Znaczenie słowa "Ostersamstag" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OSTERSAMSTAG

Ostersamstag  [O̲stersạmstag]

CO OZNACZA SŁOWO OSTERSAMSTAG

Wielka sobota

Ostersamstag

Ostersamstag jest w języku chrześcijańskim używane w sobotę Osteroktav, a więc dzień przed Białą Niedzielą, tydzień po Wielkanocy. Kolokwialna odpowiednik terminów "Święty Dzień" i "Dzień Wielkanocny" różni się od tradycji kościelnej.

Der Ostersamstag ist im christlichen Sprachgebrauch der Samstag des Osteroktav und damit der Tag vor dem Weißen Sonntag, eine Woche nach Ostern. Die vorkommende umgangssprachliche Gleichsetzung der Begriffe „Karsamstag“ und „Ostersamstag“ weicht von der kirchlichen Tradition ab.

Definicja słowa Ostersamstag w słowniku

Sobota przed Wielkanocą.

Samstag vor dem Osterfest.

TŁUMACZENIE SŁOWA OSTERSAMSTAG

Poznaj tłumaczenie słowa Ostersamstag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ostersamstag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ostersamstag».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 复活节星期六
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Sábado Pascua
• Tłumacz niemiecki - angielski: Easter Saturday
• Tłumacz niemiecki - hindi: ईस्टर शनिवार
• Tłumacz niemiecki - arabski: عيد الفصح السبت
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Пасха суббота
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sábado de Páscoa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ইস্টার শনিবার
• Tłumacz niemiecki - francuski: Pâques samedi
• Tłumacz niemiecki - malajski: Paskah sabtu
• niemiecki: Ostersamstag
• Tłumacz niemiecki - japoński: イースター土曜日
• Tłumacz niemiecki - koreański: 부활절 토요일
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Paskah ana
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Thứ Bảy Phục Sinh
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஈஸ்டர் சனிக்கிழமை
• Tłumacz niemiecki - marathi: इस्टर शनिवारी
• Tłumacz niemiecki - turecki: Paskalya Cumartesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: Sabato Santo
• Tłumacz niemiecki - polski: Wielka sobota
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Великдень суботу
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Sâmbăta
• Tłumacz niemiecki - grecki: Μεγάλο Σάββατο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Paasfees Saterdag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: påskafton
• Tłumacz niemiecki - norweski: Påskeaften

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSTERSAMSTAG»

Poznaj użycie słowa Ostersamstag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ostersamstag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...

Ostersamstag. Alle Arbeit, die am Karfreitag ruhen musste, wird am Karsamstag nachgeholt. In aller Frühe beginnt das Putzen und Backen, das Vorkochen und Schmücken der Räume. Die eigene Körperpflege kommt auch nicht zu kurz.

Ute Schmidt-Hackenberg, 2003

Der Bibuka - ...Deutscher, ...Polizist ...und doch nur ein ...

Kapitel. 6. Johannesam. Ostersamstag. 2006. Es war ein ganz gewöhnlicher Tag. Gestern,als im Dienst etwas vorfiel, was hier noch mal verdeutlichen kann, was ich vorhin damit meinte als ich erwähnte, dass sich ausländerunfreundliche ...

Necmettin Bibuka, 2012

Die Glut des Bösen: Kriminalroman

OSTERSAMSTAG. 26. Kapitel. Diesbrennt aber doch so heftig, daß solche Männer im Verkehrmit Weibern ungezügelt sind wie Tiere und Schlangen. Die Luft im Tagungsraum war stickig. Schwester Lioba gab der Priorin ein Zeichen, damit ...

Anette Huesmann, 2012

Baedeker Reiseführer Kos

... der Epitaph in feierlicher Pro— zession durchs Dorf oder den Pfarr— bezirk der Stadt getragen. Mit da— bei sind der gesamte Klerus, Militär und Polizei, Pfadfinder, Feuerwerk und alle Gläubigen. Ostersamstag. Am Ostersamstag herrscht ...

Klaus Bötig, Madeleine Reincke, Hilke Maunder, 2013

Die Liebeslüge -

Kapitel. 22. Ostersamstag,. 30. März. Als Elena aufwachte, fing es gerade an zu dämmern. Noch füllte graublaues Zwielicht ihr Zimmer, und durch die geöffneten Fenster drang das Jubilieren, Singen und Zwitschern der Vögel. Um nichts in der  ...

Sissi Flegel, 2010

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Kos

Ostersamstag. Am Ostersamstag herrscht zu— nächst hektische weltliche Betrieb — samkeit. Die letzten Einkäufe müs— sen getätigt, Ostergebäck und Osterbraten vorbereitet werden. Gegen 23.00 Uhr beginnt dann in allen Pfarrkirchen der ...

