsse der Generalversammlung ist eine Niederschrift anzufertigen. Sie soll den Ort und den Tag der Versammlung, den Namen des Vorsitzenden sowie Art und Ergebnis der Abstimmung und ...
‎1999
10
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
§10 Niederschrift (1) Der Vollstreckungsbedienstete hat über jede Vollstreckungshandlung, die nicht schriftlich vorgenommen wird, eine Niederschrift aufzunehmen. (2) Die Niederschrift soll enthalten: 1. die Bezeichnung der ...
Tilo Lindner, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEDERSCHRIFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Niederschrift w wiadomościach.
1
Rechteck: Die förmliche Abnahme benötigteine Niederschrift
In dieser Niederschrift sollen nach § 12.4 VOB/Betwaige Vorbehalte wegen bekannter Mängel und wegen der Geltendmachung einer Vertragsstrafe ebenso ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Lis 16»
2
Protokollmanipulation in Gudow?
In der Niederschrift, die unter www.gemeinde-gudow.de/tl_files/Niederschriften/GV_06102016_oe.pdf einsehbar ist, steht unter TOP 9, dass die ... «Herzogtum direkt, Paz 16»
3
Asyl und Schule: Knatsch um „Monsterbau“ in Weilerswist bald vor ...
Auch eine Änderung der Niederschrift, die sie am Dienstag im Gespräch mit dieser Zeitung in Betracht gezogen hatte, werde sie nicht vornehmen. Sie habe im ... «Kölnische Rundschau, Paz 16»
4
Wirbel um Protokolländerungswunsch
Jede Niederschrift ist vom Bürgermeister als Vorsitzendem des Gremiums, vom Schriftführer und von zwei Gemeinderäten zu prüfen und zu unterschreiben, was ... «Badische Zeitung, Wrz 16»
5
Das Unbehagen am „Lied der Deutschen“
Drei Tage nach der Niederschrift kaufte sein Verleger Julius Campe das Gedicht spontan für vier „Louisdor“, was heute schätzungsweise 800 Euro entspräche. «Südwest Presse, Sie 16»
6
Wahlanfechtung: Vom Zufall der Rechtswidrigkeiten
... auf die Protokollierung der Missstände in der Niederschrift", ist auf jenem Fragebogen zu lesen, den zwei FPÖ-Beisitzer aus Gänserndorf ausgefüllt haben. «derStandard.at, Cze 16»
7
Gegenschrift der Wahlbehörde: Kein Grund für BP-Wahl ...
Die Bundeswahlbehörde beruf sich auf die vorliegenden Niederschriften zur Briefwahlauszählung am Tag nach der Stichwahl, die alle einhellig (also auch von ... «Vienna Online, Cze 16»
8
Hinter den Salzburger Kulissen der Bundespräsidentenwahl
... das Ergebnis in einer Niederschrift fest und melden dieses an die betreffende Gemeindewahlbehörde. Die Gemeindwahlbehörden tragen die Ergebnisse der ... «salzburg24.at, Kwi 16»
9
Im Submissionstermin falsch vorgelesen
Die Niederschrift über die Öffnung der Angebote schafft keinen Vertrauenstatbestand im Sinne eines (einklagbaren) subjektiven Bieterrechts, so die Ansbacher ... «Bayerische Staatszeitung, Lut 16»
10
Trauer um Josef Traub
Das Archivbild aus dem Frühjahr 2014 zeigt Josef Traub in Unterwachingen mit einer Niederschrift aus der Pfarrchronik. Mit der Familie trauern viele Freunde ... «Südwest Presse, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Niederschrift [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/niederschrift>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z