Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Oblation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OBLATION

spätlateinisch oblatio = das Darbringen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OBLATION

Oblation  [Oblatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBLATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBLATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Oblation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Oblation w słowniku

Część uroczystego zgromadzenia oblatów. Teil des Hochgebets feierliche Einsetzung von Oblatinnen und Oblaten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Oblation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBLATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLATION

Oblast
Oblate
Oblatin
Obleute
obliegen
Obliegenheit
obligat
Obligation
Obligationär
Obligationärin
Obligationenfonds
Obligationenrecht
obligatorisch
Obligatorium
obligeant
obligieren
Obligo
Obligobuch
oblique
Obliquität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBLATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Oblation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Oblation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBLATION

Poznaj tłumaczenie słowa Oblation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Oblation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Oblation».

Tłumacz niemiecki - chiński

祭品
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

oblación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

oblation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

यज्ञ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قربان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

жертвоприношение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

oblação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নৈবেদ্য
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

oblation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mempersembahkan persembahan khusus
190 mln osób

niemiecki

Oblation
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

奉納
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

봉납
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

oblation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự cúng hiến
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காணிக்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अर्पण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

adak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sacrifizio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ofiara
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

жертвоприношення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

prinos
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αφιέρωμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

offer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

oblation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

offer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Oblation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBLATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Oblation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Oblation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Oblation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBLATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Oblation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Oblation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Oblation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBLATION»

