Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pampero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PAMPERO

indianisch-spanisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PAMPERO

Pampero  [Pampe̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAMPERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PAMPERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pampero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pampero

Pampero

Pampero jest często burzliwym zachodnim wiatrem w argentyńskich Pampach. Przynosi zimne, suche powietrze z Patagonia do Pampas, do Buenos Aires, do Paragwaju i do Urugwaju. Wraz z Pampero są często znaczne straty i spadek temperatury. Pampero, którego nazwa pochodzi od jego pochodzenia na terytorium Pampy, pojawia się na południu półkuli południowej półkuli południowej, głównie od października do stycznia. Odpowiada więc północnej koniunktury w Europie. Der Pampero ist ein oft stürmischer Südwestwind in den argentinischen Pampas. Er bringt dabei kalte, trockene Luft aus Patagonien in die Pampas, nach Buenos Aires und bis nach Paraguay und Uruguay. Mit dem Pampero einher gehen häufig beträchtliche Niederschläge und Temperaturabfall. Der Pampero, dessen Name aus seiner Entstehung im Gebiet der Pampa herrührt, tritt auf der Rückseite der südhemisphärischen Mittelbreitentiefs hauptsächlich von Oktober bis Januar auf. Er entspricht damit einer Nordwestwetterlage in Europa.

Definicja słowa Pampero w słowniku

zimny, burzliwy wiatr od południowego do południowo-zachodniego w argentyńskich pampasach. kalter, stürmischer Süd- bis Südwestwind in der argentinischen Pampa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pampero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAMPERO


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Fuero
Fue̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAMPERO

Pamele
Pamir
Pamirschaf
Pamp
Pampa
Pampagras
Pampasgras
Pampashase
Pampe
Pampelmuse
Pampelmusensaft
pampern
Pampf
Pamphlet
Pamphletist
Pamphletistin
pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAMPERO

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Herero
Llanero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Romanzero
Trocadero
dero
leggiero

Synonimy i antonimy słowa Pampero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pampero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAMPERO

Poznaj tłumaczenie słowa Pampero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pampero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pampero».

Tłumacz niemiecki - chiński

Pampero
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pampero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Pampero
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pampero
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بامبيرو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

памперо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Pampero
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অ্যাণ্ডিস পর্বত হইতে অ্যাটলান্তিক মহাসাগরের অভিমুখে প্রবহমান প্রবল দক্ষিণ-পশ্চিম বায়ু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Pampero
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Pampero
190 mln osób

niemiecki

Pampero
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

PAMPERO
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Pampero
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pampero
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Pampero
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Pampero
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Pampero
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Pampero
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pampero
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pampero
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

памперо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pampero
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Pampero
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Pampero
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Pampero
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pampero
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pampero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAMPERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pampero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pampero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pampero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PAMPERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pampero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pampero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pampero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAMPERO»

