Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ordnungsantrag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORDNUNGSANTRAG

Ordnungsantrag  [Ọrdnungsantrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORDNUNGSANTRAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORDNUNGSANTRAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ordnungsantrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kwestia formalna

Geschäftsordnungsantrag

Wniosek o zarządzenie dotyczy przebiegu spotkania. Jego konkretna forma jest regulowana w regulaminie poszczególnych zespołów. W kwestiach technicznych należy traktować priorytetowo. Przede wszystkim wnioski o postępowanie mogą mieć decydujący wpływ na proces podejmowania decyzji, a tym samym na decyzję w tej kwestii, na przykład jeśli jednocześnie wpływa na to zmiana procedury. Prośby o zlecenie są zwykle wskazywane przez podniesienie obu ramion do lidera zespołu. Przewodniczący musi niezwłocznie przekazać posłom skarżącemu, aby ten ostatni mógł uzasadnić swój wniosek. Następnie pyta się zazwyczaj, czy pożądane jest przeciw-mowę. Zazwyczaj tylko rada jest dozwolona. W przypadku braku odpowiedzi, wniosek zostaje przyjęty bez głosowania. W przeciwnym razie, o ile Statut nie stanowi inaczej, zwykła większość Zgromadzenia podejmuje decyzję. W przypadku remisu wniosek zostaje odrzucony. Ein Geschäftsordnungsantrag betrifft den Ablauf einer Versammlung. Seine konkrete Ausgestaltung ist in der Geschäftsordnung der jeweiligen Versammlung geregelt. Er ist vorrangig zu allen Sachfragen zu behandeln. Vor allem Anträge zum Verfahren können die Beschlussfassung und damit auch die Entscheidung der Sachfrage maßgeblich beeinflussen, beispielsweise wenn durch Änderung des Verfahrensweges gleichzeitig auch die Sachfrage beeinflusst wird. Anträge zur Geschäftsordnung werden üblicherweise durch das Heben beider Arme dem Versammlungsleiter angezeigt. Der Versammlungsleiter muss dann dem Antragsteller unverzüglich das Wort erteilen, damit dieser seinen Antrag begründen kann. Im Anschluss wird üblicherweise gefragt, ob eine Gegenrede gewünscht wird. Es ist üblicherweise nur eine Gegenrede erlaubt. Erfolgt keine Gegenrede, ist der Antrag ohne Abstimmung angenommen. Andernfalls entscheidet, soweit die Satzung nicht etwas anderes bestimmt, die einfache Mehrheit der Versammlung. Bei Stimmengleichheit ist der Antrag abgelehnt.

Definicja słowa Ordnungsantrag w słowniku

Wniosek o porządek obrad w Parlamencie. Antrag zur Tagesordnung im Parlament.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ordnungsantrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORDNUNGSANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORDNUNGSANTRAG

Ordnungsamt
Ordnungsbehörde
Ordnungsdienst
Ordnungsgeld
ordnungsgemäß
Ordnungshaft
ordnungshalber
Ordnungshüter
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme
Ordnungspolitik
ordnungspolitisch
Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORDNUNGSANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Synonimy i antonimy słowa Ordnungsantrag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ordnungsantrag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORDNUNGSANTRAG

Poznaj tłumaczenie słowa Ordnungsantrag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ordnungsantrag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ordnungsantrag».

Tłumacz niemiecki - chiński

规程
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuestión de orden
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

point of order
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आदेश के बिंदु
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نقطة نظام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

процедурный вопрос
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ponto de ordem
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আদেশের বিন্দু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

point de procédure
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

point of order
190 mln osób

niemiecki

Ordnungsantrag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

オーダーのポイント
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

순서의 포인트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

titik supaya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

điểm về trật tự
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒழுங்கு புள்ளி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ऑर्डर बिंदू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

düzenin noktası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

mozione d´ordine
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kwestia formalna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

процедурне питання
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

la ordine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επί της διαδικασίας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

punt van orde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ordnings
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

punkt i rekkefølge
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ordnungsantrag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORDNUNGSANTRAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ordnungsantrag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ordnungsantrag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ordnungsantrag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORDNUNGSANTRAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ordnungsantrag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ordnungsantrag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ordnungsantrag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORDNUNGSANTRAG»

