Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Patriarch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PATRIARCH

mittelhochdeutsch patriarc < kirchenlateinisch patriarcha < griechisch patriárchēs, eigentlich = Sippenoberhaupt, zu: patḗr  = Vater und árchein = der Erste sein, Führer sein, herrschen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PATRIARCH

Patriarch  [Patriạrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATRIARCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATRIARCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Patriarch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Patriarch w słowniku

Patriarcha \u0026 lt; no plural \u0026 gt; Oficjalny lub honorowy tytuł jakiegoś biskupa biskupa, który nosi ten tytuł bez słowa mnogiego \u0026 gt; Tytuł najwyższego kleru i biskupa seniora biskupa, biskupa o tym tytule, najstarszego członka rodziny męskiej lub członka stowarzyszenia rodzinnego, który ma najwyższe autorytety jako głowa rodziny. Erzvater <ohne Plural> Amts- oder Ehrentitel einiger bischöfe bischof, der diesen Titel trägt <ohne Plural> Titel der obersten Geistlichen und der leitenden Bischöfe Geistlicher, Bischof, der diesen Titel trägt ältestes männliches Familienmitglied oder Mitglied eines Familienverbandes, das als Familienoberhaupt die größte Autorität besitzt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Patriarch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATRIARCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Demarch
Demạrch
Deskresearch
[ˈdɛskrɪsəːt͜ʃ] 
Eparch
Epạrch
Ethnarch
Ethnạrch
Exarch
Exạrch
Field-Research
[ˈfiːldrɪsəːt͜ʃ] 
Gymnasiarch
Gymnasiạrch
Hierarch
Hierạrch [hi̯e…), [hi…]
Hipparch
Hippạrch
Häresiarch
Häresiạrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Oligarch
Oligạrch
Plutarch
Plutạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Search
[səːtʃ]
Tetrarch
Tetrạrch
anarch
anạrch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRIARCH

Patres
Patriarchade
patriarchal
patriarchalisch
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchat
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri
Patriot
Patriotin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRIARCH

Broad Church
High Church
Klapperstorch
Low Church
Lurch
Nauarch
Operationsresearch
Scholarch
Schwarzstorch
Storch
Weißstorch
dadurch
durch
durch und durch
hiedurch
hierdurch
hindurch
wodurch
zwischendurch
überzwerch

Synonimy i antonimy słowa Patriarch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PATRIARCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Patriarch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Patriarch

Tłumaczenie słowa «Patriarch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATRIARCH

Poznaj tłumaczenie słowa Patriarch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Patriarch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Patriarch».

Tłumacz niemiecki - chiński

家长
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

patriarca
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

patriarch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कुलपति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بطريرك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

патриарх
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

patriarca
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কুলপতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

patriarche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bapa
190 mln osób

niemiecki

Patriarch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

家長
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

원로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

patriark
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tộc trưởng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குலபதி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुरुष
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

patrik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

patriarca
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

patriarcha
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

патріарх
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

patriarh
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πατριάρχης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

patriarg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

patriarken
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

patriarken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Patriarch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATRIARCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Patriarch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Patriarch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Patriarch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATRIARCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Patriarch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Patriarch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Patriarch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PATRIARCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Patriarch.
1
Gordon A. Craig
Konrad Adenauer war eine Art Moses, der das deutsche Volk in die Demokratie führte, ein Patriarch, der in vielem älteren Modellen autoritärer Figuren glich.
2
Anonym
Max Grundig, einer der erfolgreichsten deutschen Nachkriegsunternehmer, wurde einmal gefragt: 'Sagen Sie bitte, Herr Grundig, nach welchen Kriterien treffen Sie eigentlich Ihre Entscheidungen?' Da lehnte sich der Patriarch zurück, tippte zunächst mit dem Finger an die Stirn und deutete dann auf seinen Solarplexus: 'Ich überlege. Mein Bauch entscheidet.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATRIARCH»