Poznaj użycie słowa Pampero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pampero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reisen: Südamerika
Der Pampero, wie ihn die Seefahrer hier nennen, ist ein ziemlich periodisch wiederkehrender und selbst in seiner Richtung regelmäßiger Sturmwind, der seinen Namen, da er stets aus Westen und Südwest weht, von den weiten Pampas ...
Friedrich Gerstäcker, 1853
2
Handbuch Der Klimatologie
In Zentral-Uruguay war die durchschnittliche Temperaturdepression durch einen Pampero 7,20, einmal 24° in 14 Stunden und einmal 17,30 in 6 Stunden. „Der auffallendste Charakterzug des Pampero war das stets auftretende plötzliche ...
Julius F. von Hann, 2012
3
Atlas: Zur kunde fremder welttheile
Man kann sich keine Vorstellung machen, mit welchem plötzlichen Ungestüm der Pampero sich erhebt und wüthet. Der Orkan der Antillen und der Sturm- wind der Wüste Sahara sind in ihm vereinigt. Glücklicher Weise erhebt er sich nicht ...
August Lewald, 1836
4
Mix Guide
Pampero Pampero-Rum wurde 1938 geschaffen und ist neben Cacique der berühmteste venezuelanische Rum. Von Pampero, der heute zum Spirituosenmulti Diageo gehört, gibt es vier Abfüllungen: Den weißen Pampero » Blanco«, den ...
Franz Brandl, 2009
5
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Der Pampero, ein rauschender Wind, bricht plötzlich durch die Stille der stockenden Atmosphäre, und in wenigen Secunden ist der Jncubus weggefegt : der Sturm bildet sich auf den Schneehöhen der Anden, strömt mit ungebrochener Kraft ...
6
Südamerika (Komplettausgabe)
Der Pampero,wie ihndieSeefahrer hier nennen, ist ein ziemlich periodisch wiederkehrender, und selbst in seinerRichtung regelmäßiger Sturmwind,der seinenNamen,daer stetsaus Westen und Südwest weht, von denweiten Pampas  ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
7
Die Kinder des Kapitäns Grant
Machen wir uns auf einen tüchtigen Pampero gefasst!« und nun erklärte er ihnen , was unter einem Pampero zu verstehen sei, und dass er in den argentinischen Ebenen eine ziemlich häufige Erscheinung bilde. Es sei ein sehr trockener ...
Jules Verne, 2011
8
Stefan Loose Reiseführer Argentinien
Der bekannteste von ihnen, der alle ein bis zwei Wochen aus Südosten kommende stürmische Pampero, verursacht Temperaturstürze von 15 bis 20 °C. Als feuchter Pampero bringt er neben kühler Luft auch heftige Gewitter oder zusätzlich ...
Meik Unterkötter, Wolfgang Rössig, 2014
9
Stefan Loose Reiseführer Argentinien Mit Montevideo
Der bekannteste von ihnen, der alle ein bis zwei Wochen aus Südosten kommende stürmische Pampero, verursacht Temperaturstürze von 15 bis 20 °C. Als feuchter Pampero bringt er neben kühler Luft auch heftige Gewitter oder zusätzlich ...
Wolfgang Rössig, Meik Unterkötter, 2012
10
Argentinien
Roß und Wagen werden. wenn der Pampero auftritt. in Sicherheit gebracht. Fenster und Türen geschlossen. Trotzdem findet das entfesselte Element noch oft genug Angriffspunkte und hebt das Dach samt den Ziegeln. die Balken samt ...
A.N. Schuster

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAMPERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pampero w wiadomościach.
1
Gordillo Aráoz es otra vez campeón en Pampero
Guillermo Gordillo Aráoz se consagró por segundo año consecutivo campeón en la categoría Pampero del Campeonato Viento Sur, cuya última fecha de la ... «La Gaceta Tucumán, Lis 16»
2
Dramática situación en Pampero: hace dos meses que no cobran ...
Dramática situación en Pampero: hace dos meses que no cobran sus sueldos. 04/11/2016 En comunicación con la radio municipal La Chimenea de Fontana, ... «Chaco Dia Por Dia, Lis 16»
3
FOTOS: En El Pampero se quedaron sin nada tras robo y salieron a ...
Este martes médicos y trabajadores del Hospital Psiquiátrico El Pampero cerraron el paso en la Intercomunal Barquisimeto Duaca, a la altura del centro ... «El Impulso, Paz 16»
4
FOTOS: El hampa arremetió contra El Pampero
Así lo comprueban los hechos delictivos que tuvieron lugar la madrugada de ayer, 25 de octubre, en el Hospital Psiquiátrico El Pampero. Allí, un grupo de ... «El Impulso, Paz 16»
5
Ruy Medina en El Pampero: La cosa no es tan dantesca
Luego del fotorreportaje que publicó The New York Times sobre las condiciones de los pacientes del Hospital de Resocialización Psiquiátrica El Pampero, este ... «El Impulso, Paz 16»
6
En la semana de la Salud Mental: llega psiquiatra a El Pampero
Luego de tres años sin especialista en condiciones mentales para atender a los pacientes del Hospital de Resocialización Psiquiátrica El Pampero, esta ... «El Impulso, Paz 16»
7
FOTOS: El New York Times devela crisis en El Pampero
El New York Times, prestigioso medio de comunicación de Estados Unidos, publicó un fotoreportaje que muestra la aguda crisis sanitaria que atraviesa el ... «El Impulso, Paz 16»
8
Americas|Inside Venezuela's Crumbling Mental Hospitals
The one here, El Pampero Hospital, hasn't employed a psychiatrist in two years. It has running water for only a few hours a day, and food is scarce. «New York Times, Paz 16»
9
Americas|At a Loss for Meds, Venezuela's Mentally Ill Spiral ...
In El Pampero Hospital, Jusmar Torres ran out of medication for a mood disorder ... A patient with schizophrenia pleaded with El Pampero's head nurse, Evila ... «New York Times, Paz 16»
10
FOTOS La comida se extingue en El Pampero
Un trozo de pollo y medio plátano fue el almuerzo de los pacientes del Hospital Psiquiátrico El Pampero el pasado jueves. Las 60 personas quedaron ... «El Impulso, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pampero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pampero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z