Poznaj użycie słowa Ordnungsantrag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ordnungsantrag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Sieg des Sitzfleisches über das Gehirn: Total Quality ...
Für Ordnungsanträge gilt zwingen: Jeder Sitzungsteilnehmer kann jederzeit einen Ordnungsantrag stellen Ein Ordnungsantrag darf von der Sitzungsleitung nicht abgelehnt werden Ein Ordnungsantrag unterbricht den gerade besprochenen ...
Jürg Meier, 2013
2
Briefe Napoleon I.: Erster Band
Bürger Direktor, ich erhalte soeben den »Ordnungsantrag« Dumolards3, worin ich folgende Phrase finde: »Da seither mehrere Schriftsteller gegen die Ursachen und die Schwere dieser strafbaren Verletzung des Völkerrechts Zweifel erhoben ...
Friedrich M. Kircheisen, 2014
3
Gesetze für den Kanton Luzern
Die Kommissionsmitglieder werden für Zusammenkünfte/ zu welchen sie außer der Versammlungsdauer des Großen Rathes einberufen werden/ mit einem Taggelde von vier Franken entschädiget. Ordnungsantrag. Schluß der Diskussion.
4
Der Staatsratsproporz im Kanton Wallis, 1848-1988
Abgelehnt wird jedoch mit 55 Nein zu 38 Ja bei einer Enthaltung ein Ordnungsantrag der SP-Fraktion, die die Marschtabelle für die weitere Behandlung der Motion durch den Grossen Rat bestätigen lassen will.492 Nach den beiden ...
Beat Locher, 1996
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... ordnungsgemäße Abwicklung des öffentlichen Lebens zuständig ist, Ausweise erstellt und Genehmigungen erteilt«: Das Aufgabenfeld des Ordnungsamtes der Stadt ist weit gesteckt (Stadt Idar-Oberstein, 2003, Internet) Ordnungsantrag CH ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
1'“”""“ werde, nicht geben kann, dann würde ich meinen Ordnungsantrag ohne weiteres zurückziehen. Es ist mir zwar von verschiedenen Seiten gesagt worden, dass die mündlichen Vorschläge des Bundesrates genügten, um als Basis der ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1922
7
Amtliches stenographisches Bulletin: Bulletin stenographique ...
Ich stelle Ihnen den Ordnungsantrag, hier diese Hauptfrage in der Diskussion einzustellen und an die Kommission zurückzuweisen, in der Meinung, dass die Kommission eine Verständigung sucht, um Ihnen morgen diesbezüglich Bericht und ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1919
8
Die Geschäftsordnung im Parlament: kommentiert am Beispiel ...
oder die Handhabung der Geschäftsordnung betreffen. 2 Ein Ordnungsantrag kann jederzeit nach Abschluss eines Votums gestellt werden. Ist ein Ordnungsantrag gestellt, so wird die Beratung über den Hauptgegenstand bis zur Erledigung ...
Hans Hagmann, Felix Horber, Zug (Switzerland)., 1998
9
Amtliches stenographisches Bulletin. Bulletin officiel ...
1 muss als Ordnungsantrag behandelt werden und über Ziff. 2 ist gar nicht abzustimmen. Letzterer ist nur eine Mitteilung der Kommission. Wir hätten also in er'ster Linie uns zu entscheiden über Ziff. 1 mit Ausnahme des letzten Absatzes über ...
Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1922
10
Zoo Zürich: Chronik eines Tiergartens
Endlich wurde geheime Abstimmung über den Ordnungsantrag auf Verschiebung der Abstimmung über die Vertrauensfrage beschlossen. Der Ordnungsantrag wurde verworfen Da der Vorstand kategorisch erklärte, er widersetze sich der ...
Othmar Röthlin, Kurt Müller, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORDNUNGSANTRAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ordnungsantrag w wiadomościach.
1
Janom bringt Steuerreduktion durch: Firmen bezahlen weniger
Grossrat Bruno W. Claus (FDP, Chur) stellt einen Ordnungsantrag, dass jetzt und nicht am Ende der Budget-Abstimmung über die Festlegung der Steuerfüsse ... «suedostschweiz.ch, Gru 16»
2
Der Weg fürs Uetiker Gymi-Provisorium ist frei
Ein Ordnungsantrag auf Abstimmung setzte der emotionalen Debatte schliesslich ein Ende; der Entscheid fiel überaus klar aus. Zuletzt wurde das Budget 2017 ... «Zürichsee-Zeitung, Gru 16»
3
Ohne Umbau der Kirche reicht ein kleinerer Planungskredit
Gegen 23 Uhr kam der Ordnungsantrag: Ende der Diskussion und Schlussabstimmung. Der Umbau der katholischen Kirche für geschätzte 2,6 Millionen ... «Zürcher Unterländer, Lis 16»
4
«Wir nähern uns einer Bananenrepublik»
Der Rat lehnte den Ordnungsantrag aber mit 98 zu 84 Stimmen bei 9 Enthaltungen ab. SP-Fraktionschef Roger Nordmann (VD) hatte sich dagegen aufgelehnt. «20 Minuten, Lis 16»
5
Wer wollte wo sparen: Der grosse Parteien-Check
Einen kleinen Erfolg konnte Töngi trotzdem verbuchen: Sein Ordnungsantrag, die Diskussionen über die vorgesehenen Gesetzesänderungen seien nicht im ... «Luzerner Zeitung, Lis 16»
6
Verkehrsinseln unerwünscht
Zunächst sollte ein Ordnungsantrag die Diskussion beenden, was trotz deutlicher Zustimmung allerdings nicht wirklich gelang. Denn SVP-Präsident Martin ... «Der Landbote, Cze 16»
7
Diskussion über Integration von Asylsuchenden führt zu ...
... einem «babylonischen Begriffswirrwarr» und so stimmte er SVP-Fraktionschef Christian Werner zu, der die Notbremse zog und einen Ordnungsantrag stellte. «az Solothurner Zeitung, Maj 16»
8
Vorstoss-Flut
«Wenn ein Anliegen wirklich wichtig ist, kann ein Ordnungsantrag gestellt oder der Vorstoss erneut eingereicht werden.» Letzteres geschieht laut einem Bericht ... «20 Minuten, Mar 16»
9
Budget als Druckmittel gegen die Behörde
Nach einem entsprechenden Ordnungsantrag wurde letztlich über (fast) alle beantragten Streichungen in einer einzigen Abstimmung befunden. Mit 109 Ja- zu ... «Zürcher Unterländer, Mar 16»
10
Erneuerbare Energien: Ziele für den Ausbau bleiben umstritten
Per Ordnungsantrag wurde eine Wiederholung der Abstimmung verlangt und durchgeführt. Am Entscheid änderte das aber nichts, das Resultat fiel gar etwas ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ordnungsantrag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ordnungsantrag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z