Poznaj użycie słowa Patriarch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Patriarch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Patriarch von Antiochien 5.1.1 Patriarch von Antiochien der Griechisch- Orthodoxen Kirche (Sieben Konzilien), genauer Titel: „seligster und heiligster Patriarch der großen Gottesstadt Antiochien und des ganzen Orients", auch: „und von ganz ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
2
Photius, Patriarch von Constantinopel
Auffallend ift, daß in diefem Briefe der Patriarch von Jerufalem , den 869 Elias vertrat. Sergius heißt, wiihrend es Theodofius war. Statt der in dem Briefe an Photios enthaltenen Angabe vom Tode des Legaten Jafeph wird hier erzählt, daß ihn ...
J. Hergenr?ther
3
Photius, Patriarch von Constantinopel sein Leben, seine ...
Auffallend ift. daß in diefem Briefe der Patriarch von Jerufalem. den 869 Elias vertrat. Sergius heißt. während es Theodofius war, Statt der in dem Briefe an Photius enthaltenen Angabe vom-Tode des Legaten Jofeph wird hier erzählt. daß ihn ...
‎1867
4
Photius, Patriarch Von Constantinopel
Die griechifchen Hiftoriker berichten insgefammt, er fei der Magie und Wahrfagerei ergeben gewefen. auch noch als Patriarch; dazu wird er grober Ansfchweifungen befchnldigt. Er war von Conftantinopel gebürtig, entfproffen aus dem edlen ...
J.A. Hergenr?ther
5
Ignatius der große Patriarch ...: ein göttliches ...
Ia unfer grofi'e Patriarch [Zn-nine ware mt allein bereit zulei. den F.und durch einen peynlich-und fchmerizlichifien Tod fich felbfi als einen achten Gefellen ZESU zuerzeigeng fonderen er wolce auch „ daß feine Gefellicllafi't immer durch  ...
Franz J. von Hausen, 1762
6
Photius, Patriarch von Constantinopel: sein Leben, seine ...
Joseph Adam G. Hergenröther (card.) der treulose Nitephorus, der an Otto Gesandte wegen des Heirathsver trage» abgeordnet, mehrere Leute des Letzteren durch Verratb überfallen,^Viele tödten, Andere gefangen nehmen lassen , wofür ...
Joseph Adam G. Hergenröther (card.), 1869
7
Ignatius Der Grosse Patriarch Und Stiffter der Gesellschafft ...
Franz J. ¬von Hausen, Ignacio (de Loyola). "SS-kW 9 Preiß-würdiger/ in welchem allein die Himmlifche Weißheit gelehrt p und die Affter-Weißheit der-Welt zufchanden gemacht wird. lgnacjus fcheinet warhafftig in der Holle von Maurefain den ...
Franz J. ¬von Hausen, Ignacio (de Loyola), 1762
8
TRE
La Polemique antijulianiste, ed. et trad. par Robert Hespel, 1964 (CSCO 244.245 [S 104.105]. 2. Sonstige Quellen: Athanasius v. Antiochien: The Conflict of Severus Patriarch of Antioch. 4s Ethiopic Text ed. and transl. by Edgar J. Goodspeed, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
9
Patriarch Tichon – ein Beschützer des orthodoxen Glaubens ...
Der heilige Patriarch Tichon hat einen besonderen Platz in der russischen Kirchengeschichte eingenommen.
Nadja Schmidt, 2011
10
Gegenwärtiger Bestand der römisch-katholischen Kirche auf ...
Die übrigen sind: 1) Der Patriarch von Eonstatttinopel. 3) Der Patriarch von Alerandrien. 3) Der Patriarch von Antiochien. 4) Der Patriarch von Jerusalem. 5) Der Patriarch von Venedig. 6) Der Patriarch von West-Indien. 7) Der Patriarch von ...
Julius Vincenz von Paula Hoeninghaus, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATRIARCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Patriarch w wiadomościach.
1
Patriarch Kyrill und die Queen – eine inspirierende Zusammenkunft ...
Der russische Patriarch Kyrill und die britische Königin Elisabeth II. haben bei ihrem Treffen im Buckingham Palace am Dienstag die Lage der Christen in ... «Sputnik Deutschland, Paz 16»
2
Benedikt XVI. würdigt Ökumenischen Patriarchen
(Archivfoto) hat den Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I. gewürdigt. Der emeritierte Papst verfasste einen Beitrag für eine Festschrift zum 25-jährigen ... «Kath.Net, Paz 16»
3
Türkische Zeitung: Patriarch an Putsch beteiligt
Erstmals werden in der Türkei direkte Vorwürfe gegen den Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I. laut. Die Zeitung "Aksam" veröffentlichte dazu einen ... «katholisch.de, Sie 16»
4
Patriarch Bartholomaios I. nach Putschversuch in Sicherheit
Das Ehrenoberhaupt der orthodoxen Christen, der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I., hat die Türkei nur wenige Stunden vor dem militärischen ... «Kath.Net, Lip 16»
5
Mut zur Veränderung Europas
Dabei erinnerte er an seinen Vorgänger Patriarch Athenagoras. Dieser habe bei Schwierigkeiten immer dazu geraten: "Komm, schauen wir einander in die ... «domradio.de, Lip 16»
6
Orthodoxes Konzil: Moskau befeuert den Streit der Patriarchen
Seit mehr als Tausend Jahren warten die orthodoxen Christen auf ein Konzil ihrer Kirchen. Allein die Planung dauerte 55 Jahre. Doch im letzten Moment sprang ... «DIE WELT, Cze 16»
7
Papst trifft russisch-orthodoxen Patriarchen in Kuba
Zum ersten Mal seit rund tausend Jahren haben sich ein Papst und ein Patriarch der russisch-orthodoxen Kirche die Hand geschüttelt. Auch Kubas Präsident ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
8
Vatikan: Papst trifft erstmals russisch-orthodoxen Patriarchen
Februar erstmals mit dem russisch-orthodoxen Patriarchen Kirill zusammen. Die beiden Kirchenoberhäupter werden sich auf Kuba treffen, teilte der Vatikan mit. «ZEIT ONLINE, Lut 16»
9
Serbien: Patriarch will Kosovo mit Gewalt verteidigen
Das Oberhaupt der Serbisch-Orthodoxen Kirche, Patriarch Irinej, will im Kosovo die Interessen seines Landes auch mit Gewalt verteidigen. "Die Wahrheit" ... «DiePresse.com, Gru 15»
10
Patriarch aus dem Nahen Osten im Dom
01.12.2015 Bei seinem Besuch in Frankfurt forderte Patriarch Béchara Pierre Kardinal Rai, Oberhaupt der syrisch-maronitischen Christen im Libanon, stabile ... «Frankfurter Neue Presse, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patriarch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/patriarch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z