Poznaj użycie słowa Oblation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Oblation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Recht der Religiosen in der Kanonistik des 12. und 13. ...
4.3.2 Eintritt zur Religion – Oblation / Konversion Ein eigenständiges Gelübde, das erst nach reiflicher Überlegung (deliberatione) wirksam werden sollte, setzte freilich ein bewusstes Bekenntnis voraus, welches genau genommen nur ein ...
Lars-Arne Dannenberg, 2008
2
Beiträge zum Obligationenrecht: ¬Die Lehre von der Mora ...
I3- I. Regelmäßige Begründung der Mora des Gläubigers durch Oblation. — Oblation. — Bedeutung und Wesen derselben (Bereitschaft zur Erfüllung. Erklärung des Schuldners, daß er jetzt leisten wolle. Real- und Verbaloblation). — Gegen ...
Friedrich Mommsen, 1855
3
Das Priesterthum und das Opfer Jesu Christi in ihrer Bedeutung
Christi durch ihn selbst gemacht, als er in die Welt eintrat, und eine Oblation, welche ein Opser ist, und ein an die Stelle der alten Opser gesetztes Opser. Diese Oblation Jesu Christi ist nun aber ein einziges Mal gemacht worden und ist  ...
Charles de Condren, 1847
4
Beiträge zum Obligationenrecht: Abth. Die Lehre von der Mora ...
I. Regelmäßige Begründung der Mora des Gläubigers durch Oblation. Oblation. — Bedeutung und Wesen derselben (Bereitschaft zur Erfüllung. Erklärung des Schuldners, daß er jetzt leisten wolle. Real- und Verbaloblation). — Gegen, stand  ...
Friedrich Mommsen, 1855
5
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Zur Begründung der Mora deS Gläubigers bedarf es nach dem Vorhergehenden regelmäßig einer Oblation von Seiten des Schuldners und einer auf dem Willen des Gläubigers beruhenden Nichtannahme. Zunächst ist das erste Erforderniß, ...
Julius Weiske, 1858
6
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
eine Beziehung. in welcher die Zeit der Oblation in Bett-niht kommt. angegeben. Außerdem wird noch verlangt. daß die Oblaiion nicht inapportuno tempor-e erfolgeM). Diefer Ausdruck kann allerdings auch die eben erwähnten Fälle einer zu ...
Julius Weiske, 1858
7
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten
Oblation der Schuld und depositio iuäicislis. Daß die gehörig geschehene Oblation der Gläubiger in mors socipienäi «ersetzt, haben selbst die Juristen nicht bestritten, welche diese Oblation noch nicht zur Liberation für hinreichend erachten, ...
Julius Weiske, 1847
8
Die Lehre von der Mora: Dargestellt nach Grundsaetzen des ...
Außerdem erfordert diese Mora: i) Oblation , ZZ Nichtannahme deS Gläubigers ohne Grund. Z. 37. Wesen der Oblation überhaupt. (S. 230—237.) Wc«gleichung der Oblation und Interpellation. — Unterscheidung der ol>lsti« verdsli» und reäli  ...
Carl Otto von Madai, 1837
9
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Zu Begründung des Verzugs des Gläubigers bedarf es, wie bereits in dem Vorstehenden bemerkt worden ist, eines Anbietens der schuldigen Leistung von Seiten des Schuldners (Oblation) und einer ungerechtfertigten Nichtannahme von ...
10
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung: Zunächst für ...
Das vorzüglichfie Fundament ifi die Oblation und es ifi daher diefe vor allen Dingen ins Auge zu faffen. Eine Oblation, welche die Wirkung hat. daß der Gläubiger durch die verfchuldete Nichtannahme verpflichtet wird, ifi nur dann vorhanden, ...
Theodor Tauchnitz, Carl Heinrich Heydenreich, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBLATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Oblation w wiadomościach.
1
Chhath Puja ends with oblation to rising sun
GUWAHATI, Nov 7: The four-day Chhath Puja, worshipping the Sun God, concluded peacefully today with the offer of oblation to the rising sun by the devotees ... «The Sentinel, Lis 16»
2
Thanks to a typhoon, the internet learned the best way of drinking ...
Giveaway contests, or so-called “oblation posts” in Mandarin, are all the rage these days in Taiwan. People have also offered chicken cutlets and braised dishes ... «Quartz, Lip 16»
3
The parakeets at Oblation Papers & Press just had baby birds
"Pica and Pixel are tending to a nest of young hatchlings!" Oblation Papers & Press announced on Tuesday. The parakeets, housed in a cage inside the Pearl ... «OregonLive.com, Lut 16»
4
On paying P1,000 for my whole UP education
Being an Oblation Scholar of the University means that you have to be one of the Top 50 scorers of UP's highly competitive national entrance exam. In my batch ... «GMA News, Sty 16»
5
Fratmen push for gov't transparency in 2015 UP Diliman Oblation Run
The Alpha Phi Omega fraternity conducted its annual Oblation Run at University of the Philippines-Diliman on Monday. In the annual event, the naked fratmen ... «GMA News, Gru 15»
6
VIDEO | Oblation Run: APO fraternity goes streaking against PNoy in ...
The Oblation Run is an annual event at UP Diliman. It was first held in 1977 to promote the film “Hubad na Bayani“, about the plight of the “sacada” or sugarcane ... «InterAksyon, Gru 15»
7
IN PHOTOS: Frat holds Oblation Run in protest of 'naked path'
IN PHOTOS: Frat holds Oblation Run in protest of 'naked path' ... The Oblation Run, the traditional annual run of the fraternity which is also referred to as the ... «Banat, Gru 15»
8
A day in photos
Students who belong to the Alpha Phi Omega fraternity run naked around the Arts and Sciences building in the traditional "Oblation Run" to dramatize the ... «Bangkok Post, Gru 15»
9
2015 UP Manila Oblation Run protests Lumad killings
The Alpha Phi Omega fraternity at the University of the Philippines Manila marked their 90th founding anniversary on Friday by running naked across the ... «GMA Network, Gru 15»
10
toshihiro komatsu's offering installation at echigo-tsumari art triennial
... higashi karekimata, tokamachi city during the 2012 winter. all are installed at the site of ryuo shrine, home of water god ryuo, and are provided as an oblation. «Designboom, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oblation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/oblation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z