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Rhodos

Ostersamstag. Am Ostersamstag herrscht zu— nächst hektische weltliche Betrieb — samkeit. Die letzten Einkäufe müs— sen getätigt, Ostergebäck und Osterbraten vorbereitet werden. Gegen 23.00 Uhr beginnt dann in allen Pfarrkirchen der ...

vera icon domini

Jerusalem,. Ostersamstag,. 07.04. 1330. Zwei Stunden nach Sonnenaufgang betraten Jean und Etienne das Haus des Arztes von neuem. Diesmal wurden sie wieder von dem älteren Medicus begrüßt, der sie sogleich in sein ...

Rainer Siegel, 2011

Liturgisches Handbuch für den katholischen Meßdiener der ...

Am Pfingstsamstag findet die Weihe desPfingst- taufs Statt und zwar unter Absingen der Lytauei und mit denselben Ceremonien, wie am Ostersamstag, mit Ausnahme der Osterkerze. Am Ende der Lytanei werden die Kerzen auf dem Altare ...

Johann Evang Schöttle, 1855

Die Chaosschwestern sind die Größten

Ein Auweia-Team, stöhnt Mama, als sie ins Wohnzimmer kommt ... eute ist Ostersamstag, und ich bin schon ganz hippelig, weil ich will, dass H endlich Ostersonntag ist. Aber Ostersamstag ist eigentlich auch gut, weil wir heute Abend hinten im ...

Dagmar H. Mueller, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSTERSAMSTAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ostersamstag w wiadomościach.

Hamburger Schanzenviertel | Wasserwerfer gegen Randale nach ...

Am Ostersamstag hatten Tausende Menschen das Schanzenfrühjahrsfest mit Flohmarkt- und Infoständen besucht. Stimmung kippte: Wasserwerfer-Einsatz nach ... «BILD, Mar 16»

Ostersamstag in Emmendingen: Erfolgreiche Hasenjäger ...

Ostersamstag in Emmendingen: Erfolgreiche Hasenjäger - Pulsierender Samstagsmarkt - Interessierte Flohmarkt-Schnäppchenjäger - Jetzt mit VIDEO! «RegioTrends.de, Mar 16»

Ostern 2016 - Unsere TV-Tipps für den Ostersamstag

Auch am Ostersamstag ist das TV-Programm wieder mit Filmen und Serien vollgefüllt. Wir haben hier unsere TV-Tipps für euch zusammengesucht. «MOVIEPILOT NEWS, Mar 16»

Der Film „Am Borsigplatz geboren – Franz Jacobi und die Wiege ...

... in heimischen Kinos und dem Verkauf auf DVD am heutigen Ostersamstag, 26. März 2016, um 18.25 Uhr in einer gekürzten Fassung in der ARD zu sehen. «Nordstadtblogger.de, Mar 16»

Burggarten und Maria-Sibylla-Merian-Garten eröffnen am ...

Burggarten und Maria-Sibylla-Merian-Garten eröffnen am Ostersamstag. Bald schon werden die Gärten der Nürnberger Burg in schönsten Farben erstrahlen. «MarktSpiegel, Mar 16»

LandArt-Osterbasteln in der Ansbacher Neustadt am Ostersamstag

Am Ostersamstag, 26. März 2016, findet das mittlerweile schon traditionelle Osterbasteln von 10.30 bis 17.00 Uhr in der Ansbacher Neustadt auf dem Platz am ... «Ansbach plus, Mar 16»

Am Ostersamstag werden auch in Hagen zahlreiche Osterfeuer ...

Am Ostersamstag werden auch in Hagen zahlreiche Osterfeuer entzündet. Die Stadt Hagen bittet allerdings darum, die Veranstaltungen und damit auch die ... «107.7 Radio Hagen, Mar 16»

Ostersamstag ist wieder Kirmes auf der Deutzer Werft

Mit einem Feuerwerk endet der erste Tag des großen Frühlings-Volksfestes am Deutzer Rheinufer. Das ist auch am kommenden Ostersamstag so. «Köln Nachrichten, Mar 16»

Neuweiler: Am Ostersamstag ist Theater angesagt

Am dafür bewährten Ostersamstag, in diesem Jahr dem 26. März, ist in der Waldschulhalle Premiere. Eine Wiederholung gibt es eine Woche später am 2. April. «Schwarzwälder Bote, Mar 16»

Felsenkeller Revival Oster Party am Ostersamstag 26 März 2016 ab ...

So wird das an Ostersamstag den 26. März in der historischen Ackerscheune stattfindende Treffen, mit Rock und Pop aus vier Jahrzehnten, wieder einmal eine ... «Höxter News, Lut 16»