Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Befangenheitsantrag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEFANGENHEITSANTRAG

Befangenheitsantrag  Befạngenheitsantrag [bəˈfaŋənha͜it͜s|antraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEFANGENHEITSANTRAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEFANGENHEITSANTRAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Befangenheitsantrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prośba o odrzucenie

Ablehnungsgesuch

Wniosek o odrzucenie, zwany również wnioskiem o stronniczość, stanowi wniosek w prawie niemieckim, w którym strona, która jest zaangażowana w postępowanie sądowe może być zaniepokojona, że ​​sędzia wyznaczony do podjęcia decyzji. Można odrzucić tylko indywidualnych sędziów, nigdy nie sąd jako całości. Ein Ablehnungsgesuch, auch Befangenheitsantrag genannt, ist im deutschen Recht ein Antrag, durch welchen ein an einem gerichtlichen Verfahren Beteiligter die Besorgnis geltend machen kann, ein zur Entscheidung berufener Richter sei befangen. Abgelehnt werden können immer nur einzelne Richter, nie das Gericht als Ganzes.

Definicja słowa Befangenheitsantrag w słowniku

Wniosek o odmowę sędziego, biegłego lub podobnego z obawy, że może być stronniczy. Antrag auf Ablehnung eines Richters, Sachverständigen o. Ä. wegen der Befürchtung, er könne befangen sein.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Befangenheitsantrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEFANGENHEITSANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFANGENHEITSANTRAG

Befähigungsnachweis
befahl
befähle
befahrbar
Befahrbarkeit
befahren
Befall
befallen
befangen
Befangenheit
befassen
Befassung
befehden
Befehdung
Befehl
befehlen
befehlerisch
befehligen
Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFANGENHEITSANTRAG

Auslieferungsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Synonimy i antonimy słowa Befangenheitsantrag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Befangenheitsantrag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEFANGENHEITSANTRAG

Poznaj tłumaczenie słowa Befangenheitsantrag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Befangenheitsantrag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Befangenheitsantrag».

Tłumacz niemiecki - chiński

对于偏运动
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Propuesta de sesgo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

motion for bias
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पूर्वाग्रह के लिए प्रस्ताव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اقتراح التحيز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

движение для смещения
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Proposta de viés
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পক্ষপাত জন্য গতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

proposition de polarisation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gerakan untuk berat sebelah
190 mln osób

niemiecki

Befangenheitsantrag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バイアスのための運動
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

바이어스 모션
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gerakan kanggo Bias
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chuyển động cho thiên vị
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாரபட்சமாக இருப்பதற்கான இயக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बायस गती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

önyargı için hareket
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

proposta di polarizzazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Projekt uprzedzeń
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рух для зміщення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mișcare de polarizare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόταση προκατάληψη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beweging vir vooroordeel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rörelse för förspänning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bevegelse for forspenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Befangenheitsantrag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEFANGENHEITSANTRAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Befangenheitsantrag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Befangenheitsantrag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Befangenheitsantrag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEFANGENHEITSANTRAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Befangenheitsantrag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Befangenheitsantrag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Befangenheitsantrag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEFANGENHEITSANTRAG»

Poznaj użycie słowa Befangenheitsantrag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Befangenheitsantrag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vorbereitung der Hauptverhandlung durch den Verteidiger: mit ...
ändern wird, daß die Ergebnisse, zu denen der Sachverständige kommt, für den Angeklagten nachteilig sind, kann es angeraten sein, den Befangenheitsantrag gegen den Sachverständigen noch vor Beginn der Hauptverhandlung zu stellen.
Reinhold Schlothauer, 1998
2
Der gesetzliche Richter im Strafverfahren
Die insoweit maßgebliche Weichenstellung besteht darin, ob allein auf das Faktum der erfolgreichen Ablehnung abzustellen oder weitergehend danach zu fragen ist, ob einem gestellten Befangenheitsantrag richtigerweise hätte entsprochen ...
Christoph Sowada, 2002
3
Einführung in die Praxis der Strafverteidigung
Ein mündlicher Befangenheitsantrag ist gern. 5 273 Abs. 1 StPO als wesentliche Förmlichkeit in das Protokoll der Hauptverhandlung aufzunehmen. Außerhalb der Hauptverhandlung ist der Antrag entweder schriftlich zu stellen oder zu ...
Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013
4
Spinnennetz der Macht: Wie die politische und ...
37 Aufgrunddieses Artikelsstellten die Verteidiger einen Befangenheitsantrag wegen Voreingenommenheit,der schließlich – wiezuerwarten war– abgeschmettert wurde. War die Verhandlung am erstenTag noch durch eine geradezu ...
Jürgen Roth, 2013
5
Verteidigung in der Hauptverhandlung
Der Befangenheitsantrag sollte, jedenfalls aus der Sicht des Verteidigers, eine vom wohl verstandenen Mandanteninteresse geleitete Reaktion auf einen prozessual relevanten Sachverhalt sein, kein Routineantrag und keine unüberlegte ...
Klaus Malek, 2012
6
Die Willkür der Staats-und Ordnungsmacht!: ...
Da sagte Herr Ratzke, leise, „darf ich einen Befangenheitsantrag stellen, wenn sich die Lage nicht ändert“, ich sagte, „unbedingt“. Herr Ratzke machte nochmal darauf aufmerksam, stand auf und sprach zum Publikum und sagte“ es wird hier  ...
Arnold Sasha, 2012
7
Angeklagt ist Deutschland: Ein Justizskandal
Im Teilungsversteigerungsverfahren stelltemirdas Amtsgericht Ende August einen Beschlusszu,mitdemes,wie ich befürchtethatte,meinen Befangenheitsantrag gegen den Rechtspfleger abgewiesen hatte. Ich legte dagegen umgehend ...
Gila Seidl, 2014
8
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
IV. Befangenheitsantrag. Es kommt zwar extrem selten vor, aber dennoch sollten Sie sich auch mit einer solchen denkbaren 159 Situation auseinandersetzen. Der zuständige Richter (i.d.R. der Berichterstatter) vermittelt Ihnen das Gefühl, ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007
9
AnwaltFormulare Strafrecht
Häufig hört man, der Verteidiger habe besonders sorgfältig abzuwägen, ob er für den Mandanten einen Befangenheitsantrag stellen soll oder nicht. Dem ist uneingeschränkt zuzustimmen. 368 369 370 371 372 Richter sind auch nur ...
Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013
10
Handbuch Medizinrecht
Ergibt sich der Ablehnungsgrund später, insbesondere aus dem Gutachten, haben die Oberlandesgerichte fast einhellig angenommen, dass der Befangenheitsantrag unverzüglich (§121 BGB) nach Kenntnis des Befangenheitsgrundes zu ...
Rudolf Ratzel, Bernd Luxenburger, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEFANGENHEITSANTRAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Befangenheitsantrag w wiadomościach.
1
Prozess um tote Leila in Jena: Befangenheitsantrag gegen Richter ...
Drei andere Richter des Landgerichtes Gera haben den Befangenheitsantrag des Verteidigers Peter Tuppat gegen die drei Berufsrichter und die beiden ... «Ostthüringer Zeitung, Cze 16»
2
Entscheidung über Befangenheitsantrag soll heute fallen
Detmold. Nach dem Befangenheitsantrag des Münchener Rechtsanwalts Christoph Rückel gegen die Richterinnen wird der Detmolder Auschwitz-Prozess am ... «Lippische Landes-Zeitung, Maj 16»
3
14. Tag: Befangenheitsantrag gegen das Gericht (18)
Verhandlungstag im Auschwitz-Prozess. Der Anwalt eines Holocaust-Überlebenden stellte einen Befangenheitsantrag gegen die Richter. Weil das Gericht den ... «WDR Nachrichten, Maj 16»
4
NSU-Prozess: Erneuter Befangenheitsantrag gegen Richter
Nach dem Befangenheitsantrag wurde die Verhandlung erneut zum Kopieren des 20 Seiten umfassenden Papiers unterbrochen. Wegen des Antrags fällt im ... «Thüringer Allgemeine, Kwi 16»
5
Neonazi-Überfall in Ballstädt: Befangenheitsantrag gestellt
Erfurt. Unterdessen stellte ein Verteidiger erneut einen Befangenheitsantrag gegen den Vorsitzenden Richter Holger Pröbstel . Der Anwalt erklärte am zehnten ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»
6
NSU-Prozess: Ralf Wohlleben scheitert erneut mit ...
Im NSU-Prozess ist der Mitangeklagte Ralf Wohlleben erneut mit einem Befangenheitsantrag gegen die Richter gescheitert. So oft haben seine Verteidiger ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Strafjustiz - Befangenheitsantrag gegen Richter im NSU-Prozess ...
Strafsenat des Oberlandesgerichts München lehnte am Mittwochmorgen den Befangenheitsantrag der Angeklagten Ralf Wohlleben und Beate Zschäpe gegen ... «Süddeutsche.de, Lut 16»
8
Befangenheitsantrag: Richter landet wegen Facebook-Gag vor BGH
Schwarzhumorige Facebook-Postings mit juristischem Nachspiel: Ein Rostocker Richter lud ein Foto hoch, das ihn mit einem launigen T-Shirt-Spruch zeigte. «DIE WELT, Lut 16»
9
NSU-Prozess - NSU-Prozess: Befangenheitsantrag könnte Gericht ...
Der Verteidiger des Angeklagten Ralf Wohlleben im NSU-Prozess hat einen Befangenheitsantrag gegen die Richter gestellt. Anlass ist eine unglückliche ... «Süddeutsche.de, Lut 16»
10
Beate Zschäpe stellt neuen Befangenheitsantrag gegen Richter
Beate Zschäpe hat erneut einen Befangenheitsantrag gegen den Vorsitzenden Richter im Münchner NSU-Prozess gestellt. In ihrem dreiseitigen ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Befangenheitsantrag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/befangenheitsantrag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z